A*********g 发帖数: 268 | 1 从前有只老山羊。它生了七只小山羊,并且像所有母亲爱孩子一样爱它们。一
天,它要到森林里去取食物,便把七个孩子全叫过来,对它们说:"亲爱的孩子们,
我要到森林里去一下,你们一定要提防狼。要是让狼进屋,它会把你们全部吃掉的
——连皮带毛通通吃光。这个坏蛋常常把自己化装成别的样子,但是,你们只要一
听到他那粗哑的声音、一看到它那黑黑的爪子,就能认出它来。"小山羊们说:"好
妈妈, 我们会当心的。你去吧,不用担心。"老山羊咩咩地叫了几声,便放心地去
了。
没过多久, 有人敲门,而且大声说:"开门哪,我的好孩子。你们的妈妈回来
了, 还给你们每个人带来了一点东西。"可是,小山羊们听到粗哑的声音,立刻知
道是狼来了。 "我们不开门,"它们大声说,"你不是我们的妈妈。我们的妈妈说话
时声音又软又好听, 而你的声音非常粗哑,你是狼!"于是,狼跑到杂货商那里,
买了一大块白垩土,吃了下去,结果嗓子变细了。然后它又回来敲山羊家的门,喊
道:"开门哪,我的好孩子。你们的妈妈回来了,给你们每个人都带了点东西。"可
是狼把它的黑爪子搭在了窗户上,小山羊们看到黑爪子便一起叫道:"我们不开门。
我们 |
k***t 发帖数: 6 | 2 得到一份礼物,很薄的一本格林童话。装订已经松散,书页也泛象牙黄,散着陈年的气息
。是一位朋友在布达佩斯特的旧书店里寻到的。书的扉页上写着:圣诞快乐并随书送去我
的思念。落款:叔叔 某某
(欧洲人的签名我就从来没看懂过);布达佩斯特,圣诞,1921。
【在 A*********g 的大作中提到】 : 从前有只老山羊。它生了七只小山羊,并且像所有母亲爱孩子一样爱它们。一 : 天,它要到森林里去取食物,便把七个孩子全叫过来,对它们说:"亲爱的孩子们, : 我要到森林里去一下,你们一定要提防狼。要是让狼进屋,它会把你们全部吃掉的 : ——连皮带毛通通吃光。这个坏蛋常常把自己化装成别的样子,但是,你们只要一 : 听到他那粗哑的声音、一看到它那黑黑的爪子,就能认出它来。"小山羊们说:"好 : 妈妈, 我们会当心的。你去吧,不用担心。"老山羊咩咩地叫了几声,便放心地去 : 了。 : 没过多久, 有人敲门,而且大声说:"开门哪,我的好孩子。你们的妈妈回来 : 了, 还给你们每个人带来了一点东西。"可是,小山羊们听到粗哑的声音,立刻知 : 道是狼来了。 "我们不开门,"它们大声说,"你不是我们的妈妈。我们的妈妈说话
|
A***a 发帖数: 750 | 3 我那两本不知道是哪一年的
【在 k***t 的大作中提到】 : 得到一份礼物,很薄的一本格林童话。装订已经松散,书页也泛象牙黄,散着陈年的气息 : 。是一位朋友在布达佩斯特的旧书店里寻到的。书的扉页上写着:圣诞快乐并随书送去我 : 的思念。落款:叔叔 某某 : (欧洲人的签名我就从来没看懂过);布达佩斯特,圣诞,1921。
|
c******y 发帖数: 61 | 4 偶也去买一本童话来看的。呵呵好玩
【在 A***a 的大作中提到】 : 我那两本不知道是哪一年的
|
A***a 发帖数: 750 | 5 准确的说
老版本的格林童话并不是“童话”
而是家庭故事和口头传说
因此有些不适合儿童的内容
hoho
还有的故事有民族歧视等内容
(比如讲一个犹太老头的故事)
可以想像当将这样的故事讲给孩子时
会对他们以后的世界观产生什么样的影响
不过我想这并不是格林兄弟本身的责任
毕竟他们更主要的是汇编整理而已
而且在当时的欧洲,有些东西是很普遍的
【在 c******y 的大作中提到】 : 偶也去买一本童话来看的。呵呵好玩
|
c******y 发帖数: 61 | 6 不单知各林童话
说我们看到的白雪公主啊。狼和三只小猪的故事都和原版不一样。
狼和小猪的那个好像是最后小猪把狼煮着吃掉了
【在 A***a 的大作中提到】 : 准确的说 : 老版本的格林童话并不是“童话” : 而是家庭故事和口头传说 : 因此有些不适合儿童的内容 : hoho : 还有的故事有民族歧视等内容 : (比如讲一个犹太老头的故事) : 可以想像当将这样的故事讲给孩子时 : 会对他们以后的世界观产生什么样的影响 : 不过我想这并不是格林兄弟本身的责任
|
A***a 发帖数: 750 | 7 白雪公主不是格林童话里面的么//think...
【在 c******y 的大作中提到】 : 不单知各林童话 : 说我们看到的白雪公主啊。狼和三只小猪的故事都和原版不一样。 : 狼和小猪的那个好像是最后小猪把狼煮着吃掉了
|
c******y 发帖数: 61 | 8 只是举个例子,并没有说这个就一定不是的。
不过,到底是不是的呢?
偶也不记得。
不过安徒生的海的女儿偶小时候看得一直不喜欢
【在 A***a 的大作中提到】 : 白雪公主不是格林童话里面的么//think...
|