h***i 发帖数: 89031 | 1 实际上拉丁文比英文好多了
表达事物严谨,外交文件都要用拉丁文做备份,依防止误解也歧义
英文很混乱
因为英文的来源很多
无论是词义和语法,是很多语言的混合
有早先原住民的语言,有罗马占领的拉丁影响,有日耳曼谣言的影响,有诺曼底征服的
影响
结果是彻底杂种
结果英语拼法混乱,语法混乱,词义混乱,表达混乱 |
h***i 发帖数: 89031 | 2 就是这么一种混乱的语言
成了当今世界最支配的语言
那些主张以实用性为原则,对语言进行改革的,期待改革后能产生一个有生命力的
有影响力的语言
你看看英语的样子
就知道这种想法本身,就是一种非常傻逼的想法
【在 h***i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 实际上拉丁文比英文好多了 : 表达事物严谨,外交文件都要用拉丁文做备份,依防止误解也歧义 : 英文很混乱 : 因为英文的来源很多 : 无论是词义和语法,是很多语言的混合 : 有早先原住民的语言,有罗马占领的拉丁影响,有日耳曼谣言的影响,有诺曼底征服的 : 影响 : 结果是彻底杂种 : 结果英语拼法混乱,语法混乱,词义混乱,表达混乱
|
Z**********g 发帖数: 14173 | 3 偶觉得英语正是因为混合,所以才很有魅力,非常简单的一个词可以代表大量含义。
非常复杂的含义可以用少量基础词汇叠加。
所以英国扩张过程中,虽然殖民地大家都独立了,但英语实在是好用,所以就留下了。
比如偶跟一个只会说粤语的广东人交谈,还不如用英语。可见汉语因为发音不标准的问
题,严重阻碍了交流和文化认同。
【在 h***i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 就是这么一种混乱的语言 : 成了当今世界最支配的语言 : 那些主张以实用性为原则,对语言进行改革的,期待改革后能产生一个有生命力的 : 有影响力的语言 : 你看看英语的样子 : 就知道这种想法本身,就是一种非常傻逼的想法
|
C*********X 发帖数: 10518 | 4 Yeah, man
a lot of Latin term in biomedicine field ...
【在 h***i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 实际上拉丁文比英文好多了 : 表达事物严谨,外交文件都要用拉丁文做备份,依防止误解也歧义 : 英文很混乱 : 因为英文的来源很多 : 无论是词义和语法,是很多语言的混合 : 有早先原住民的语言,有罗马占领的拉丁影响,有日耳曼谣言的影响,有诺曼底征服的 : 影响 : 结果是彻底杂种 : 结果英语拼法混乱,语法混乱,词义混乱,表达混乱
|