p*********w
发帖数: 23432 | 1 找到的几个版本都是日文和英文的（中文字幕）
现在希望要看看中文配音的 |
r****y
发帖数: 26819 | 2 我也找了好一阵，没看到过
【在 p*********w 的大作中提到】
: 找到的几个版本都是日文和英文的（中文字幕）
: 现在希望要看看中文配音的
|
p*********w
发帖数: 23432 | 3 我在土豆上看到有一套，可以下载回来，是 flash 的，一集只有 50M 的样子
要是能找到他们上载之前的原文件就好了（我想应该有地方的）
【在 r****y 的大作中提到】
: 我也找了好一阵，没看到过
|
r****y
发帖数: 26819 | 4 那不如把音频提出来跟日语版视频配在一起播放，呵呵
或者听这个文件的音频，看那个的视频
【在 p*********w 的大作中提到】
: 我在土豆上看到有一套，可以下载回来，是 flash 的，一集只有 50M 的样子
: 要是能找到他们上载之前的原文件就好了（我想应该有地方的）
|
p*********w
发帖数: 23432 | 5 哈哈，有创意。就怕到时候同步出点问题受不了喔
【在 r****y 的大作中提到】
: 那不如把音频提出来跟日语版视频配在一起播放，呵呵
: 或者听这个文件的音频，看那个的视频
|
r**********e
发帖数: 177 | 6 为啥要看中文配音的啊,有字幕不就好了.
【在 p*********w 的大作中提到】
: 找到的几个版本都是日文和英文的（中文字幕）
: 现在希望要看看中文配音的
|
S*****y
发帖数: 2871 | 7 还是听日文看字幕比较好。
中文配音都比较怪，尤其是台湾那边配的。 |
p***o
发帖数: 3399 | 8 きみがいまぼくをささえて ぼくがいまきみをささえる
だからまよいながらもともにいきていこうよ みらいへと
なかまとたわむれ それなりでいても
ものたりなさをかんじてしまう
さめためでみられて かわいたじだいのかぜにふかれている
あきらめきれるものならば さいしょからきょうみもたない
わすれられるものなら ひつようさもかんじないから
ふあんなこころとゆうきがせなかあわせになってる
だけどいまならゆめをこのてでかなえてみせるよ
きずついてこわれそうなひも
なみだしてこまらせるひも
あるけれど ぼくらはそれをこえていくんだ だれよりもうえをめざして
たのしいことだけ えらんでいきても
そのさきにはなにもみえなくて
だからどんなことも
げんじつからにげないでうけとめるよ
だいじなものがあるならば まもりぬいてみせるから
なくしたくないものに じぶんのすべてをかけるよ
きようじゃないからときにきずつけ きずついてゆく
だけどいまならすこしじしんをもってあるけるよ
こどくだとかんじるひでも
みじめだとかんじるひさえ
あるけれど ぼくらはきっとひとりじゃないとおもうよ きみがいる
なぜひとはときにあ
【在 S*****y 的大作中提到】
: 还是听日文看字幕比较好。
: 中文配音都比较怪，尤其是台湾那边配的。
|
S*****y
发帖数: 2871 | 9 看不懂。来帮我的形象秀打个分吧。
【在 p***o 的大作中提到】
: きみがいまぼくをささえて ぼくがいまきみをささえる
: だからまよいながらもともにいきていこうよ みらいへと
: なかまとたわむれ それなりでいても
: ものたりなさをかんじてしまう
: さめためでみられて かわいたじだいのかぜにふかれている
: あきらめきれるものならば さいしょからきょうみもたない
: わすれられるものなら ひつようさもかんじないから
: ふあんなこころとゆうきがせなかあわせになってる
: だけどいまならゆめをこのてでかなえてみせるよ
: きずついてこわれそうなひも
|
n******m
发帖数: 644 | |
p*********w
发帖数: 23432 | 11 给中国的小孩看
【在 r**********e 的大作中提到】
: 为啥要看中文配音的啊,有字幕不就好了.
|
