互动式地图告诉你 - GeoSpace版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

GeoSpace版 - 互动式地图告诉你

相关主题
● 罗马尼亚夜店燃放焰火爆炸已致27人死亡	● 9个与猴子有关的英语短语及其喻义 zz
● 北京可以成为法定首都	● 从"台语入港"到"三通整合"
● 说实话，问你们世界国家的首都，你现在能说出来几个？	● 《人民日报》意指其因言不由衷自杀主编纯属个人原因
● 今天的罗马尼亚首都布加勒斯特	● 笑话
● "你知不知道我是谁?" 梦鸽其人对李天一的影响(组图)	● 很不耻的暗号
● (zt) 狙击的发展与沿革	● 德国超60个字母的最长单词被废除 (转载)
● 德国超60个字母的最长单词被废除	● 信仰之旅: <二> 大旅行的开始
● 一mine多解	● 谁知道电影《撒玛利亚人》（The Samaritan）的片名是意指何意捏？

相关话题的讨论汇总
话题: 首都话题: 互动式话题: go话题: tours话题: 城市

进入GeoSpace版参与讨论

(共1页)

t*****n
发帖数: 4

互动式地图告诉你全球各大城市的字面意义
互动式地图On the Go Tours显示全球各大城市的字面意义。（On the Go Tours网页撷
图）
【大纪元2018年05月04日讯】（大纪元记者陈俊村编译报导）就外国地名而言，人们应
常使用音译，所以对于许多国际城市，人们只知其名而不知其义。现在，有个互动式地
图将全球超过190个城市的字面意思汇整在一起，能让人们依据国家或类别来查询某城
市所代表的意义为何，进而更加了解这个城市。
这个名叫On the Go Tours的网站表示，依据不完整的统计，世界上有超过7,000种目前
仍在使用的语言。人们沟通的方式十分吸引人，而人们为物体、地方和其他人命名的方
式也是如此。
有鉴于此，该网站检视全球191个国家的主要城市，将其字面上的翻译标示在地图上，
并以不同颜色区分其命名属性的类别。
这些类别包括人、自然、动物、感情、人造的、其它等。其中，以自然为命名原则的城
市约有35%，其中包括冰岛首都雷克雅维克（意指烟雾弥漫的海湾）、德国首都柏林（
沼泽之意）、俄罗斯首都莫斯科（河流之意）、叙利亚首都大马士革（指水源丰沛之地
）等。
而带有感情成分的城市则有玻利维亚首都拉巴斯（意指和平）、保加利亚首都索菲亚（
智慧之意）、巴林首都麦纳玛（指梦想之地）、罗马尼亚首都布加勒斯特（指喜乐之城
）等。
此外，也有不少城市以人造设施命名。例如：中国的首都北京（其字面上的意思就是北
方的京城）、韩国首都首尔（意指首都）、丹麦首都哥本哈根（代表商人的港口）、奥
地利首都维也纳（指白色的堡垒）等。
https://t.hstar.org/aaaGF

(共1页)

进入GeoSpace版参与讨论

相关主题
● 谁知道电影《撒玛利亚人》（The Samaritan）的片名是意指何意捏？	● "你知不知道我是谁?" 梦鸽其人对李天一的影响(组图)
● 十八大期间禁讲重庆话	● (zt) 狙击的发展与沿革
● 中国的政体形式上是不是总统内阁制？	● 德国超60个字母的最长单词被废除
● Chinaman是不是笑话中国人不懂英语	● 一mine多解
● 罗马尼亚夜店燃放焰火爆炸已致27人死亡	● 9个与猴子有关的英语短语及其喻义 zz
● 北京可以成为法定首都	● 从"台语入港"到"三通整合"
● 说实话，问你们世界国家的首都，你现在能说出来几个？	● 《人民日报》意指其因言不由衷自杀主编纯属个人原因
● 今天的罗马尼亚首都布加勒斯特	● 笑话

相关话题的讨论汇总
话题: 首都话题: 互动式话题: go话题: tours话题: 城市

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天