主题不存在 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Headline版 - 拜登又闹了个国际大笑话，白宫现在很尴尬！

(共1页)

d***s
发帖数: 1

白宫很尴尬，拜登又闹了个国际大笑话。
不久前，他访问韩国，将新总统尹锡悦叫成了文在寅，让韩国人很是难堪。但更尴尬的，是拜登回国后，在海军学院的毕业典礼上的演讲。
5月27日，当着1200名军官毕业生的面，拜登吹嘘他的外交成就，他说：
有没有人想到，当我呼吁对俄罗斯实施制裁时，除了北约以外，澳大利亚、日本、朝鲜，以及一些东盟国家会站出来支持这些制裁？
80岁的拜登很得意，你看，正是我的外交功劳，不仅仅北约，澳大利亚、日本，以及东盟一些国家，也都纷纷站出来，要制裁俄罗斯。
但很多毕业生也愣住了，朝鲜（North Korea）是什么意思？难道美国都说服了朝鲜？
这不可能啊。要知道，美国和朝鲜关系最近很不咋的，美国还在加大对朝鲜的封锁。而在联大谴责俄罗斯时投票时，朝鲜明确投了反对票，认为乌克兰危机，根源完全在于美西方的霸权政策。
但现在，在拜登口中，朝鲜制裁了俄罗斯。
估计，朝鲜自己都懵了。人在家中坐，锅从天上来，美国大统领不简单。
显然，拜登搞糊涂了，他想说的是韩国，但说得顺嘴了，把韩国（South Korea）说成了朝鲜（North Korea）。
典型的南北不分。本来想炫耀一下外交成就，攻击一下俄罗斯，但一句“朝鲜也赞成”，吹牛不上税，国际大笑话。在随后发布正式演讲稿时，白宫悄悄将“朝鲜”改成了“韩国”。
但对拜登来说，这样的国际笑话，已经不止一次了。
他曾经公开批评普京，你发动了对俄罗斯的侵略。
听得俄罗斯人大吃一惊，普京居然要入侵我们俄罗斯？
他还曾经将波兰总统，说成了波兰大使。
当然，波兰总统你也别急，虽然外交无小事，但拜登应该不是故意针对你。反正，一次在公开场合，拜登在介绍副总统哈里斯时，还说她是美国第一夫人（First Lady)。
另外，他还曾把“诉讼（Prosecute）”说成了“妓女（Prostitute）”，以至于现场听众都很懵，拜登啊拜登，你到底想说什么？
哪怕就是国情咨文这样的重要场合，也不能阻止拜登犯错误。今年发表国情咨文时，拜登鬼使神差说了这样一句话：“普京可能会用坦克包围基辅，但他永远不会赢得伊朗人民的心和灵魂。”
基辅应该是说对了，这是乌克兰首都。但伊朗人民估计心中一紧，怎么普京要赢得我们的心和灵魂？
后来，国情咨文上网时，白宫官员悄悄地把伊朗改成了乌克兰。
当然，这么多国家都躺枪了，中国又怎么可能幸免。不久前，在谈到美国人很头疼的粮价和油价暴涨时，拜登认为普京要负责任，他是这样说的：
普京对乌克兰的入侵，推高了世界各地的油气和食品价格。世界上两个最大的粮食生产国，中国和——不好意思——是乌克兰和俄罗斯，并没有像往常那样（生产），所以一切都在上涨……
看到了吧。应该是想说乌克兰的，但脱口而出，中国先说出来了。
可能一提到世界最大，想都不用多想，那肯定就是中国啊。
哪知道，这件事，跟中国一毛钱关系都没有。
让白宫焦头烂额的是，拜登说漏嘴的本事，往往是有自我传染性的。
不久前出访欧洲，在布鲁塞尔，拜登警告，如果俄军在乌克兰使用化学武器，美国将“以同样的方式”（in kind）作出回应。
这是什么意思？
美国公开威胁，要使用化学武器？
急得白宫安全顾问沙利文赶紧出面“解释”：总统的意思是，就是美国会做出反应，不是说，美国会使用化学武器。
还有，在视察部署在波兰的美国第82空降师时，拜登当着美国大兵，夸奖乌克兰人很勇敢，然后说：“看看他们如何挺身而出。当你在那里时，你会看到的。”
什么意思？
美国要将这些大兵派到乌克兰作战？
急得白宫官员赶紧“辟谣”：总统已经明确表示，我们不会向乌克兰派遣美军，这一立场也没有改变。
当然，这个世界，谁还没说过错话吗？
别忘了，特朗普当年发推特，还错别字连天呢。只是，拜登不仅仅口误，还有动作。
就在上个月，在北卡一所大学演讲中，人们很惊奇地发现，拜登结束演讲后，转向讲坛右侧，作出了握手的姿势，但右边并没有人。环视一周后，拜登才缓缓走向讲台。
以至于很多美国人猜测，拜登，你是跟隐形人握了个手吗？
还有，不久前访问日本，拜登和日本首相岸田文雄、印度总理莫迪、澳大利亚新总理阿尔巴尼斯合影。
我之前就谈过这个问题，因为这是岸田最尴尬的30秒。当时是拜登和两位领导人相谈甚欢，三人完全忽视了岸田这个东道主的存在。被晾在一边的岸田，只能傻傻地站着，默默地看着……
后来才发现，尴尬的不仅仅是岸田，还有莫迪。因为印度媒体后来“澄清”：拜登并没有忽视莫迪，是和莫迪握过手的。
什么握过手啊？
仔细看视频，拜登一直和阿尔巴尼斯攀谈，莫迪属于自己强行凑上去的。拜登聊了半天，才醒悟过来，旁边还有个莫迪，才勉强和莫迪握了一下手。最尴尬的岸田，这些人都没跟东道主握个手。
一个动作，能让日本首相和印度总理都很尴尬，也就拜登了。
最后，怎么看？
就不多说了，简单两点吧。
第一，拜登一脱稿，白宫就紧张。
感觉尤其是最近，拜登一个又一个重大失误接连出口。当然，将韩国说成了朝鲜，最多也就尴尬一下自己。只要自己脸皮够厚，那尴尬的就是别人。
但暗示要派第82空降师去乌克兰，还有宣称美国将协防台湾，这就是重大外交转向，关系到战争与和平了。
白宫很烦恼，哈里斯很头大，拜登啊拜登，你到底还管不管得住自己的这张大嘴巴？
第二，也算是念念不忘吧。
哦，千万别想歪了，我说的念念不忘，不是指上面提到的Prostitute和First Lady。
我指的是拜登心中最关切的国家。
不然，为什么在很正式的场合，拜登要说，普京赢得伊朗人心和灵魂呢？还有，为什么明明是乌克兰，他差一点说成中国呢？还有，别看美韩关系很密切，拜登为什么还是要把韩国说成朝鲜呢？
嗯，只能有两种理由，第一种，美国人的地理知识确实太差了，总统作为表率，也好不到哪里去；第二种，还是太关心了，至于韩国、乌克兰，你们也真别太高估自己的分量了。
当然，归根到底，拜登的助手们，你们工作做得不细啊。

(共1页)

进入Headline版参与讨论

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天