冯远征岳父诉中芭侵权案落判获12万赔偿 - Headline版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Headline版 - 冯远征岳父诉中芭侵权案落判获12万赔偿

相关主题
● 冯远征代岳父打官司索要《红色娘子军》补偿(组图)	● 凤凰卫视女主播否认当官员小三只是误交已婚男(图)
● 红色娘子军编剧昨日去世女婿冯远征证实	● “冯氏”春晚今晚揭幕 42个节目看点揭秘(图)
● 《红色娘子军》编剧梁信辞世女婿冯远征悼念	● 吴奇隆20年前蜜桃臀见光网友:诗诗好幸福(组图)
● 中国广州芭蕾舞团在加演出庆华人虎年新春	● 小谋女郎张慧雯诞生记：张艺谋单独叮嘱每场戏(图)
● “谋女郎”张慧雯揭秘张艺谋海选：七八轮比艺考还难(组图)	● 汪峰内疚陪女儿少：不向孩子隐瞒婚恋状况
● “谋女郎”张慧雯揭秘海选:七八轮比艺考还难(图)	● 舞剧《金瓶梅》夭折大陆因公众眼里只看到了性?
● "娘子军拿腿当枪”引争议业内称非红色娘子军(组图)	● 国画大师画作挂厕所子女索赔法院判与侮辱无关
● 金瓶梅芭蕾舞:春宫图和性道具演绎激情野心(组图)	● 国画大师遗作被挂酒店厕所子女索赔百万遭拒绝(图)

相关话题的讨论汇总
话题: 梁信话题: 娘子军话题: 红色话题: 法院话题: 芭蕾舞剧

进入Headline版参与讨论

(共1页)

c***s
发帖数: 70028

经典芭蕾舞剧《红色娘子军》使用者中央芭蕾舞团没有给其创作之父梁信署名而引发的一场著作权纷争，在经历了长达五年之久的维权战之后，终于终审落判。
1月15日，法制晚报记者从北京知识产权法院获悉，该案终审维持原判，中芭赔偿《红色娘子军》编剧、冯远征岳父梁信各项费用共计12万元。
案情回顾
称芭蕾舞剧《红色娘子军》侵权编剧诉中芭索赔
上世纪六十年代，中芭根据梁信创作的《红色娘子军》电影剧本，改编了芭蕾舞剧《红色娘子军》并公演。
1993年，双方“补订”了一份为期十年的著作权许可协议，约定中芭一次性支付梁信5000元，并负有为其署名的义务。
2003年6月，协议期满后，中芭一直未与梁信协商续约，也未按合同约定给梁信署名。因此，2011年6月，梁信将中芭诉至法院，请求判令中芭停止侵权、赔礼道歉，并赔偿经济损失及合理费用共计55万元。
庭审时，中芭辩称，1964年中芭就已经完成了改编行为，目前表演的是自己改编的作品芭蕾舞剧《红色娘子军》，而非梁信的电影文学作品《红色娘子军》。
中芭在演出节目单和海报上都有给梁信署名。双方1993年签订的协议是对原作品作者的报酬权的一次性解决。
故此，中芭没有侵犯梁信的改编权、表演权和署名权，请求法院依法驳回梁信所有诉讼请求。
法院判决维持原判中芭赔偿12万元
2015年5月18日，一审法院审理后认为，双方于1993年签订的协议，从签订目的、内容本身及引用法条来看不属于作品许可性质，而是表演者表演改编作品时给付原作者报酬的约定。中芭应在2003年6月双方约定付酬期满后，与梁信续约，并给付相应表演报酬。
故此，一审法院判令，中芭就2003年6月至判决前持续演出芭蕾舞剧《红色娘子军》未支付的表演报酬，赔偿梁信经济损失10万元及诉讼合理支出2万元，共计12万元，并就其官网介绍芭蕾舞剧《红色娘子军》未给梁信署名的行为，向梁信书面赔礼道歉。
判决生效后，双方均不服一审判决，分别向北京知产法院提起上诉。
北京知产法院公开审理了此案。庭审时，双方就1964年中芭改编《红色娘子军》是否得到了梁信许可等焦点问题进行了激烈辩论。法院审理后认为，1964年中央芭蕾舞团对于《红色娘子军》的改编及表演行为，已获得梁信事实上的认可，且双方于1993年签订协议书。中央芭蕾舞团的演出行为应视为经过梁信许可，但应向梁信支付报酬。但对于中芭未为梁信署名的行为，法院认为中芭已及时改正，这一情形不足以为梁信带来严重后果，书面赔礼道歉足以弥补损害。

(共1页)

进入Headline版参与讨论

相关主题
● 国画大师遗作被挂酒店厕所子女索赔百万遭拒绝(图)	● “谋女郎”张慧雯揭秘张艺谋海选：七八轮比艺考还难(组图)
● 揭秘杨丽萍孔雀服:造价约7万没用一根孔雀毛(图)	● “谋女郎”张慧雯揭秘海选:七八轮比艺考还难(图)
● 广场舞团长“借走”大妈600万元后消失(图)	● "娘子军拿腿当枪”引争议业内称非红色娘子军(组图)
● 106岁语言学家将78岁独子告上法庭	● 金瓶梅芭蕾舞:春宫图和性道具演绎激情野心(组图)
● 冯远征代岳父打官司索要《红色娘子军》补偿(组图)	● 凤凰卫视女主播否认当官员小三只是误交已婚男(图)
● 红色娘子军编剧昨日去世女婿冯远征证实	● “冯氏”春晚今晚揭幕 42个节目看点揭秘(图)
● 《红色娘子军》编剧梁信辞世女婿冯远征悼念	● 吴奇隆20年前蜜桃臀见光网友:诗诗好幸福(组图)
● 中国广州芭蕾舞团在加演出庆华人虎年新春	● 小谋女郎张慧雯诞生记：张艺谋单独叮嘱每场戏(图)

相关话题的讨论汇总
话题: 梁信话题: 娘子军话题: 红色话题: 法院话题: 芭蕾舞剧

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天