编者按：多伦多市府宣布即日起开放市内两个滑雪场供市民玩乐。
市府属下两个滑雪场分别位于怡陶碧谷和北约克，前者是Centennial Park Ski and Snowboard Centre，位于怡陶碧谷Centennial Park Rd.256号，后者为Earl Bales Ski and Snowboard Centre，位于北约克巴特士街4169号。
市府指出，上述两个滑雪场都设有3条滑雪道，适合初学者和有滑雪经验的人士使用，两个滑雪场都由市府属下公园、林木和休憩部门管理，滑雪场内设有出租滑雪用具的摊位。
多伦多公交车局设有巴士路线行走上述两个巴士站。
