由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Headline版 - 美国加州发生极为恶劣的原油泄漏事故,这也能赖在中国身上?
进入Headline版参与讨论
1 (共1页)
f***s
发帖数: 1
1
近日,美国加利福尼亚州发生了一起极为恶劣的原油泄漏事故。这不仅是当地过去30年以来最严重的一次原油泄漏事故,而且给当地的自然环境带来了灾难性的破坏。
然而,身为美国政府喉舌的“美国之音”电台,却并没有反思美国相关各方在这起事故中的责任,反而将美国的失败与无能,再次怪给了中国。
如下图所示,“美国之音”这家美国政府的官方喉舌,居然在10月6日中午的一则贴文中宣称,加州海岸的原油泄漏事故,是“源自中国”的新冠病毒“造成”的“间接伤害”。
不仅如此,美国之音还在这则贴文中,偷偷地将因美国政府的失败与无能而导致的该国70万人在疫情中死亡的恶劣后果,也都怪给了中国——甚至还将美国拜登政府及其情报部门都不敢做出的“新冠病毒源自中国”这一阴谋论性质的定论,都直接当成事实写了出来。
这当然都是胡扯。
首先,从多家美国主流媒体的报道来看,此次美国加州原油泄漏事故一个最可能的直接原因,是一艘路过船只的锚破坏了海里的输油管道。
其次,有美国媒体还进一步调查发现,在最初输油管道被破坏后,负责运营这处输油管道的单位并没有及时处置这一问题,哪怕当时管道系统已经因为低压问题报了警。直到过了3个多小时,相关单位才采取行动关闭了管道系统,可此时大量的原油早已被泄漏到了海洋和海岸上。
换言之,这完全是一起由于美国各方一连串人为失误乃至渎职所引发的问题。更令人痛心的是,如果不是原油管道运营单位反应迟缓,这起事故的后果本来不至于这么严重——就像如果不是美国政府的负责人的反智与怠慢,新冠疫情根本不至于在美国夺走70万条人命。
然而,诸如“美国之音”这样的美国官方喉舌,近些年却越发喜欢将因为美国自己的失败和无能而引发的灾难,怪给中国。这一方面自然是出于丑化中国的政治宣传需要,但另一方面亦暴露出了美国在中国面前越来越没有底气和自信的颓废趋势。
毕竟,废物都喜欢将自己的问题怪给别人,不论这个废物是一个个人,还是一个国家。
“美国之音”这篇将美国加州原油泄漏的责任怪给中国的贴文,其实只出现在了其“中文版”的网站上,并没有用英语这个能让更多美国人读懂的语言,发布在其英文网站上。
不知这种“只发中文不发英文”的操作,是不是意味着“美国之音”在搞某种“种族主义”,是不是他们觉得读中文的人都是“无脑的白痴”,但读英文的人都很难被忽悠,所以才会只在中文平台发布这种内容?
中国的英文媒体就应该好好地将“美国之音中文网”的这些内容都翻译成英文,然后发给美国人看看,让他们好好感受一下他们国家的喉舌有多么的不要脸。
1 (共1页)
进入Headline版参与讨论