据CNN网站11月5日报道，美国前总统老布什的传记《命运和权力：乔治.W.布什的美国历程》（Destiny and Power: The American Odyssey of George Herbert Walker Bush）即将于下周出版。英国《卫报》称，这部传记由作家约翰·米查姆（Jon Meacham）基于对老布什的采访录音完成书写。米查姆是畅销传记作家，曾因《美洲狮：安德鲁·杰克逊在白宫》而获普利策奖。
劲爆的是，这部传记还记录了老布什对前美国副总统迪克·切尼和国防部长拉姆斯菲尔德毫不留情的批评，这两位都曾是他儿子小布什任总统时的重要政府成员。美国福克斯 新闻网11月4日报道称，老布什直言迪克·切尼和拉姆斯菲尔德的鹰派立场不利于小布什政府。
迪克·切尼“另起炉灶”
老布什当总统时迪克·切尼曾任国防部长，到了小布什时期成为副总统。在老布什眼里，这位声名远播且颇有影响力的副总统在白宫“另起炉灶”，对9·11事件的反应也十分强硬。据《纽约时报》报道，老布什甚至说：“（他）和我知道与共事过的迪克·切尼判若两人。”
但老布什认为迪克·切尼还是“一个好人”，是小布什犯了一个错误——让迪克·切尼“另立了一个国务院”。
在《纽约时报》报道中，小布什对此回应说：“是我做的决定，这是我的哲学。”而迪克·切尼读了老布什的评价后笑了笑，认为老布什的分析很有意思：“之前我从没听老布什说起过这些。”但迪克·切尼也承认：“毫无疑问，9·11事件之后我是比之前强硬多了。”
福克斯新闻网报道称，迪克·切尼甚至把老布什的评价当成了一种“称赞”。“我把它作为一个值得自豪的事。”他说，“论及伤亡和损失，9·11事件比珍珠港事件严重得多。我认为很多人都相信，至今仍然相信我是在积极捍卫正确的决策。”
“拉姆斯菲尔德对总统很不厚道”
CNN称，在老布什与米查姆的谈话中，老布什对拉姆斯菲尔德的批评更为犀利。
据《纽约时报》报道，老布什指责拉姆斯菲尔德“对总统很不厚道”，更是一个“傲慢的家伙”。
老布什还在一次为传记做的采访中提及拉姆斯菲尔德：“有一个人不懂谦卑，不懂体谅他人的想法。他那么强势，我想他会为此付出代价。”
福克斯新闻称，目前拉姆斯菲尔德拒绝对老布什的言论做出回应。
支持小布什发兵伊拉克
在传记中，老布什说起小布什：“他是我的儿子，他尽了自己最大的努力，我也支持他。”《纽约时报》称，老布什告诉米查姆他仍然支持儿子发兵伊拉克的决定，认为萨达姆的下台和被捕是“令人骄傲的时刻”。
但老布什也对小布什提出了一些批评，比如儿子竟然纵容迪克·切尼有那么大的影响力。此外，他对儿子的煽动性言论表示担心：“一些言论很容易成为新闻头条，但它不一定能解决外交问题。”
据《卫报》报道，老布什还评价小布什2002年1月在国情咨文中提出的“邪恶轴心”，“它或许会被历史证明是没有任何益处的。”
对于父亲的评价，小布什回应米查姆说：“他此前当然没有对我提过什么意见，不管是我任职总统期间还是卸任之后。”小布什坦言：“确实我的言论可能会很劲爆，可能会困扰一些人——这些人显然包括了爸爸，虽然他之前从来没有提到过。”
