wh
发帖数: 141625 | 1 帮人翻译一本书，讲海外的中国小孩以及学中文的外国小孩遇到的困难和教学改进方法
——就是二外汉语的学习。倒是挺有用的，国外的小孩学中文一直是个头疼的问题，父
母版经常讨论。这里大多数人好像没有小孩吧？有人感兴趣的话我翻完来聊。
预祝周末愉快！ |
B********l
发帖数: 4170 | 2 强啊，中翻英，还是英翻中？
【在 wh 的大作中提到】
: 帮人翻译一本书，讲海外的中国小孩以及学中文的外国小孩遇到的困难和教学改进方法
: ——就是二外汉语的学习。倒是挺有用的，国外的小孩学中文一直是个头疼的问题，父
: 母版经常讨论。这里大多数人好像没有小孩吧？有人感兴趣的话我翻完来聊。
: 预祝周末愉快！
|
s******2
发帖数: 5274 | |
T*T
发帖数: 1386 | |
c******n
发帖数: 3577 | 5 牛啊
我最近还在琢磨以后是教娃说中文先好还是说英文先好
纠结中
【在 wh 的大作中提到】
: 帮人翻译一本书，讲海外的中国小孩以及学中文的外国小孩遇到的困难和教学改进方法
: ——就是二外汉语的学习。倒是挺有用的，国外的小孩学中文一直是个头疼的问题，父
: 母版经常讨论。这里大多数人好像没有小孩吧？有人感兴趣的话我翻完来聊。
: 预祝周末愉快！
|
wh
发帖数: 141625 | 6 英翻中。中翻英没底，英语不够地道，就没敢接活。
【在 B********l 的大作中提到】
: 强啊，中翻英，还是英翻中？
|
wh
发帖数: 141625 | 7 朋友所托。其实是辛苦钱，高强度脑力劳动，不是朋友不会做的。
【在 s******2 的大作中提到】
: 挣外快？
|
wh
发帖数: 141625 | 8 当父母的开始都有这个纠葛，后来自然会解，小孩上幼儿园自然学会英语，在家几乎不
说中文，除非父母强迫。
【在 c******n 的大作中提到】
: 牛啊
: 我最近还在琢磨以后是教娃说中文先好还是说英文先好
: 纠结中
|
