boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Headline版 - 比你姥爷懂事…特朗普外孙女唱《新年好》拜年
相关主题
特朗普孙女唱茉莉花, 习大大:完全是个中国孩子
特朗普“网红”外孙女的中文是怎样炼成的?
美国“第一家庭”里的“中文担当”
特朗普说要改善中美关系后又加了这么句话
俄宇航员太空用中文问候中国民众:新年好
四年前奥巴马干掉罗姆尼,川普在推特上这样说...
搞事情?哥哥晒疑似奥巴马出生证 竟非美国
5岁通晓8门语言3种语系 她才是特朗普外孙女"劲敌"
25岁超模公主成全球最性感富豪:财产21亿美元
80后超模坐拥21亿美元 6岁就开始买股票赚钱
相关话题的讨论汇总
话题: 伊万话题: 贝拉话题: 阿拉话题: 特朗普话题: 中国
进入Headline版参与讨论
1 (共1页)
o***s
发帖数: 42149
1
伊万卡赴中国驻美大使馆拜年后,特朗普的外孙女也来啦!当地时间2日一早,伊万卡在推特上晒出了女儿阿拉贝拉用中文唱《新年好》的视频,说给“每一个人”拜年。
“阿拉贝拉唱着她从中国新年学到的歌曲,在这节日庆典之际,祝愿每个人都有个精彩的新年。新年快乐!”伊万卡在推文中写道。其中,最后“新年快乐”4字是用中文所写。
伊万卡还配发了女儿用普通话演唱中国歌曲《新年好》的视频。
视频中,川普5岁的外孙女一边演唱,一边拿着中国传统工艺玩具——舞狮的灯笼。唱到最后,阿拉贝拉还给观众送上飞吻,并鞠躬致谢。
在1日的中国驻美使馆活动中,伊万卡和女儿参观了中国的传统工艺并观看了晚会节目表演。兔年出生的阿拉贝拉在现场要了一张兔子的剪纸,还用中文说了一句“兔子”。
去年中国农历猴年春节时,阿拉贝拉也通过视频秀了一把中文,朗诵唐诗。她念了两首诗,李绅的《悯农》和骆宾王的《咏鹅》。
2016年11月,特朗普赢得大选后,阿拉贝拉一段唱中文儿歌的视频也曾在网上刷屏。视频是伊万卡在2014年12月发布,她在Instagram上写道:“周日中文课时间!阿拉贝拉在刻苦练习。”当时,阿拉贝拉年仅3岁。
外媒报道称,伊万卡在怀孕时读了一本关于早教的书,当时伊万卡便准备让自己的第一个孩子早早开始学中文。阿拉贝拉18个月大就开始学习中文。
有法国媒体对此评论说,伊万卡到中国大使馆祝贺新年,正值其父亲特朗普的言行令中美关系走向不明之际。特朗普上任后,对中国发出时好时坏的信息,一方面委任对中国友好的布兰斯塔德出任驻华大使,但另一方面又指责中国是货币操纵国,并在军事上与中国暗中较劲。不少人猜测,伊万卡和女儿的举动是为了平衡特朗普的强硬。
复旦大学美国研究中心副主任信强在接受采访时表示,历任美国总统向全球华人祝贺农历新年,更多意义上是一种政治表态,主要对象是美国亚裔、华裔群体,目的是为了选票。今年特朗普没有亲自拜年,中国人对此没有必要大惊小怪。
相比之下,伊万卡在年初五这个时间点参加中国驻美大使馆的活动,是非常重要的信息。首先,伊万卡的这个举动,特朗普不可能不知道,肯定也允许了,这是直接针对中国的拜贺。这释放了一个比较明确的信号,美国不希望中美关系搞僵。派没有太多职位的女儿去使馆,虽然比较间接、但也比较巧妙,是传递善意的信号。
1 (共1页)
进入Headline版参与讨论
相关主题
80后超模坐拥21亿美元 6岁就开始买股票赚钱
川普更多淫荡录音曝光 内容不堪入耳
都是交接班!当年老布什给克林顿的信让人潸然泪下
吴彦祖公开美国大选选票,他投给了谁?
白富美!她才是真正的赢家
特朗普女儿不甘做花瓶 参与决策成助选利器
真正人生赢家:特朗普前妻,伊万卡她妈
特朗普总统过渡第一步:将资产交给子女打理
CNN阐述她们的角色:“第一夫人”是伊万卡还是梅兰娜?
特朗普女儿坐飞机遭乘客大骂:你爹正在毁灭美国
相关话题的讨论汇总
话题: 伊万话题: 贝拉话题: 阿拉话题: 特朗普话题: 中国