由买买提看人间百态
登录
首页
论坛
未名存档
话题女王
小圈子
马甲追踪
版面排名
流量曲线
水枪排名
发帖量曲线
发帖版面饼图
发帖时间柱图
关于本站
帮助
boards
本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字
访问原贴
Headline版
- 中国两会的另一面:忙碌在“两会”现场的老外们(组图)
相关主题
●
姐夫联手小舅子侵吞14辆奥迪车(图)
●
刘嘉玲影后风范为圣诞亮灯 古天乐称喝醉就睡觉(图)
●
河北高中生驾奥迪车致2死4伤
●
小学生问住建部长:房子太贵 花光爸妈积蓄怎么办(图)
●
欧洲伽利略系统4颗卫星将组网提供导航服务
●
小学生记者提问住建部长:房价太高 爸妈没钱给买玩具(图)
●
温总理很憔悴:钱老去世心情不好(图)
●
揭黄圣依红毯门:拿媒体证件在奥斯卡前天受访
●
够惨淡:南非世界杯开幕式 现场竟有半数空位(图)
●
曾与刘翔同宿一屋的记者好友吐露多年内幕故事
●
港娱记票选最难相处艺人 廖碧儿很阴毒谢安琪爱投诉(图)
●
美媒镜头下的刘晓波葬礼记者会
●
翻译出“状况” 中美元首记者会上的七次笑声(图)
●
台湾记者抛火辣问题 薄熙来尴尬目瞪口呆(图)
●
上海松江影视基地摄影棚坍塌 郭羡妮躲过一劫(图)
●
中国时装周 雷人设计拖了国际后腿(图)
相关话题的讨论汇总
话题: 两会
话题: 记者
话题: 中国
话题: 外媒
话题: 新闻
进入Headline版参与讨论
1
(共1页)
c***s
发帖数: 70028
1
一年一度,又见“两会”。中国“两会”既是几千名代表委员参政议政的大场面,也是中外记者的一场“采访战”。大家同场竞技,做新闻的方式却可能大异其趣。
3月5日,人大开幕,英国《金融时报》副主编、FT中文网总编辑张力奋走过天安门广场,发现一位电视台主持人正在广场上录像,口中念念有词:刚刚听完政府工作报告的人大代表,走出人民大会堂,群情激昂,信心满怀,云云。而这个时候,政府工作报告开讲不到五分钟。
提前预录新闻播报节目,在国内似乎见惯不怪。但在受过国际新闻训练的人们看来,这种做法实在不可理喻。
同样的,在外媒工作的中国籍新闻人这几天在微博上发起一个小小的行动:建议自己所在媒体的外国记者不要接受中国的电视台采访。原因?大概国际媒体的人们无法忍受自己记者发表的观点被有目的地剪辑,或者随意加上各种字幕吧。
中国“两会”上其实有各种老外。有百来位列席旁听的外国使节,包括刚来中国八个月的美国驻华大使骆家辉,有中国人热议的“外国籍”代表委员,还有近900名外媒记者。
这两天,在外媒做新闻的这些中国人喜欢叫自己“中国工人”。这个词并不是来自国内媒体圈一度盛行的“新闻民工”。他们的身份本来就比较尴尬,无法名正言顺地说自己是“记者”,他们正式的名字是—外媒“中方秘书”。“工人”之自嘲,实际也是来自这次“两会”一位“中秘”的采访经历。一位政府官员称,外媒一般会雇佣一些不具备从事新闻资格的人,如“工人这样的”给外媒服务。
外国籍记者倒是没有这个身份的烦恼。电视上的新闻发布会,我们常常可以看到镜头摇到金发碧眼的老外记者,然后给一个埋头奋笔疾书记笔记的特写。老外记者被允许采访中国“两会”,始于2007年,北京奥运的前一年。到今年,登记注册采访外媒记者人数已近900人之多。而且,今年两会的第一场记者招待会首次特设了“外国记者席”,这样的优待让只能疯狂抢座的中国大陆记者和港台记者艳羡不已。
有两张照片最近在微博上风传。一张叫《一个人的战斗》,一名老外记者站在天安门广场摆好的摄像机前,摄像、主持一肩挑,令中国网友们啧啧称奇,感叹这个“境界”实在是高。更神奇的是比利时弗拉芒电视台的华人记者张弛,他的“奥迪牌”三轮车一夜之间成了京城最牛的两会采访车,路上吸引了无数人的眼球,“回头率胜过北京街头的美女”!其实,这辆“超级精华版Audi电视摄像车”只是一辆北京街头常见的残疾人三轮车,涂成了黑色,贴了一个奥迪logo而已。不过,最牛采访车曾在天安门被武警拦下并责问:“你们车上谁是残疾人?”张弛同样严肃地回答:“我们都不是,可是我们是残疾人的朋友,我们以这样的方式支持残疾人,去体会他们的艰辛和痛苦!”武警无奈地挥手,一行人遂顺利进入天安门广场交通管制区内的停车场。
这些小小的花絮让两会的“大场面”显得更有人情味。
美国资深媒体人、前美联社记者ArnoldZeitlin最近说,随着国力的崛起,中国最近正在花费大气力在海外树立自己的国家形象,比如在美国纽约时报广场做新华社的巨幅广告、在各地建立分社、记者站等。但中国有一个宝贵的资源没有利用好,那就是在中国作报道的外国记者们。“这群人是最想把中国报道做好的,把真实的中国带给全世界的。中国不应该错过这个机会。”
3月5日上午,当张力奋进入人民大会堂听温总理作政府工作报告时,发现掌声不少,但并不热烈。“雷鸣般掌声”的时代已经过去,他说,这或许反映了代表们问政意识的增强。
1
(共1页)
进入Headline版参与讨论
相关主题
●
中国时装周 雷人设计拖了国际后腿(图)
●
够惨淡:南非世界杯开幕式 现场竟有半数空位(图)
●
“虎与狐”的另一面:台湾第一富豪郭台铭之困(图)
●
港娱记票选最难相处艺人 廖碧儿很阴毒谢安琪爱投诉(图)
●
央视柴静:一组妓女照片是我当年做记者的起因(组图)
●
翻译出“状况” 中美元首记者会上的七次笑声(图)
●
伪球迷们的心声:我们在欣赏足球的另一面
●
上海松江影视基地摄影棚坍塌 郭羡妮躲过一劫(图)
●
姐夫联手小舅子侵吞14辆奥迪车(图)
●
刘嘉玲影后风范为圣诞亮灯 古天乐称喝醉就睡觉(图)
●
河北高中生驾奥迪车致2死4伤
●
小学生问住建部长:房子太贵 花光爸妈积蓄怎么办(图)
●
欧洲伽利略系统4颗卫星将组网提供导航服务
●
小学生记者提问住建部长:房价太高 爸妈没钱给买玩具(图)
●
温总理很憔悴:钱老去世心情不好(图)
●
揭黄圣依红毯门:拿媒体证件在奥斯卡前天受访
相关话题的讨论汇总
话题: 两会
话题: 记者
话题: 中国
话题: 外媒
话题: 新闻
未名新帖统计
// 7月16日
#
版面
帖数(主题数)
-
全站
4871 (796)
1
Military
3777 (569)
2
Stock
341 (51)
3
Joke
117 (17)
4
History
116 (3)
5
Automobile
100 (9)
6
USANews
55 (9)
7
Midlife
45 (1)
8
Headline
41 (41)
9
Dreamer
33 (13)
10
FleaMarket
32 (20)
11
Living
30 (7)
* 这里只显示发帖超过25的版面,努力灌水吧:-)
历史上的今天
faintcat妹妹看进来~~
发表于12年前.
NSC, PD 1/7/2007, EB2, ...
发表于11年前.
[FBA求购]MJVE2 758 MJVM2 ...
发表于6年前.
老生常谈,归与不归
发表于10年前.
【申请】Seattle西雅图 版版主——申请人...
发表于9年前.
宝宝出生,头骨骨折,求祝福
发表于9年前.
求推荐舒缓优美的古典音乐
发表于11年前.
百分之一的北京人上北大 中国网友愤怒(转载)
发表于10年前.
新人带狗狗Bailey来报道
发表于12年前.
全世界最有价值的运动队
发表于10年前.
请问大切诺基的质量如何
发表于6年前.
TNND,军版全是BKC
发表于15年前.
Inception
发表于12年前.
微软的有些家属可真恶心,为了卖保险脸都不要了
发表于10年前.
每周坐高铁的苦逼来说说感受吧!!
发表于9年前.