刘嘉玲曾因乡音受歧视故意安排她说快急对白(图) - Headline版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Headline版 - 刘嘉玲曾因乡音受歧视故意安排她说快急对白(图)

相关主题
● 梁朝伟曾为刘嘉玲自残翁美玲自杀过两次(图)	● 商天娥婚前抑郁到处开火承认与宣萱不和(图)
● 刘嘉玲接受曾华倩采访:你与梁朝伟分手是福分(图)	● 刘德华自曝吃烧烤照亲自辟谣:哥不是神(图)
● 徐克:弃用华仔因其年纪大大片衰亡之说无根据(图)	● 新“红楼”既雷又鬼？黛玉粗鲁凤姐不辣看得人头晕(组图)
● 她曾与梁朝伟苦恋6年，36岁与富商离婚至今未嫁	● 新红楼既雷又鬼?黛玉粗鲁凤姐不辣看得头晕(图)
● unidentified_title	● 李连杰老婆慈禧旧照惊艳想不到那么清纯(图)
● 郑爽：与其退出娱乐圈，不如勇敢治好心病	● 《3D肉蒲团》探班：一众女星造型十分暴露(组图)
● 四次提名最佳女配因病息影 46岁李绮红止步于郭襄	● 胡兵:明星的100条“罪状”我曾几乎占全了(组图)
● 李宇春个唱性感露肩(组图)	● 黄日华校花级女儿曝光捧场棒棒糖演唱会(组图)

相关话题的讨论汇总
话题: 刘嘉玲话题: 乡音话题: 李绮红话题: 对白话题: 广东话

进入Headline版参与讨论

(共1页)

i***s
发帖数: 39120

往事并不如烟
人事有代谢，往来成古今
很多人背后讽刺刘嘉玲为“有后台的大陆妹”，有意安排她说一些很快很急的对白让她出丑。
刘嘉玲16岁随家人从内地移居香港，当年报考无线艺员训练班时，虽然青春美貌，但因为说广东话时乡音太重而不被接纳，幸好获高层刘芳刚破格录取，才有今天的成就。
当时刘芳刚要求刘嘉玲一个月内练好广东话，刘嘉玲于是每天读报数小时，果然进步神速。因为每一个音都必须深思熟虑，所以她说话语速较慢，一说快就露馅。由于刘芳刚的破格录取，很多人背后讽刺刘嘉玲为“有后台的大陆妹”，有意安排她说一些很快很急的对白让她出丑。刘嘉玲毫不退缩，反而更努力地改善自己的发音，遇到不熟悉的读音就死记硬背，每天反复背诵，外界也终于接受她。
除了刘嘉玲，李绮红也是一个非常努力的演员。李绮红两岁便移民加拿大，虽然家人都说广东话，但她从小就接触英语，所以说广东话有很重的英语腔。比刘嘉玲幸运的是，李绮红的英语腔很快被观众接受，但她认为作为演员，必须说好对白，而且她很想尝试各类角色，比如古装戏，一个古代人说话怎么能有英语腔呢?所以，她每天回家都会练习广东话，不准自己说英语。
许多香港演员，都像刘嘉玲和李绮红般勤奋，但也有一部分别有用心的演员，特意加重乡音或读错某些字词来达到特定效果。有一位从内地到香港发展的女演员，说话也有很重的乡音，但她从没想过改善发音，因为对她来说，演艺圈只是认识富豪的跳板。有时她甚至故意读错某些字，让人想入非非。有一次她出席某宴会，遇到城中某富豪，她上前搭讪，娇滴滴地表示非常仰慕对方的才华，纯粹想认识对方，绝对没有阴谋，但在说“谋”字时，她故意读成“毛”。对方不客气地回问：“你真的没有阴谋吗?给我看看好了。”当然，富豪也学她，把“谋”发音为“毛”。
宴会中途女星便与富豪双双消失，没多久，女星忽然投资有道，自称在地产及股市上赚了好几桶金，后来更回内地投资房地产并淡出了娱乐圈。

(共1页)

进入Headline版参与讨论

相关主题
● 黄日华校花级女儿曝光捧场棒棒糖演唱会(组图)	● unidentified_title
● 春晚劳务费分四档王菲5000赵本山2000谢霆锋0(图)	● 郑爽：与其退出娱乐圈，不如勇敢治好心病
● 央视春晚幕后故事揭秘:大腕上春晚酬劳知多少(组图)	● 四次提名最佳女配因病息影 46岁李绮红止步于郭襄
● [未名公告]【我爱家乡】奔乡音活动	● 李宇春个唱性感露肩(组图)
● 梁朝伟曾为刘嘉玲自残翁美玲自杀过两次(图)	● 商天娥婚前抑郁到处开火承认与宣萱不和(图)
● 刘嘉玲接受曾华倩采访:你与梁朝伟分手是福分(图)	● 刘德华自曝吃烧烤照亲自辟谣:哥不是神(图)
● 徐克:弃用华仔因其年纪大大片衰亡之说无根据(图)	● 新“红楼”既雷又鬼？黛玉粗鲁凤姐不辣看得人头晕(组图)
● 她曾与梁朝伟苦恋6年，36岁与富商离婚至今未嫁	● 新红楼既雷又鬼?黛玉粗鲁凤姐不辣看得头晕(图)

相关话题的讨论汇总
话题: 刘嘉玲话题: 乡音话题: 李绮红话题: 对白话题: 广东话

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天