s*********i
发帖数: 1813 | 1 在美国grocery store deli买ham, turkey什么的时候，店员经常会问怎么cut，但一直
不太清楚都有什么option，好像有shaved, sliced什么的，大家一般都选什么呢？ | h**********p
发帖数: 176 | 2 我的理解是，
shaved就是那种切的很薄很薄的。
sliced就是切的一般厚度的.你如果不想像shaved那么薄，也不想像sliced那么厚，你
可以要求thin-sliced，这样切出来就是介于两者之间的。
【在 s*********i 的大作中提到】
: 在美国grocery store deli买ham, turkey什么的时候，店员经常会问怎么cut，但一直
: 不太清楚都有什么option，好像有shaved, sliced什么的，大家一般都选什么呢？
| s*********i
发帖数: 1813 | 3 我也是这么觉得的。谢谢
【在 h**********p 的大作中提到】
: 我的理解是，
: shaved就是那种切的很薄很薄的。
: sliced就是切的一般厚度的.你如果不想像shaved那么薄，也不想像sliced那么厚，你
: 可以要求thin-sliced，这样切出来就是介于两者之间的。
| s**********d
发帖数: 36899 | |
|
