r******s 发帖数: 127 | 1 写propsal有一项Added value for requested funding,学校负责人给了几点提示:
The Importance of the grant for establishing the career as a new researcher
Complementarity between the requested grant and other funding
Any other added value that you see to your field, the training of students…
我百思不得其解,到底是要说我这个Proposal会给其它的方面带来的好处;还是我的其
它的project会给这个proposal 带来什么value?英语真是坑人 |
s******y 发帖数: 28562 | 2 你们学校的人已经解释得够清楚的了。就是那几点以及其他类似的事情都是可以列进去
的理由。
researcher
【在 r******s 的大作中提到】 : 写propsal有一项Added value for requested funding,学校负责人给了几点提示: : The Importance of the grant for establishing the career as a new researcher : Complementarity between the requested grant and other funding : Any other added value that you see to your field, the training of students… : 我百思不得其解,到底是要说我这个Proposal会给其它的方面带来的好处;还是我的其 : 它的project会给这个proposal 带来什么value?英语真是坑人
|
r******s 发帖数: 127 | 3 谢谢。那这应该是to be added value to other studies,而不是already added
value from other studies
【在 s******y 的大作中提到】 : 你们学校的人已经解释得够清楚的了。就是那几点以及其他类似的事情都是可以列进去 : 的理由。 : : researcher
|
s******y 发帖数: 28562 | 4 我分特。你的英语不会是体育老师教的吧?
Added 在此是一个形容词, 和additional 差不多的意思。
【在 r******s 的大作中提到】 : 谢谢。那这应该是to be added value to other studies,而不是already added : value from other studies
|
r******s 发帖数: 127 | 5 您太小看我体育老师了
【在 s******y 的大作中提到】 : 我分特。你的英语不会是体育老师教的吧? : Added 在此是一个形容词, 和additional 差不多的意思。
|