武汉俗语撷趣 - HUST版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

HUST版 - 武汉俗语撷趣

相关主题
● [转载] Miss u much [4]	● 好多早早洗了睡的伪奶粉又醒了
● 武汉话英文翻译	● 没人了，我也洗了睡了！
● 菜苔	● 傅国涌：胡适眼中的毛泽东
● 牛股到目前都表现很好，熊熊可以洗了睡了	● 少了本山大叔今年看什么?揭龙年春晚八大看点(组图)
● 好吧，给周一还上班的DC熟ID发包子（前十个）	● 武汉现人造鼠洞系专为老鼠精心打造出的安乐死餐厅(图)
● 好鸟今年可以洗了睡了	● 胡适眼中的毛泽东
● 看了一下赛程，大狮子在bye之前如果不能全赢，就洗了睡了	● 傅国涌：胡适眼中的毛泽东 (转载)
● 这届荷兰队可以洗了睡了	● 王珂王烁都是挂的特牛的军牌

相关话题的讨论汇总
话题: 例句话题: 菜苔话题: 武汉话题: 糊鸡话题: 板眼

进入HUST版参与讨论

(共1页)

c*****g
发帖数: 79

洗了睡
快完蛋了，赶快歇着吧。通常用于蔑视的口吻
例句：算了、算了，就你这水平，还不回去（念ke）洗了睡。
心里没（念mao）得数（念sou）
糊涂的意思。同义词包括：不清白（念be）、糊鸡
例句：你心里有点数沙，每天象个糊鸡。
掉得大
结局很悲惨
例句：我今天才是掉得大，钱包被偷了。
男将
男性
例句：亏你还是个男将，跟个女的去闹。
你吓（念he）老子、你吓（念he）老朽
吓人一跳的意思
例句：非洲的爸爸打篮球，黑（武汉话把“黑”、“吓”都念成he）老子一跳！
去（念ke）了回
下课、完蛋的意思
例句：你上班还敢玩游戏，不怕老板捉到了去了回。
老菜苔
菜苔是武汉特产蔬菜，但老菜苔吃起来就非常不爽。在武汉方言中，老菜苔用于形容年
纪已不太年轻的女性，通常带戏谑口吻。
例句：她都是老菜苔了，还打扮得象个妖精。
尖板眼
稀奇、古怪的东西
例句：他那里总有一些尖板眼，不晓得从哪里搞的。
起篓子
发财，运气好
例句：他昨天晚上起了篓子，牌桌上就他一个在和。
霉得象腐乳
在武汉方言中，把“暧昧的关系或行为”叫作“媒（念第二声）”。
例句：他们两个人霉得象腐乳。
菜
意指差劲和打败。同意词有“水、

(共1页)

进入HUST版参与讨论

相关主题
● 王珂王烁都是挂的特牛的军牌	● 好吧，给周一还上班的DC熟ID发包子（前十个）
● 继土鳖警察后美国陆军也开始用反无人机步枪	● 好鸟今年可以洗了睡了
● 我清楚的记着，我小时候脖子上挂着一个铜做的麒麟	● 看了一下赛程，大狮子在bye之前如果不能全赢，就洗了睡了
● 毛泽东最后竟然昏聩到选王洪文这样的社会渣滓	● 这届荷兰队可以洗了睡了
● [转载] Miss u much [4]	● 好多早早洗了睡的伪奶粉又醒了
● 武汉话英文翻译	● 没人了，我也洗了睡了！
● 菜苔	● 傅国涌：胡适眼中的毛泽东
● 牛股到目前都表现很好，熊熊可以洗了睡了	● 少了本山大叔今年看什么?揭龙年春晚八大看点(组图)

相关话题的讨论汇总
话题: 例句话题: 菜苔话题: 武汉话题: 糊鸡话题: 板眼

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天