有关简历的事情，想求教下版上问一下各位大牛 - Faculty版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Faculty版 - 有关简历的事情，想求教下版上问一下各位大牛

相关主题
● 我在学术舞台当群众演员
● Associate Professor和Assistant Professor什么区别？
● 为啥一个广告assistant/associate/full professor同时招？
● 为什么有人会从正professor 又转成Research Professor?
● 新AP每天都要去学校吗？
● 怎末才能做杂志的 Associate Editor 呢？
● senior lecturer跟assistant professor的头衔有什么不同？
● promotion时工资涨多少？
● 芝大药学院的AP还是博后？
● assistant, associate,full

相关话题的讨论汇总
话题: 经历话题: 研究话题: research话题: 简历话题: 教下

进入Faculty版参与讨论

(共1页)

B***6
发帖数: 787

在出国前我曾在一研究机构从研究实习员一直干到助理研究员。我一直以来把这段经历
直接翻译成research scientist，但现在感觉有点太过笼统了，想把它细化一下？请问
有这个必要吗？另外，查了半天对应的翻译，一种说法是research associate和
assistant professor，另一种说法是research assistant和research associate，请
问那种更合适些？我在做助研的时候已经是个小的课题主持人了。
另外在那段期间，我有过一次短期被调到另一个单位做管理的经历，以及一次兼职在公
司干的经历。请问这些经历要不要加在我的简历中，并且与其它经历同等处理？我目前
是把这两次的经历都列成我在那研究机构所从事的研究工作外的其它活动内容，或者干
脆就不带这些东西。但这样又有点不太甘心；而如果把这些经历加入的话，简历显得很
是繁琐，而且一直没有找到合适的词汇来描述这两次非研究的经历。
这里把问题提上来，希望大牛们给我指点下迷津吧！十分感谢！

(共1页)

进入Faculty版参与讨论

相关主题
● assistant, associate,full
● 关于Research Professor和Staff Scientist
● 问区别Research associate , research assistant prof., rearch instructor
● 有点犹豫接受associate professor，请大家给分析分析。
● AP是Assistant 还是 Associate professor啊
● 执教于美国TOP１６名校的北大学子（不完全统计，２０１１.５） (转载)
● 要回头做ASSISTANT PROFESSOR吗？
● 请问各位发考题的温拿们
● 大家分析分析这是什么情况？
● Non-tenure Assistant Professor 是什么情况？

相关话题的讨论汇总
话题: 经历话题: 研究话题: research话题: 简历话题: 教下

boards