戴纳德向记者展示为女儿申请绿卡和国籍的种种文书资料。(记者李晗/摄影)
戴纳德(Donald Brown)很有中国缘,但他领养的中国女儿的美国缘则曲折得多。谈到这个中国名字,戴纳德笑称:「因为中国的驾照一定要有个中国名字。」现在在浙江金华一间生物製药公司担任工程总监的他,经常往返加州佛利蒙和中国。曾经服役于美国海军的戴纳德,今年56岁。2013年起,他多次为领养的中国女儿梅傲雪申请绿卡或国籍,却一直被拒。现在身在中国的梅傲雪还被政府取消了旅游许可,无法入境美国。
五年前,戴纳德与在史丹福大学担任访问学者的华人戴惠芳结婚,次年正式领养了戴惠芳的女儿梅傲雪,成为梅傲雪的在美合法监护人。但他为这个领养的中国女儿申请美国绿卡时,却屡遭拒绝。而今梅傲雪获得加州艺术学院(California College of the Arts)的录取并获奖学金。即将开学,身在中国的梅傲雪却被拒绝入境美国。
戴纳德说,2012年他与中国妻子结婚后,便开始着手将女儿梅傲雪申请身分的事宜。当时梅傲雪已J2(即访问学者亲属签证)来美,随后再用B1(旅游访客签证)来美,完成了四年高中学业。期间梅傲雪的B1签证过期,因此两年未能离开美国。随后梅傲雪换成了旅游许可(Authorization of Parole),可以出入境美国。结果上月底,戴被告知,梅傲雪的旅游许可突然被取消,必须出境,同时不得入境。
早在2015年之前,梅傲雪就曾以戴纳德的合法领养女儿身分申请绿卡,但是当时因为未在戴纳德监护下满两年而被拒绝。随后再次申请时又因为资料一样而被拒绝。他表示,「我是一个美国人,我从来没有接触过这些移民的程序。政府也一直在给我错误的申请指引」。
戴纳德的中国妻子戴惠芳人在上海,担任复旦大学教授。电话受访时她痛斥美国的移民体系「折磨人」。她提到,女儿梅傲雪曾因签证过期,又在美国有学业,所以两年无法回中国,「这给我女儿造成了很大的心理阴影,因为她一直都没有解决这个身分问题。」
戴惠芳表示,已接连找过四家律师事务所,希望寻求帮助,但都被拒收。律所给出的理由是「这个案子太複杂了」。
在媒体报导后,戴纳德已经和公民及移民服务局(USCIS)取得联繫,却因为其女儿8月底开学在即,他也无从得知能否让女儿顺利入学,「我周六就要飞回上海,所以希望本周把事情搞定。」
戴纳德提到,去年总统大选时他人在中国,未留意太多相关新闻。如今川普上台后移民政策不断收紧,他认为,梅傲雪的移民申请就是卡在这个「节骨眼」上被拒绝的。
戴纳德(右二)与戴惠芳(右一)两人婚后育有一子(戴纳德怀中的婴儿)。图左为女儿梅傲雪。