R*****d 发帖数: 1148 | 1 ☆─────────────────────────────────────☆
heather22 (heather) 于 (Fri Apr 22 11:44:13 2011, 美东) 提到:
大学时坐第一排藏在课桌下偷读竖版的三国,为书中的权谋机辩着迷.多年后, 从读小人
儿书版的三国,这次是为书中的残忍感叹. 除了赤壁之战,几乎每节都有肢解的描述,惨
不忍睹.尤其是吉平之死一节, 残忍至极. 悲哉,痛哉! 可叹自古以来的君君臣臣,成王
败寇,三教九流,无一不扼杀着对人性'尊重'的理念. 固然生存资源的有限,淡化了'尊重
'的意识,然中国人是爱读史的, 这么多的书史又无不提醒着古来有训....如何的不残忍
啊!
四套名著小人儿书,水浒更甚.西游记为悟空叫屈,红楼梦为宝玉喊冤...哀...
☆─────────────────────────────────────☆
catexplorer (blue angel) 于 (Fri Apr 22 13:57:32 2011, 美东) 提到:
文笔不错,顶。
但是我更为岳飞,和杨家将叫冤。
你说的四大名著,已经没有多少历史的痕迹(尤其是孙行者),所以不要伤心了。
☆─────────────────────────────────────☆
Chinanan (nanan) 于 (Sat Apr 23 12:56:07 2011, 美东) 提到:
非常理解楼主的心情。几年前我曾兼职帮某大出版社编辑校对过他们的儿童普及版四大
名著,我负责的是红楼和水浒,我到现在还记得当时我看稿时的心情。红楼的版本学派
混杂我就不说了,攒出那书稿的人对红楼根本没入门;那水浒的书稿真的看得我心惊胆
战,本来原著打打杀杀的情节就多,经过他们的"摘选精编"后,那彻底就成一本教唆
儿童打架斗殴混江湖的黑帮教材了,从头到尾都是在宣扬和赞美暴力。我当时就想以后
我有了孩子,对他们读的书一定要仔细审阅过才行。
☆─────────────────────────────────────☆
monkeylady (MonkeyQueen) 于 (Sat Apr 23 13:18:10 2011, 美东) 提到:
读名著小人书有个重要的作用,就是逞能。
我没有读过原著《父与子》,但熟读小人书。上大学的时候,有次老师在课上问:谁还
记得父与子里面的主人翁叫什么?没有一个人回答,寂静一片。我小声说:巴维尔。
那个虚荣心啊,满足得很。 |
|