p******e 发帖数: 17163 | |
a****y 发帖数: 738 | |
p******e 发帖数: 17163 | 3 那估计也是
【在 a****y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 闽南话是
|
i****a 发帖数: 3116 | 4 是的
【在 p******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那估计也是
|
p******e 发帖数: 17163 | 5 那有一种我们叫"不"的菜国语叫什么?
【在 i****a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 是的
|
T*T 发帖数: 1386 | 6 丝瓜
【在 p******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那有一种我们叫"不"的菜国语叫什么?
|
c****8 发帖数: 1211 | 7 胡瓜
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.1
【在 T*T 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 丝瓜
|
T*T 发帖数: 1386 | 8 胡瓜是不是那个 chau吧? 第三声,我也不知道怎么写。
【在 c****8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 胡瓜 : : ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.1
|
p******e 发帖数: 17163 | 9 刚才google了丝瓜,出来的图片是"chau" 。
但是胡瓜出来的好像不是"不"。
吃了这么久,还是不知道国语叫什么 |
T*T 发帖数: 1386 | 10 哈,我也狗了下,确实是。两个我常弄混。
【在 p******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 刚才google了丝瓜,出来的图片是"chau" 。 : 但是胡瓜出来的好像不是"不"。 : 吃了这么久,还是不知道国语叫什么
|
A**k 发帖数: 1978 | 11 叫做“瓠瓜”,“瓠”字福州话念bu,阳平调。
我们这边的中国店直接写了“蒲瓜”。
【在 p******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 刚才google了丝瓜,出来的图片是"chau" 。 : 但是胡瓜出来的好像不是"不"。 : 吃了这么久,还是不知道国语叫什么
|
p******e 发帖数: 17163 | 12 是这个了
【在 A**k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 叫做“瓠瓜”,“瓠”字福州话念bu,阳平调。 : 我们这边的中国店直接写了“蒲瓜”。
|
y***1 发帖数: 583 | 13 好家伙!福州人把福州话都忘了,对得起父老乡亲吗? |