i*d
发帖数: 2640 | 1 电视里放，重新回味了一下。
基本上是我最喜欢的纪录片。
原片法国人拍的，两个摄影师在南极拍了一整年。
音乐效果很好，旁白也是熟人，静静心心看，很有感觉。
法语版和英语版的解说和配乐都挺不一样，不知谁看过法语版的。
推荐用做测试影院音乐效果。
片子获奖无数，但是音乐奖项似乎比纪录片奖还多。 |
I*******e
发帖数: 1879 | 2 我也特别喜欢这个纪录片，看过很多遍，DVD在收藏之列。
后来好像老美根据这个搞了个垃圾动画片happy feet。
【在 i*d 的大作中提到】
: 电视里放，重新回味了一下。
: 基本上是我最喜欢的纪录片。
: 原片法国人拍的，两个摄影师在南极拍了一整年。
: 音乐效果很好，旁白也是熟人，静静心心看，很有感觉。
: 法语版和英语版的解说和配乐都挺不一样，不知谁看过法语版的。
: 推荐用做测试影院音乐效果。
: 片子获奖无数，但是音乐奖项似乎比纪录片奖还多。
|
i*d
发帖数: 2640 | 3 麻烦看一下DVD上有没有法语音轨。
配乐版本不一样，想求证一下。
【在 I*******e 的大作中提到】
: 我也特别喜欢这个纪录片，看过很多遍，DVD在收藏之列。
: 后来好像老美根据这个搞了个垃圾动画片happy feet。
|
I*******e
发帖数: 1879 | 4 稍等，一会来汇报
【在 i*d 的大作中提到】
: 麻烦看一下DVD上有没有法语音轨。
: 配乐版本不一样，想求证一下。
|
I*******e
发帖数: 1879 | 5 有法语配音，英文的应该就是那个Moran Freeman。
【在 i*d 的大作中提到】
: 麻烦看一下DVD上有没有法语音轨。
: 配乐版本不一样，想求证一下。
|
i*d
发帖数: 2640 | 6 配乐呢？
“Also, the original version uses an original experimental soundtrack by
electronic music composer Émilie Simon, whereas the English language
version replaces it with a more classical oriented score by Alex Wurman.”
【在 I*******e 的大作中提到】
: 有法语配音，英文的应该就是那个Moran Freeman。
|
