费玉清的《一剪梅》突然在国外爆火！因为这句歌词… - Headline版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Headline版 - 费玉清的《一剪梅》突然在国外爆火！因为这句歌词…

相关主题
● 费玉清被曝欲裸捐 4亿财产不留给两个侄子	● 费玉清连续11年开唱结束余下时间陪92岁老父(图)
● 费玉清被爆身家超20亿豪掷3亿投资黄金店面(图)	● 被问是否与冯小刚赵本山接触郭德纲:你猜
● 她除了是费玉清、张菲的亲姐姐还是史上开放的尼姑！(组图)	● 香港中学生粤语朗诵网络疯传网友:全身都是戏(视)
● 费玉清自曝声带术后被弃置走廊姐姐半夜翻墙回家(图)	● 费玉清被曝生活节俭：至今未买车以出租车代步
● 湖南卫视请明星做证婚人七夕喊“裸婚宣言”(图)	● 众星忆邓丽君成龙曝分手原因：性格不合
● 费玉清自诩穿衣讲究打扮堪比新闻联播主持人(图)	● 邓丽君“复活”面目如生与真人费玉清时空对唱
● 费玉清自诩穿衣讲究打扮堪比新闻联播主持人(图)	● 费玉清到沪为个唱造势依然坚持不请嘉宾
● 美华裔女被抛弃服毒自杀致胎儿死亡被控谋杀(图)	● 费玉清讲段子曾让刘亦菲刘涛昆凌犯尴尬症

相关话题的讨论汇总
话题: piao话题: 一剪梅话题: xiao话题: hua话题: xue

进入Headline版参与讨论

(共1页)

i***s
发帖数: 39120

去年费玉清宣布，正式封麦退出歌坛。
然而前几天，他的经典之作《一剪梅》突然登上了多国的Spotify音乐排行榜，而且获得了不止一个冠军。（挪威第一、新西兰第一
瑞典第二、芬兰第二）相关话题的阅读量也超过百万。
不仅在Spotify平台上，甚至连海外抖音tiktok也沦陷在了《一剪梅》的旋律中。
为什么这首歌突然火起来了？
2020年1月20日，一名男子发布了一条自己在雪地里唱《一剪梅》的视频。5月，该视频被外国网友上传到了YouTube 平台，累计收获284万次观看量，点赞数高达13万之多。
5月，一名外国网友将费玉清演唱的《一剪梅》加工后运用在了抖音海外版TikTok的视频拍摄里，该视频两周内获赞60多万。就这样，《一剪梅》在TikTok上也火了起来。很快，该平台上“XueHuaPiaoPiao（雪花飘飘）”的话题关注量一路攀升至4720万。至此，《一剪梅》算是彻底火了。
《一剪梅》中歌词“雪花飘飘北风啸啸”，网友认为费玉清展示了他无敌的转音和颤音，给人听出了一种“孤寂绝望的感觉”。刮风下雪，这不就表达了人生到达低谷时的无奈和凄楚吗？对歌词的这个解释，受到了国外很多年轻人的追捧。
网上甚至刮起了一场“XUE HUA PIAO PIAO”挑战，很多海外的年轻男女一起唱起了这句让人“瑟瑟发抖”的歌词。
有网友将美国特纳广播公司卡通频道的动画片《日常工作》片段混入《一剪梅》。很多网友表示：“笑出腹肌”！
更神奇的是，不久后，“XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO”这句歌词的拼音写法，也在网上爆红，还成为了欧美年轻人现在最流行的一个梗。
比如：“月底了没钱了，XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO”。
再后来XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO又逐渐演变成了另一个意思，当别人向你抱怨某件事，但你却觉得这件事情并没有什么稀奇的时候，就可以用XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO来回应，相当于“这有什么，习惯就好了”的意思。
正所谓，好的歌曲作品永远不会被时代淡忘，甚至也不会受语言限制。但这一波文化输出确实有点出乎意料啊！
不知道“退休在家”的费玉清，对于自己“爆红”欧美会是怎样的心情呢？

(共1页)

进入Headline版参与讨论

相关主题
● 《美少女》费玉清周杰伦隔空合作萌萌哒	● 湖南卫视请明星做证婚人七夕喊“裸婚宣言”(图)
● 央视元宵晚会有望直播王菲陈坤或唱新歌	● 费玉清自诩穿衣讲究打扮堪比新闻联播主持人(图)
● 《美少女》61岁费玉清：95后的世界我懂	● 费玉清自诩穿衣讲究打扮堪比新闻联播主持人(图)
● 费玉清：还是唱歌给我的满足感最大	● 美华裔女被抛弃服毒自杀致胎儿死亡被控谋杀(图)
● 费玉清被曝欲裸捐 4亿财产不留给两个侄子	● 费玉清连续11年开唱结束余下时间陪92岁老父(图)
● 费玉清被爆身家超20亿豪掷3亿投资黄金店面(图)	● 被问是否与冯小刚赵本山接触郭德纲:你猜
● 她除了是费玉清、张菲的亲姐姐还是史上开放的尼姑！(组图)	● 香港中学生粤语朗诵网络疯传网友:全身都是戏(视)
● 费玉清自曝声带术后被弃置走廊姐姐半夜翻墙回家(图)	● 费玉清被曝生活节俭：至今未买车以出租车代步

相关话题的讨论汇总
话题: piao话题: 一剪梅话题: xiao话题: hua话题: xue

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天