|
|---|
|
|
|
|
|
|
o***s
发帖数: 42149 | 1 随着伦敦奥运会接近尾声，人们对奥运会金牌数量及奖牌榜的排名更为关注。本届奥运会上，中国运动员的表现得到了世界的赞扬。但是，与此同时，一些西方媒体认为，正是中国民众对奥运金牌的过分看重，不知不觉滋长了“唯金牌论”，违背了奥运精神的本质。例如，英国《每日邮报》宣称：“这直接关系到中国的运动哲学。他们对得奖的渴望已经导致小到六岁的孩童要被送去集中训练营。奥运会‘公平竞争’的理念不是他们的首要选择。”“中国运动员获得金牌的负担太重，成本太高；金牌是举国体制的产物，中国对金牌的追求导致运动员压力过大”等等。
与此同时，国内也有人认为，别太拿奥运金牌当回事，奥运金牌在西方绝大多数人的眼中只是一个游戏的产物。我们又何必拿游戏太当回事呢？
西方人真的不拿奥运会金牌当回事吗？奥运会真的被他们视作游戏吗？
更高 更快 更强
奥运会的英文是“OLYMPIC GAMES”，其中，如果将GAME直译成中文，确有“游戏”的意思。但是，GAME的英文原意并非仅是“游戏”，它还有比赛、运动会的含意；另外，“OLYMPIC GAMES”是两个英文单词组成的固定词组，它不是词汇的拼凑，而是一个符号，一种象征，绝非仅仅是“游戏”。
早在数千年前的古希腊，体育就已完成了由游戏向竞技的过度，“OLYMPIC GAMES”已不再是人与人之间的简单游戏，已成为人们展现力量与速度、果敢与顽强、不屈与向上的盛会；116年前，法国人顾拜旦大力游说并恢复“OLYMPIC GAMES”，就提出了“更高，更快，更强”的口号。经过百余年的发展，奥运会已成为当今世界最大的体育盛会，成为人类向自身极限发起挑战的舞台，成为各国体育健儿展示自己良好精神风貌和竞技水平的平台，成为世界年轻人欢聚一堂、互相学习、相互促进的平台。每一位运动员在奥运会上的表现，不仅吸引着所在国人民的目光，更吸引着全世界的目光，他们的一举一动，一言一行，不仅代表着个人的成绩和荣誉，更代表着国家的形象和荣誉。
在当今世界，这种观点已是一种共识。英中体育文化交流协会会长王海矛从体育的角度，对金牌于国家和民族的意义作了分析，他说：“体育是一个集高精尖技术于一身的项目。奥运会是最顶级的国际比赛，能参加奥运会就是一个荣耀，能拿金牌更是荣耀。不仅中国人希望能摘金夺银，英国人自己每拿一块金牌，也引发全国人民上下欢呼。”王海矛认为，中国拿金牌能带来民族自豪感，也能带动全民健身运动的发展。
英国人的“金牌饥渴症”
记者在英国采访奥运会的经历也证实了王会长的话。就算在伦敦这个曾举办过三届奥运会的城市，人们对英国选手夺得金牌也是“如饥似渴”，每到他们的选手有望夺金时，大家都是翘首以待。
奥运会开赛之初，英国代表团总是空手而归，曾引发民众的强烈不满，有人还向英国奥委会提出质疑：我们办奥运，难道就是为了看别人拿金牌吗？
开赛第四天上午，记者正在新闻中心写稿，突然听到一阵巨大的骚动，所有的英国志愿者和工作人员无一例外地放下了手中的工作，直奔电视屏幕。原来，此时的电视上正转播有英国队参加的赛艇比赛，而且他们极有可能在这个项目上摘得首金。但是，比赛的结果却让他们大失所望：在最后冲刺阶段，英国队被德国队反超。这一结果又引来了英国人巨大的叹息。回想起首日进行的自行车公路赛，整个白金汉宫被当地人围得水泄不通，他们都想亲眼目睹英国选手在自家门口获得金牌这一历史性时刻。当英国选手在比赛中摔倒而失去金牌后，英国人纷纷叹息，有人还当场流下了眼泪；几天后，当英国选手杰西卡在女子七项全能比赛中夺冠后，“伦敦碗”的欢呼响彻云霄，整个伦敦瞬间沉浸在一片欢乐之中。
当英国自行车队在赛场上连续夺金时，被东道主压得喘不过气的法国、德国自行车队，也忍不住对英国运动员的表现发出质疑：我们不信单靠英国运动员的实力能拿这么多金牌，他们一定有不可告人的秘密！
金牌 谁不爱？
对于奥运金牌的渴望，全世界都是一样的。因为，金牌本身也代表着一种意识，是一种软实力。我们不能说只看金牌，但它确实代表一个衡量标准。
在中、韩、印尼三国个别羽毛球选手因为消极比赛被取消参赛资格时，就连西方很多媒体也表示了理解，他们认为，在体育竞技中，运动员对更好成绩的追求是无可厚非的。在不违背规则的情况下，为了拿金牌而采取某些战略是可取的，争取金牌的行为并没有错。《纽约时报》的一篇文章指出：“就羽毛球而言，这几对消极比赛的选手，她们的最终目标是清楚的——即赢得金牌。有助于实现这个目标的途径之一是什么？无非是在尽可能长的时间内避免与最优秀的对手遭遇。”英国也有人表示认同，记者就在当地媒体一篇文章中看到这样的话语：“在竞技体育里，合理合法地利用规则，尽量避开强大的对手，这是一种技巧，也是一种战略性考虑，我认为这是比赛正常的因素之一。”
东西方运动员培训途径存在着一定差异：欧美运动员不少是通过俱乐部、大学等途径培训成长的；而中国则是通过体校、省队、国家队三级培养体系，完成专业运动员的培养。尽管如此，在奥运会上取得好成绩、为国争光这一目标却是一致的，这就是所谓的“职责所在”、“使命所系”。无论东西方，取得金牌就意味着更好的训练、更好的生活条件，还有更多的商业赞助，这对于很多冷门项目是事关项目存废的大事，因此，夺取金牌也有经济因素和体育因素的双重考虑。
想当初，当贝克汉姆得知落选英国足球队而无缘伦敦奥运会时，伤心地流下了眼泪。这位令世界艳羡的集金钱、荣誉、地位、相貌、家庭于一身的超级体育明星，最大的梦想就是能率领英国足球队在家门口夺得金牌，“和我所拥有的一切相比，奥运会金牌更让人着迷。”
我相信，这不仅代表了贝克汉姆的心声，更代表了所有参加奥运会运动员的心声。 | o*****n
发帖数: 94 | 2 who cares
运会上，中国运动员的表现得到了世界的赞扬。但是，与此同时，一些西方媒体认为，
正是中国民众对奥运金牌的过分看重，不知不觉滋长了“唯金牌论”，违背了奥运精神
的本质。例如，英国《每日
眼中只是一个游戏的产物。我们又何必拿游戏太当回事呢？
的意思。但是，GAME的英文原意并非仅是“游戏”，它还有比赛、运动会的含意；另外
，“OLYMPIC GAMES”是两个英文单词组成的固定词组，它不是词汇的拼凑，而是一个
符号，一种象征，绝非仅仅是
已不再是人与人之间的简单游戏，已成为人们展现力量与速度、果敢与顽强、不屈与向
上的盛会；116年前，法国人顾拜旦大力游说并恢复“OLYMPIC GAMES”，就提出了“更
高，更快，更强”的口号。br />
流协会会长王海矛从体育的角度，对金牌于国家和民族的意义作了分析，他说：“体育
是一个集高精尖技术于一身的项目。奥运会是最顶级的国际比赛，能参加奥运会就是一
个荣耀，能拿金牌更是荣耀。不仅中国人希望能摘金夺银
运会的城市，人们对英国选手夺得金牌也是“如饥似渴”，每到他们的选手有望夺金时
，大家都是翘首以待。
奥委会提出质疑：我们办奥运，难道就是为了看别人拿金牌吗？
【在 o***s 的大作中提到】
: 随着伦敦奥运会接近尾声，人们对奥运会金牌数量及奖牌榜的排名更为关注。本届奥运会上，中国运动员的表现得到了世界的赞扬。但是，与此同时，一些西方媒体认为，正是中国民众对奥运金牌的过分看重，不知不觉滋长了“唯金牌论”，违背了奥运精神的本质。例如，英国《每日邮报》宣称：“这直接关系到中国的运动哲学。他们对得奖的渴望已经导致小到六岁的孩童要被送去集中训练营。奥运会‘公平竞争’的理念不是他们的首要选择。”“中国运动员获得金牌的负担太重，成本太高；金牌是举国体制的产物，中国对金牌的追求导致运动员压力过大”等等。
: 与此同时，国内也有人认为，别太拿奥运金牌当回事，奥运金牌在西方绝大多数人的眼中只是一个游戏的产物。我们又何必拿游戏太当回事呢？
: 西方人真的不拿奥运会金牌当回事吗？奥运会真的被他们视作游戏吗？
: 更高 更快 更强
: 奥运会的英文是“OLYMPIC GAMES”，其中，如果将GAME直译成中文，确有“游戏”的意思。但是，GAME的英文原意并非仅是“游戏”，它还有比赛、运动会的含意；另外，“OLYMPIC GAMES”是两个英文单词组成的固定词组，它不是词汇的拼凑，而是一个符号，一种象征，绝非仅仅是“游戏”。
: 早在数千年前的古希腊，体育就已完成了由游戏向竞技的过度，“OLYMPIC GAMES”已不再是人与人之间的简单游戏，已成为人们展现力量与速度、果敢与顽强、不屈与向上的盛会；116年前，法国人顾拜旦大力游说并恢复“OLYMPIC GAMES”，就提出了“更高，更快，更强”的口号。经过百余年的发展，奥运会已成为当今世界最大的体育盛会，成为人类向自身极限发起挑战的舞台，成为各国体育健儿展示自己良好精神风貌和竞技水平的平台，成为世界年轻人欢聚一堂、互相学习、相互促进的平台。每一位运动员在奥运会上的表现，不仅吸引着所在国人民的目光，更吸引着全世界的目光，他们的一举一动，一言一行，不仅代表着个人的成绩和荣誉，更代表着国家的形象和荣誉。
: 在当今世界，这种观点已是一种共识。英中体育文化交流协会会长王海矛从体育的角度，对金牌于国家和民族的意义作了分析，他说：“体育是一个集高精尖技术于一身的项目。奥运会是最顶级的国际比赛，能参加奥运会就是一个荣耀，能拿金牌更是荣耀。不仅中国人希望能摘金夺银，英国人自己每拿一块金牌，也引发全国人民上下欢呼。”王海矛认为，中国拿金牌能带来民族自豪感，也能带动全民健身运动的发展。
: 英国人的“金牌饥渴症”
: 记者在英国采访奥运会的经历也证实了王会长的话。就算在伦敦这个曾举办过三届奥运会的城市，人们对英国选手夺得金牌也是“如饥似渴”，每到他们的选手有望夺金时，大家都是翘首以待。
: 奥运会开赛之初，英国代表团总是空手而归，曾引发民众的强烈不满，有人还向英国奥委会提出质疑：我们办奥运，难道就是为了看别人拿金牌吗？
|
|
|
|
|
|
|
