由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Headline版 - 韩国沉船遇难者父亲意外收到儿子“天堂”短信
相关主题
韩国沉船搜救潜水员日记:闭眼用双手摸索尸体10086一天里向同一机主发送近4万条短信(图)
韩国沉船事故已致29死 船长涉嫌五项罪名韩国男子发错短信向妈妈表白 母亲认真回复(图)
韩国沉船船长辩解“让乘客不动” 怕水流太急(图)为阻止韩国人看这部电影 朴槿惠买下全国电影票
韩国船难 事发时负责导航的15名船员全被警方拘捕电影《2012》吹捧中国救世界 中国观众亢奋(图)
贵阳市一主任包养四五名情妇 短信亲密调情(图)美国电影吹捧解放军救世界 中国观众亢奋(图)
贵阳地税局主任包养数名情妇 短信赤裸裸调情(图)鹤岗矿难生还者讲述生死瞬间:撤到一半就炸了(组图)
女子误转万元至他人“僵尸”账号 支付宝拒返还卑诗省海域坠机空难:6人遇难 2人生还
10086在1天向机主发4万条短信 手机瘫痪人崩溃(图)多市四工人圣诞前堕楼身亡 死者家属真相(图)
相关话题的讨论汇总
话题: 感人话题: 短信话题: 儿子话题: 爸爸话题: 世越
进入Headline版参与讨论
1 (共1页)
c***s
发帖数: 70028
1
据韩国《亚洲经济》14日报道,一位在去年韩国“世越号”沉船事件中失去儿子的父亲日前尝试给儿子生前使用的手机发去短信,没想到竟收到了回信,成为韩国网络上的热门话题。
在“世越号”沉没事件中丧生的檀园高中某学生父亲,因无法控制对逝去儿子的思念,给儿子生前使用的Kakaotalk(即时通讯软件)发去短信。
“儿子,过的好吗?不能忘记爸爸啊,你的奶奶该怎么办?你的奶奶知道了(孙子去世)该怎么办?我该怎么告诉她,你已经不在人世了。孩子啊,回爸爸的信息吧!爸爸真的好爱好爱你,孩子你知道吧?要和朋友们好好吃午饭,好好相处,下次我们再聊。”。“变成天上星星的我的爱,吃晚饭了吗?”
没想到发出去的短信竟然得到了回复,“爸爸,我过的很好,爸爸也要幸福的生活,还有我真的很幸福,爸爸要健康地、长长久久地活着,然后来见我,爸爸我爱你!”
原来收到的短信来自正在使用生前儿子手机号码的机主。恍然大悟后,这位学生的父亲回复短信称,“我现在才知道,原来是您在用我儿子以前的手机号码啊,谢谢您没有因为这个号码是‘世越号’牺牲者曾经用过的而有所忌讳,0000是我儿子的生日,请您一直用下去这个号码吧,谢谢!”
紧接着,这位父亲又收到了现在机主的短信,“原来是这样,0000对我也是有特别意义的数字,所以选了这个号码,开通手机的时候只剩下这一个号码了,我没有任何不便,您思念儿子的时候,就请给我发短信吧!”
这段催人泪下的短信在韩国网上公开后,感动了无数网友,不少网友留言,“在咖啡店看到这段文字,眼泪不自觉地流下来,无法抑制”、“无法想象丧子之痛,请这位父亲要坚强地生活下去”等等。
2014年4月16日,韩国“世越号”客轮在全罗南道珍岛郡近海发生沉船事故,船上载有476人,生还者只有172人,遇难和失踪人员多为高中学生。
S*******1
发帖数: 1860
2
好感人!
我看了两遍,两遍都哭得一塌糊涂。
我学过韩文,原文比翻译过来的更感人。
e********k
发帖数: 382
3
感人



I****t
发帖数: 132
4
要不你再帮忙翻译一遍?

【在 S*******1 的大作中提到】
: 好感人!
: 我看了两遍,两遍都哭得一塌糊涂。
: 我学过韩文,原文比翻译过来的更感人。

l****t
发帖数: 36289
5
怎么这么快这号就重新流通了?
1 (共1页)
进入Headline版参与讨论
相关主题
多市四工人圣诞前堕楼身亡 死者家属真相(图)贵阳市一主任包养四五名情妇 短信亲密调情(图)
韩国又激动了:朱元璋是高丽人 韩网友吁重写历史(图)贵阳地税局主任包养数名情妇 短信赤裸裸调情(图)
韩媒:朱元璋是高丽人 应重新改写历史(图)女子误转万元至他人“僵尸”账号 支付宝拒返还
王家岭矿难8天救援:被困矿工的等待10086在1天向机主发4万条短信 手机瘫痪人崩溃(图)
韩国沉船搜救潜水员日记:闭眼用双手摸索尸体10086一天里向同一机主发送近4万条短信(图)
韩国沉船事故已致29死 船长涉嫌五项罪名韩国男子发错短信向妈妈表白 母亲认真回复(图)
韩国沉船船长辩解“让乘客不动” 怕水流太急(图)为阻止韩国人看这部电影 朴槿惠买下全国电影票
韩国船难 事发时负责导航的15名船员全被警方拘捕电影《2012》吹捧中国救世界 中国观众亢奋(图)
相关话题的讨论汇总
话题: 感人话题: 短信话题: 儿子话题: 爸爸话题: 世越