主题不存在 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Headline版 - 浪姐乱改《星星点灯》郑智化:又惊又怒又遗憾

(共1页)

i***s
发帖数: 39120

近日，在浪姐3的三公舞台上，王心凌组（王心凌、阿娇、阿sa、张天爱和吴谨言）对歌手郑智化的经典曲目《星星点灯》进行改编，郑智化于7月3日深夜发文怒斥，称对此感到震惊、愤怒与遗憾。
王心凌版的《星星点灯》对原版歌词作出了较大改编，譬如把原歌词“现在的一片天是肮脏的一片天星星在文明的天空里再也看不见”，改成了“现在的一片天是晴朗的一片天星星在文明的天空里总是看得见”。
除此之外，原曲的风格也从沧桑充满年代感，被改编为带说唱、disco的甜美女团风。
而这首歌在浪姐的舞台上获得了915票的成绩，是全场最高分。
郑智化是知名唱作人，代表作有《水手》和《星星点灯》等，他深夜愤怒发文后，网友纷纷发声支持。
有网友称此番改编是画蛇添足，让原本经典的《星星点灯》变成了另外一首歌。
也有人称歌词改了以后，失去了原本的人文主义关怀，没有了原本具有深度的立意。
支持声外，也有人为王心凌组抱不平，表示改编是节目组的行为，和王心凌等人无关。
甚至有网友提出质疑，《星星点灯》被改编并不是第一次，被改编的版本已经传唱几年，郑智化现在才出来发声，不是蹭节目组热度，就是挑软柿子捏。
不过对此，不少网友反驳，也许郑智化是第一次知道自己的歌词被改成这样，以他的实力与知名度，谈不上蹭热度一说。
近些年，综艺节目改歌词的现象已成泛滥之势，比如蔡徐坤的《情人》歌词被改成了四不像， “危险”改成了“温馨”，“丘比特”改成了“前半天”，“枕边”改成了“身边”，连关键词“情人”也被改成了“晴日”。
蔡依林的《玫瑰少年》也被周深和Gai进行过颠覆原版的演绎，对此还有乐评人站出来发声，说此番魔改把歌曲中的人物原型都删掉了，实为不妥。
目前浪姐3节目组并未回复该争议，希望他们能够早日给出回应，给郑智化老师和观众一个说法。

(共1页)

进入Headline版参与讨论

boards