a*****g
发帖数: 19398 | |
b*****n
发帖数: 17570 | 2 beat
【在 a*****g 的大作中提到】
: “打吃”里面的“打”是什么意思
|
r****y
发帖数: 26819 | 3 就是动词前面的结合字
打扰，打扫
【在 a*****g 的大作中提到】
: “打吃”里面的“打”是什么意思
|
a*****g
发帖数: 19398 | 4 你这个不对拉
【在 b*****n 的大作中提到】
: beat
|
a*****g
发帖数: 19398 | 5 嗯，差不多了。
其实，平时理解的“打吃”已经基本上是一个完整的词了，不用分开解释。
如果非要单独分开解释，可以说是“用某个动作发出、发起另外一个动作/事情”
打＋动词，比如你说的打扰，打扫
打＋名词，可以对比“打电话”“打枪”“打雷”“打针”
看电视上有时候说“中间被打(吃)一下很痛”，已经不是原来词里面的“打”了。
这个情况我自己也理解为“击打”，其实也蛮形象的。
【在 r****y 的大作中提到】
: 就是动词前面的结合字
: 打扰，打扫
|
C******1
发帖数: 49 | 6 感觉还是二楼靠谱。
打吃就是抽你丫一下，叫你注意，不理我我就吃你了。和叫吃一个意思。
【在 a*****g 的大作中提到】
: “打吃”里面的“打”是什么意思
|
