T*****n
发帖数: 18811 | 1 比如书记，干事，委员，委员长，部长，科长，等等
寿司味儿极浓 |
O*********r
发帖数: 1835 | 2 好像是。我最近翻看一本日语物理书，书中好多专用名词和中文一样，想来不是唐代学
去的，唐朝还没牛顿力学。而且我查京师大学堂100年前的院系编制，物理系叫“格致
门”，就是“大学”里格物致知之意。数学系叫“算学门”。从“格致门”到物理系，
估计也是学日本的。 |
p*l
发帖数: 403 | 3 其实古代，那怕是清朝的官职都挺威风的 自从五四反华运动之后， 中国人自轻自贱
， 把世上好语都无偿给了洋人的玩意， 留给自己的都是垃圾中的垃圾
【在 T*****n 的大作中提到】
: 比如书记，干事，委员，委员长，部长，科长，等等
: 寿司味儿极浓
|
N******2
发帖数: 376 | 4 实际上不管是官职，自然科学还是科学社会很多都是日语，单词数以千计。但鬼子还来
大量用片假名（英语发音）于自然科学 |
h**z
发帖数: 9751 | 5 格物致知可是中国传统概念，源于礼记大学的八目：格物、致知、诚意、正心、修身、
齐家、治国、平
天下
“格物致知”就是研究事物而获得知识、道理，近代把物理、化学等学科称为“格致”。
算学也一定是源于中国了，早就有九章算术这种书了。
【在 O*********r 的大作中提到】
: 好像是。我最近翻看一本日语物理书，书中好多专用名词和中文一样，想来不是唐代学
: 去的，唐朝还没牛顿力学。而且我查京师大学堂100年前的院系编制，物理系叫“格致
: 门”，就是“大学”里格物致知之意。数学系叫“算学门”。从“格致门”到物理系，
: 估计也是学日本的。
|
h**z
发帖数: 9751 | 6 re
【在 p*l 的大作中提到】
: 其实古代，那怕是清朝的官职都挺威风的 自从五四反华运动之后， 中国人自轻自贱
: ， 把世上好语都无偿给了洋人的玩意， 留给自己的都是垃圾中的垃圾
|
h**z
发帖数: 9751 | |
w****l
发帖数: 6122 | |
h***n
发帖数: 1275 | 9 现代汉语本就是用简化汉字写的前清北方口语，日文，西文和一些汉文留下来的成语的
混合体 |
