a******1 发帖数: 161 | 1 有幸要到了老板的推荐信,但是读了之后感觉有点怪怪的。请资深faculty帮忙看一下
,这样的推荐信能有说服力争取个interview机会吗?
其他老师的推荐信如果不好的话我都可以弃用,但是博士老板的推荐信,很多职位明确
点名要,无论好坏,都必须上交。。。
另:我老板非中国人,母语英语,没有表述问题。人也不错。
下面是推荐信全文,没有删减,只是隐藏了些私人信息。用这封信也投了一些职位,没
有成功,如果看过这封信的人希望给点隐私。。
-----------
I am writing in the hope of convincing you that XXX’s application for an
assistant professor position is worth careful consideration.
XXX was the first PhD student I admitted to my group, and he has played
important roles (both technical and social) in helping me establish the
laboratory. He remains the strongest student in my group and, in the coming
year, will be the first I will graduate with a PhD. As an inexperienced
professor, I am extremely lucky to have had him as student. He is the first
PhD student to have graduated from my group, and I sincerely look forward to
hooding him at the upcoming ceremony.
His research continues to go from strength to strength and I see the signs
of his development into an able collaborator. I see this most clearly in his
offering advice to me and his peer students as well
as in the poignant (注,这个词我特意查了下) and constructive questions he
asks about their research. Our most recent paper (in conference YY 2013,
the best-student paper) was work that I was initially lukewarm about, but
which he continued to refine until it blossomed into a very well received
piece of research. My discussions with other faculty on his thesis committee
left little doubt as to the quality of his work: it is exemplary and is a
standard of productivity which we wish more ZZ University students would
reach. His research papers have appeared multiple times in the top
conferences and journals in our field, and he continues to publish and a
present at symposia, workshops, and conferences.
In the last year, his growth and maturity have started to be reflected in
his interest in mentoring and working closely with other students in my
group, and with collaborators in our ABC Department. We have papers in
preparation from these efforts.
Perhaps predictably, as a non-native English speaker, XXX’s primary
challenge lies in the realm of communication. In the last few papers that we
have authored together, the vast majority of my input was on presentation
and language matters. Despite the language challenges, his friendliness
comes through clearly and poses less and less of a hurdle with each paper we
write. Recently, I received an email from a colleague commenting favorably
on his meeting XXX for the first time.
I believe that we have few students in our whole department who are as
strong researchers, have the will to succeed, and possess the intellectual
ability of XXX.
Please do not hesitate to contact me for any additional information. |
s******y 发帖数: 28562 | 2 够好的了。没有什么空话,主要都是具体例子。
你要是以为说一堆漂亮的形容词就是好的推荐信的话那你就错了。
不过,你的老板在信中坦诚的承认自己也是个新人,所以他写的信力度不是很足。你需
要再找一个资深的推荐人。
coming
【在 a******1 的大作中提到】 : 有幸要到了老板的推荐信,但是读了之后感觉有点怪怪的。请资深faculty帮忙看一下 : ,这样的推荐信能有说服力争取个interview机会吗? : 其他老师的推荐信如果不好的话我都可以弃用,但是博士老板的推荐信,很多职位明确 : 点名要,无论好坏,都必须上交。。。 : 另:我老板非中国人,母语英语,没有表述问题。人也不错。 : 下面是推荐信全文,没有删减,只是隐藏了些私人信息。用这封信也投了一些职位,没 : 有成功,如果看过这封信的人希望给点隐私。。 : ----------- : I am writing in the hope of convincing you that XXX’s application for an : assistant professor position is worth careful consideration.
|
a******1 发帖数: 161 | 3 sunnyday 老师再看一下,刚才粘帖编辑的时候漏了一段,就是倒数第三段。
感觉那一段太容易让人往坏的地方想。而往往推荐信提到的不足之处会被reviewer放大
很多
倍
是不是我多虑了。 |
M*P 发帖数: 6456 | 4 is your boss Chinese? the English is not very good.
【在 a******1 的大作中提到】 : 有幸要到了老板的推荐信,但是读了之后感觉有点怪怪的。请资深faculty帮忙看一下 : ,这样的推荐信能有说服力争取个interview机会吗? : 其他老师的推荐信如果不好的话我都可以弃用,但是博士老板的推荐信,很多职位明确 : 点名要,无论好坏,都必须上交。。。 : 另:我老板非中国人,母语英语,没有表述问题。人也不错。 : 下面是推荐信全文,没有删减,只是隐藏了些私人信息。用这封信也投了一些职位,没 : 有成功,如果看过这封信的人希望给点隐私。。 : ----------- : I am writing in the hope of convincing you that XXX’s application for an : assistant professor position is worth careful consideration.
|
a******1 发帖数: 161 | 5 不是,他英语写作很好,母语是英语。
【在 M*P 的大作中提到】 : is your boss Chinese? the English is not very good.
|
s**********e 发帖数: 33562 | 6 真不是太强,可能会有负面影响。我们今年收到的里面尽是XX是我历史上最强的学生,
XX在我30年执教生涯里可以列入前三啥的。。。 |
M*P 发帖数: 6456 | 7 感觉一开始那段说你是第一个学生的话比较没底气。要是我写肯定写虽然你是第一个学
生,但是我见过的学生里你是最强。你老板竟然把信给你看?
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 a******1 的大作中提到】 : 不是,他英语写作很好,母语是英语。
|
a******1 发帖数: 161 | 8 我找了个借口(也不是借口,网上这么说的),申请博后的时候要求一起提交材料,用
email。
同时也要到了其他老师的推荐信。
【在 M*P 的大作中提到】 : 感觉一开始那段说你是第一个学生的话比较没底气。要是我写肯定写虽然你是第一个学 : 生,但是我见过的学生里你是最强。你老板竟然把信给你看? : : ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
|
a******1 发帖数: 161 | 9 我感觉我老板本意可能不是负面的东西,本意甚至是赞扬。至少平时他对我确实是
赞扬有加的,再说,我的贡献也确实摆在那儿。
但是感觉他的推荐信写的很不上心,太casual了,就跟某个人突然问他我的情况,他泛
泛的口述了一样。
比如他说我英语不够好。我自己感觉英语在中国人里绝对在average之上了。他本意可
能想说很多文章都是我做了主要贡献,他只是在文章的语言修饰上下了些功夫(事实就
是这样)。
可能我的要求太高,但是我是跟其他几封推荐信比较,我老板的信是最短也是最弱的。
其他信都是3位一体有血有肉,不是top1 就是top3等。
我该咋办?有什么办法或者渠道能让他改进一下吗?
【在 s**********e 的大作中提到】 : 真不是太强,可能会有负面影响。我们今年收到的里面尽是XX是我历史上最强的学生, : XX在我30年执教生涯里可以列入前三啥的。。。
|
R*******t 发帖数: 574 | 10 也许是这个老师也没写过推荐信,不太知道行情,太如实了。其实有些东西不提就可以
了,不一定非要写的。
本来推荐信就应该是private的,觉得很难跟导师提到这个话题说他的信写的不够强,
也就很难让他改了。一般来说很难让人改信,顶多是不用,但是导师的信又不能不用,
只好让别的老师在他提到的这些方面多加赞扬,多加解释吧。
【在 a******1 的大作中提到】 : 我感觉我老板本意可能不是负面的东西,本意甚至是赞扬。至少平时他对我确实是 : 赞扬有加的,再说,我的贡献也确实摆在那儿。 : 但是感觉他的推荐信写的很不上心,太casual了,就跟某个人突然问他我的情况,他泛 : 泛的口述了一样。 : 比如他说我英语不够好。我自己感觉英语在中国人里绝对在average之上了。他本意可 : 能想说很多文章都是我做了主要贡献,他只是在文章的语言修饰上下了些功夫(事实就 : 是这样)。 : 可能我的要求太高,但是我是跟其他几封推荐信比较,我老板的信是最短也是最弱的。 : 其他信都是3位一体有血有肉,不是top1 就是top3等。 : 我该咋办?有什么办法或者渠道能让他改进一下吗?
|
|
|
s**********e 发帖数: 33562 | 11 这个要看谁来看这封信。如果是我的话,我会知道这个老板比较实诚,而且也会知道中
国学生的英文一般不会特别牛逼,所以这些都不是什么问题。但是保不定SC里面有人拿
这段话攻击你。
【在 a******1 的大作中提到】 : 我感觉我老板本意可能不是负面的东西,本意甚至是赞扬。至少平时他对我确实是 : 赞扬有加的,再说,我的贡献也确实摆在那儿。 : 但是感觉他的推荐信写的很不上心,太casual了,就跟某个人突然问他我的情况,他泛 : 泛的口述了一样。 : 比如他说我英语不够好。我自己感觉英语在中国人里绝对在average之上了。他本意可 : 能想说很多文章都是我做了主要贡献,他只是在文章的语言修饰上下了些功夫(事实就 : 是这样)。 : 可能我的要求太高,但是我是跟其他几封推荐信比较,我老板的信是最短也是最弱的。 : 其他信都是3位一体有血有肉,不是top1 就是top3等。 : 我该咋办?有什么办法或者渠道能让他改进一下吗?
|
a******1 发帖数: 161 | 12 谢谢建议,就是感觉有点冤 T_T
【在 R*******t 的大作中提到】 : 也许是这个老师也没写过推荐信,不太知道行情,太如实了。其实有些东西不提就可以 : 了,不一定非要写的。 : 本来推荐信就应该是private的,觉得很难跟导师提到这个话题说他的信写的不够强, : 也就很难让他改了。一般来说很难让人改信,顶多是不用,但是导师的信又不能不用, : 只好让别的老师在他提到的这些方面多加赞扬,多加解释吧。
|
a******1 发帖数: 161 | 13 是的。现在竞争太激烈了,想找一个人的碴太容易了。。
【在 s**********e 的大作中提到】 : 这个要看谁来看这封信。如果是我的话,我会知道这个老板比较实诚,而且也会知道中 : 国学生的英文一般不会特别牛逼,所以这些都不是什么问题。但是保不定SC里面有人拿 : 这段话攻击你。
|
f*******e 发帖数: 3433 | 14 总的来说是positive,但有保留,尤其是communication那段. 你老板的英语好像不怎么
样.
【在 a******1 的大作中提到】 : 有幸要到了老板的推荐信,但是读了之后感觉有点怪怪的。请资深faculty帮忙看一下 : ,这样的推荐信能有说服力争取个interview机会吗? : 其他老师的推荐信如果不好的话我都可以弃用,但是博士老板的推荐信,很多职位明确 : 点名要,无论好坏,都必须上交。。。 : 另:我老板非中国人,母语英语,没有表述问题。人也不错。 : 下面是推荐信全文,没有删减,只是隐藏了些私人信息。用这封信也投了一些职位,没 : 有成功,如果看过这封信的人希望给点隐私。。 : ----------- : I am writing in the hope of convincing you that XXX’s application for an : assistant professor position is worth careful consideration.
|
R*******t 发帖数: 574 | 15 怎么说呢,感觉这个老师对你还是有所保留。不止是他说你,我也有老师说我比较固执
:说的好听一点是坚持,有主见,比如说你最近的最佳论文是你的想法,他本来没太在
意的,但是固执说的不好听一点就是他们真有些不爽了,有写推荐信的机会难免会有一
点发泄的感觉。我老板人也挺好的,平时也挺多鼓励,但是他们对人的某些看法不容易
改的。
还是表现自己吧,通过各种渠道显示自己在他说到的那些方面很强:
1. 关于英语,你有TA经历吗?有没有学生说过很喜欢你的清晰什么的,尽量加上。或
者你有没有其他认识的老师,写信前就跟人家提这个语言的话题,问问人家对你的
communication skills怎么看的,给人家提供些类似的素材让人家有东西可写。
2. 关于导师是新老师,你已经看到别的老师写了top 1, top 3之类的,应该就还好吧
。同时你也可以在自己的statement里写些你经过的challenges和你的独立性。你毕竟
有最佳文章之类的硬条件列在那里,工作质量有可靠性,再提到你对那些成绩的独立的
贡献会加分的。
【在 a******1 的大作中提到】 : 谢谢建议,就是感觉有点冤 T_T
|
y******n 发帖数: 4527 | 16 感觉很好啊,大力支持。
【在 a******1 的大作中提到】 : 有幸要到了老板的推荐信,但是读了之后感觉有点怪怪的。请资深faculty帮忙看一下 : ,这样的推荐信能有说服力争取个interview机会吗? : 其他老师的推荐信如果不好的话我都可以弃用,但是博士老板的推荐信,很多职位明确 : 点名要,无论好坏,都必须上交。。。 : 另:我老板非中国人,母语英语,没有表述问题。人也不错。 : 下面是推荐信全文,没有删减,只是隐藏了些私人信息。用这封信也投了一些职位,没 : 有成功,如果看过这封信的人希望给点隐私。。 : ----------- : I am writing in the hope of convincing you that XXX’s application for an : assistant professor position is worth careful consideration.
|
s******y 发帖数: 28562 | 17 那一段是有点不太妥当,如果是找博士后的推荐信那就还不错,但是如果是找法考题位
置的信的话,这样容易让人觉得往坏处想(因为法考题对语言的要求会高很多)。建议
你礼貌的告诉他这一点,让他把那一段直接删了得了。
【在 a******1 的大作中提到】 : sunnyday 老师再看一下,刚才粘帖编辑的时候漏了一段,就是倒数第三段。 : 感觉那一段太容易让人往坏的地方想。而往往推荐信提到的不足之处会被reviewer放大 : 很多 : 倍 : 是不是我多虑了。
|
a******1 发帖数: 161 | 18 非常感谢以上诸位老师的建议。
我也是越读越觉得漏洞很多。 比如最佳论文本来是好事,但是却透露着我特立独行的
意味(我有时候是固执了些)。还有那个"poignant",我提意见的时候有时候也直接了
点,但是都是自家兄弟阿; "I received an email from a colleague commenting
favorably
on his meeting XXX for the first time"这句话读完我感觉就像在说一个最基本交流
都有障碍的nerd终于开始红着脸主动跟陌生人搭讪了。。。(我反问我真这么矬吗?我
挺能侃的呀)
不过看了信之后我也确实一直在反思:我很多地方是不是真的需要特别留意。
我觉得我可能找个适当的机会委婉的要求他起码删掉那个不好的一段 (他删不删那就
是他自己的事拉)。
也希望博士后阶段能得到新老板的大力支持来弥补。 |
R*****U 发帖数: 241 | 19 感觉很不错了,我博士老板肯定也说我口语和写作不好,我找薄厚
【在 a******1 的大作中提到】 : 有幸要到了老板的推荐信,但是读了之后感觉有点怪怪的。请资深faculty帮忙看一下 : ,这样的推荐信能有说服力争取个interview机会吗? : 其他老师的推荐信如果不好的话我都可以弃用,但是博士老板的推荐信,很多职位明确 : 点名要,无论好坏,都必须上交。。。 : 另:我老板非中国人,母语英语,没有表述问题。人也不错。 : 下面是推荐信全文,没有删减,只是隐藏了些私人信息。用这封信也投了一些职位,没 : 有成功,如果看过这封信的人希望给点隐私。。 : ----------- : I am writing in the hope of convincing you that XXX’s application for an : assistant professor position is worth careful consideration.
|
T**********y 发帖数: 559 | 20 kao. 这推荐信还叫很好?不会吧
当faculty还说英语不好,这怎么混啊 |
h**a 发帖数: 163 | 21 同意把reference letter给你看,你的老板非常unprofessional。
【在 a******1 的大作中提到】 : 有幸要到了老板的推荐信,但是读了之后感觉有点怪怪的。请资深faculty帮忙看一下 : ,这样的推荐信能有说服力争取个interview机会吗? : 其他老师的推荐信如果不好的话我都可以弃用,但是博士老板的推荐信,很多职位明确 : 点名要,无论好坏,都必须上交。。。 : 另:我老板非中国人,母语英语,没有表述问题。人也不错。 : 下面是推荐信全文,没有删减,只是隐藏了些私人信息。用这封信也投了一些职位,没 : 有成功,如果看过这封信的人希望给点隐私。。 : ----------- : I am writing in the hope of convincing you that XXX’s application for an : assistant professor position is worth careful consideration.
|
w********h 发帖数: 12367 | 22 一般吧。
不过还是说幸运有你这样的学生,最好的学生什么的。。。
不过一个刚开始还没毕业过博士的ap说这些话,对申请ap的学生帮助不是很大。。。而
且,你还有语言问题。。。。
【在 a******1 的大作中提到】 : 有幸要到了老板的推荐信,但是读了之后感觉有点怪怪的。请资深faculty帮忙看一下 : ,这样的推荐信能有说服力争取个interview机会吗? : 其他老师的推荐信如果不好的话我都可以弃用,但是博士老板的推荐信,很多职位明确 : 点名要,无论好坏,都必须上交。。。 : 另:我老板非中国人,母语英语,没有表述问题。人也不错。 : 下面是推荐信全文,没有删减,只是隐藏了些私人信息。用这封信也投了一些职位,没 : 有成功,如果看过这封信的人希望给点隐私。。 : ----------- : I am writing in the hope of convincing you that XXX’s application for an : assistant professor position is worth careful consideration.
|