g****7 发帖数: 192 | 1 谢谢.
我committee中两个人我上过课,term paper分数很高,没被说过语言不好.第三人我做过
他两年TA,作业都我出的答案,他觉得非常好.
论文给老板看,老板说: There are many, many cases where the language is so
unclear that the reader cannot understand what you are saying. This is in
addition to any scientific issues.
The committee might try to wade through it and they might simply reject it
on the basis that it is too difficult to understand. I cannot predict which
will happen.
我自我感觉没差到这程度,不知道各位以前有没遇到这种情况,都怎么办的? 谢谢了! | a**2 发帖数: 154 | 2 your adviser is not going to correct your english?
what he said might be very true. if the other professors don't know much of
your research, they can't understand your thesis well.
you can hire a technical writer who can polish your english. probably $200.
which
【在 g****7 的大作中提到】 : 谢谢. : 我committee中两个人我上过课,term paper分数很高,没被说过语言不好.第三人我做过 : 他两年TA,作业都我出的答案,他觉得非常好. : 论文给老板看,老板说: There are many, many cases where the language is so : unclear that the reader cannot understand what you are saying. This is in : addition to any scientific issues. : The committee might try to wade through it and they might simply reject it : on the basis that it is too difficult to understand. I cannot predict which : will happen. : 我自我感觉没差到这程度,不知道各位以前有没遇到这种情况,都怎么办的? 谢谢了!
| g****7 发帖数: 192 | 3 Thanks. I'm thinking of spending $100 to have an English speaking student to
go through my document, just tell me which sentences s/he can't understand.
To tell the truth, my boss never really understand my project. I'm not the
only person saying he seems not update his knowledge, he relies a lot on old
textbooks. The external examiner will know the model, but none of the
committee members will know everything.
of
.
【在 a**2 的大作中提到】 : your adviser is not going to correct your english? : what he said might be very true. if the other professors don't know much of : your research, they can't understand your thesis well. : you can hire a technical writer who can polish your english. probably $200. : : : which
| a**2 发帖数: 154 | 4 ha
then it is your job to educate them!
to
understand.
old
【在 g****7 的大作中提到】 : Thanks. I'm thinking of spending $100 to have an English speaking student to : go through my document, just tell me which sentences s/he can't understand. : To tell the truth, my boss never really understand my project. I'm not the : only person saying he seems not update his knowledge, he relies a lot on old : textbooks. The external examiner will know the model, but none of the : committee members will know everything. : : of : .
| a****e 发帖数: 1662 | 5 语言不好是事实。外嫁能走捷径让你英文提高快一点
which
【在 g****7 的大作中提到】 : 谢谢. : 我committee中两个人我上过课,term paper分数很高,没被说过语言不好.第三人我做过 : 他两年TA,作业都我出的答案,他觉得非常好. : 论文给老板看,老板说: There are many, many cases where the language is so : unclear that the reader cannot understand what you are saying. This is in : addition to any scientific issues. : The committee might try to wade through it and they might simply reject it : on the basis that it is too difficult to understand. I cannot predict which : will happen. : 我自我感觉没差到这程度,不知道各位以前有没遇到这种情况,都怎么办的? 谢谢了!
| g****7 发帖数: 192 | 6 我想找个能跟我一起读诗经的. 而且据我观察,平日能接触到的外国人平均智商堪忧.
【在 a****e 的大作中提到】 : 语言不好是事实。外嫁能走捷径让你英文提高快一点 : : which
| x***g 发帖数: 112 | 7 让同组的同学帮忙看看,
如果有两个人改过应该就可以了吧
which
【在 g****7 的大作中提到】 : 谢谢. : 我committee中两个人我上过课,term paper分数很高,没被说过语言不好.第三人我做过 : 他两年TA,作业都我出的答案,他觉得非常好. : 论文给老板看,老板说: There are many, many cases where the language is so : unclear that the reader cannot understand what you are saying. This is in : addition to any scientific issues. : The committee might try to wade through it and they might simply reject it : on the basis that it is too difficult to understand. I cannot predict which : will happen. : 我自我感觉没差到这程度,不知道各位以前有没遇到这种情况,都怎么办的? 谢谢了!
| d*****n 发帖数: 3033 | 8 这种想法非常危险.
极有可能是你对智商的定义理解错了.
【在 g****7 的大作中提到】 : 我想找个能跟我一起读诗经的. 而且据我观察,平日能接触到的外国人平均智商堪忧.
| g****7 发帖数: 192 | 9 well, just hope they realize they'll never work on this in the future so as
long as i know my stuff, it's okay.
【在 a**2 的大作中提到】 : ha : then it is your job to educate them! : : to : understand. : old
| g****7 发帖数: 192 | 10 同组没有英语母语的. 再说也没什么时间了.
【在 x***g 的大作中提到】 : 让同组的同学帮忙看看, : 如果有两个人改过应该就可以了吧 : : which
| | | g****7 发帖数: 192 | 11 怎么费劲都跟不上我思路的,我就当此人智商比我低.
【在 d*****n 的大作中提到】 : 这种想法非常危险. : 极有可能是你对智商的定义理解错了.
| a**********1 发帖数: 51 | 12 不如贴一段你毕业论文(不会泄露你身份的)上来,大家就知道是不是真的难懂了 | g****7 发帖数: 192 | 13 这么做不能solve什么问题啊. 你不如建议大家一人帮我改一章...
【在 a**********1 的大作中提到】 : 不如贴一段你毕业论文(不会泄露你身份的)上来,大家就知道是不是真的难懂了
| d*****r 发帖数: 1635 | 14 看你的贴子,感觉你智商还算正常,不过为人处事的情商有待提高。
【在 g****7 的大作中提到】 : 我想找个能跟我一起读诗经的. 而且据我观察,平日能接触到的外国人平均智商堪忧.
| g****7 发帖数: 192 | 15 额...很荣幸,没有被骂250呢.
【在 d*****r 的大作中提到】 : 看你的贴子,感觉你智商还算正常,不过为人处事的情商有待提高。
| a********u 发帖数: 1277 | 16 不一定是语言问题,也有可能是用词、段落组织的问题。
which
【在 g****7 的大作中提到】 : 谢谢. : 我committee中两个人我上过课,term paper分数很高,没被说过语言不好.第三人我做过 : 他两年TA,作业都我出的答案,他觉得非常好. : 论文给老板看,老板说: There are many, many cases where the language is so : unclear that the reader cannot understand what you are saying. This is in : addition to any scientific issues. : The committee might try to wade through it and they might simply reject it : on the basis that it is too difficult to understand. I cannot predict which : will happen. : 我自我感觉没差到这程度,不知道各位以前有没遇到这种情况,都怎么办的? 谢谢了!
|
|