h******i 发帖数: 21077 | 1 就是绝大多数现代文件都是英文写成的。
抛开效率,效率本身就是很扯淡的东西。
这导致大量技术和科学内容都以英文为主。
比如int a = 5,你不可能说"整数 甲 等于 五"
在比如 a^2 + b^2 = c^2,这个基本上没人用汉语写等式。
所以英文比汉文通用性好百倍。
这种先发优势一旦存在,非常难以追赶,尤其是英文还非常容易学习。 |
M****h 发帖数: 4405 | 2 这哪里是英文写的
俺找你这说法,数学课本是阿拉伯文写的,因为有很多阿拉伯数字
高数课本是希腊文写的
【在 h******i 的大作中提到】 : 就是绝大多数现代文件都是英文写成的。 : 抛开效率,效率本身就是很扯淡的东西。 : 这导致大量技术和科学内容都以英文为主。 : 比如int a = 5,你不可能说"整数 甲 等于 五" : 在比如 a^2 + b^2 = c^2,这个基本上没人用汉语写等式。 : 所以英文比汉文通用性好百倍。 : 这种先发优势一旦存在,非常难以追赶,尤其是英文还非常容易学习。
|
h******i 发帖数: 21077 | 3 你悲愤也没有用,因为中文的数学课本不需要那么多中文。
【在 M****h 的大作中提到】 : 这哪里是英文写的 : 俺找你这说法,数学课本是阿拉伯文写的,因为有很多阿拉伯数字 : 高数课本是希腊文写的
|
M****h 发帖数: 4405 | 4 也不需要那么多英文,不过是一个字母体系而已
这个东西就是看需不需要发明
用别人的字母体系也没啥丢人的
【在 h******i 的大作中提到】 : 你悲愤也没有用,因为中文的数学课本不需要那么多中文。
|
h******i 发帖数: 21077 | 5 不是啊,用别人的字母体系,自然就会亲近对方的语言和文化。
偶从小玩日文和英文游戏,长大后学日文英文就很容易,自然也就不需要学中文了。
【在 M****h 的大作中提到】 : 也不需要那么多英文,不过是一个字母体系而已 : 这个东西就是看需不需要发明 : 用别人的字母体系也没啥丢人的
|
M****h 发帖数: 4405 | 6 也没看到西方人怎么崇拜阿拉伯文化了,天天用阿拉伯数字,希腊字母
【在 h******i 的大作中提到】 : 不是啊,用别人的字母体系,自然就会亲近对方的语言和文化。 : 偶从小玩日文和英文游戏,长大后学日文英文就很容易,自然也就不需要学中文了。
|
h******i 发帖数: 21077 | 7 没文化,阿拉伯数字是印度人发明的
西方人很崇拜印度。
美国是希腊文化的正统继承者,纽约州的城市名全是希腊城市,你悲愤也没有用。
【在 M****h 的大作中提到】 : 也没看到西方人怎么崇拜阿拉伯文化了,天天用阿拉伯数字,希腊字母
|
M****h 发帖数: 4405 | 8 崇拜个头
印度被整的那么惨
希腊那么弱,美国继承个屁啊
【在 h******i 的大作中提到】 : 没文化,阿拉伯数字是印度人发明的 : 西方人很崇拜印度。 : 美国是希腊文化的正统继承者,纽约州的城市名全是希腊城市,你悲愤也没有用。
|
s****e 发帖数: 7018 | |
h******i 发帖数: 21077 | 10 印度怎么惨了?
英国帮着统一印度,否则还是分裂国家;
印度三哥横扫欧美,当头目,痛打满清帝国和中共国;
希腊-罗马文化现在不行,古代可牛得一塌糊涂,你刻舟求剑有意思么?
【在 M****h 的大作中提到】 : 崇拜个头 : 印度被整的那么惨 : 希腊那么弱,美国继承个屁啊
|
|
|
Y**********g 发帖数: 4840 | 11 呵呵
印度把铁路修到加德满都和庭布,所有的争端都尘埃落定了
也不用雇佣你这样的5毛鼓吹印度牛逼论了
【在 h******i 的大作中提到】 : 印度怎么惨了? : 英国帮着统一印度,否则还是分裂国家; : 印度三哥横扫欧美,当头目,痛打满清帝国和中共国; : 希腊-罗马文化现在不行,古代可牛得一塌糊涂,你刻舟求剑有意思么?
|
Y**M 发帖数: 2315 | 12 确实如此。
推行英语是一回事,主张汉语拼音化,或者泛泛地推崇拼音语言是另一回事。
推行英语是顺应既成事实,这是没办法的事。
随便那个不入流的语言都是拼音的,有谁搭理?设计一种拼音化的新语言,更是开玩笑
的。例如“世界语”,其全称就是“世界上谁也不说的语言”。
【在 h******i 的大作中提到】 : 就是绝大多数现代文件都是英文写成的。 : 抛开效率,效率本身就是很扯淡的东西。 : 这导致大量技术和科学内容都以英文为主。 : 比如int a = 5,你不可能说"整数 甲 等于 五" : 在比如 a^2 + b^2 = c^2,这个基本上没人用汉语写等式。 : 所以英文比汉文通用性好百倍。 : 这种先发优势一旦存在,非常难以追赶,尤其是英文还非常容易学习。
|
h******i 发帖数: 21077 | 13 你别装,印度两次大胜中国,都获得领土,只有领土是实在的,上面的人都可以不要。
岳家军号称战无不胜,打得三哥不要不要的,结果连汴京都守不住,哈哈
你共62年,就是号称大胜,结果割地无数。
【在 Y**********g 的大作中提到】 : 呵呵 : 印度把铁路修到加德满都和庭布,所有的争端都尘埃落定了 : 也不用雇佣你这样的5毛鼓吹印度牛逼论了
|
Y**********g 发帖数: 4840 | 14 你少扯蛋
郎洞的土地卖给你,一英亩你出多少钱
【在 h******i 的大作中提到】 : 你别装,印度两次大胜中国,都获得领土,只有领土是实在的,上面的人都可以不要。 : 岳家军号称战无不胜,打得三哥不要不要的,结果连汴京都守不住,哈哈 : 你共62年,就是号称大胜,结果割地无数。
|
h******i 发帖数: 21077 | 15 10K USD, if 给主权,让全世界都知道。
偶是当代约翰逊,买下新阿拉斯加,哈哈
偶可以去贷款。
【在 Y**********g 的大作中提到】 : 你少扯蛋 : 郎洞的土地卖给你,一英亩你出多少钱
|
Y**********g 发帖数: 4840 | 16 可惜银行不是傻逼,没有人贷款给你啊
【在 h******i 的大作中提到】 : 10K USD, if 给主权,让全世界都知道。 : 偶是当代约翰逊,买下新阿拉斯加,哈哈 : 偶可以去贷款。
|
P****R 发帖数: 22479 | 17 越南语和韩语都是彻底抛弃汉字,使用拼音字母。人家活得好好的。
越南70后已经获得了沃尔夫数学奖,而中国人还是鸭蛋。
【在 Y**M 的大作中提到】 : 确实如此。 : 推行英语是一回事,主张汉语拼音化,或者泛泛地推崇拼音语言是另一回事。 : 推行英语是顺应既成事实,这是没办法的事。 : 随便那个不入流的语言都是拼音的,有谁搭理?设计一种拼音化的新语言,更是开玩笑 : 的。例如“世界语”,其全称就是“世界上谁也不说的语言”。
|
h******i 发帖数: 21077 | 18 偶去独立建国,你悲愤也没有用。
【在 Y**********g 的大作中提到】 : 可惜银行不是傻逼,没有人贷款给你啊
|
P****R 发帖数: 22479 | 19 我认为效率还是有意义的。
古埃及人使用象形文字,被使用拼音文字的古希腊人击败。
中国自从宋代以来被蒙满少数民族击败就是拼音文字民族击败象形文字民族的例子,加
上日本帝国入侵中华民国,是第三次拼音字母民族击败象形文字民族了。
幸好另一个拼音字母民族不允许日本这个拼音字母民族胡作非为,才救了中华民族,但
是目测现在的状况,这个象形文字民族并不感恩,就是这个民族糊涂的地方,也是受汉
字影响的结果。
同样是拼音文字,英语的文字熵是4比特,日文的文字熵是5.8比特。
文字熵越高,思维效率越低。
中文文字熵是9.65比特。
【在 h******i 的大作中提到】 : 就是绝大多数现代文件都是英文写成的。 : 抛开效率,效率本身就是很扯淡的东西。 : 这导致大量技术和科学内容都以英文为主。 : 比如int a = 5,你不可能说"整数 甲 等于 五" : 在比如 a^2 + b^2 = c^2,这个基本上没人用汉语写等式。 : 所以英文比汉文通用性好百倍。 : 这种先发优势一旦存在,非常难以追赶,尤其是英文还非常容易学习。
|
P****R 发帖数: 22479 | 20 根据计算,英文的效率比中文至少好50倍。
英国工业革命以来100年就把中国5000年历史积累的文化优势扫荡得干干净净。
【在 h******i 的大作中提到】 : 就是绝大多数现代文件都是英文写成的。 : 抛开效率,效率本身就是很扯淡的东西。 : 这导致大量技术和科学内容都以英文为主。 : 比如int a = 5,你不可能说"整数 甲 等于 五" : 在比如 a^2 + b^2 = c^2,这个基本上没人用汉语写等式。 : 所以英文比汉文通用性好百倍。 : 这种先发优势一旦存在,非常难以追赶,尤其是英文还非常容易学习。
|
|
|
b*******8 发帖数: 37364 | 21 属实。印度现在还赖在洞狼不走,习包子束手无策。
【在 h******i 的大作中提到】 : 印度怎么惨了? : 英国帮着统一印度,否则还是分裂国家; : 印度三哥横扫欧美,当头目,痛打满清帝国和中共国; : 希腊-罗马文化现在不行,古代可牛得一塌糊涂,你刻舟求剑有意思么?
|
b**e 发帖数: 1476 | 22 蒙文比英文优劣如何?
【在 h******i 的大作中提到】 : 就是绝大多数现代文件都是英文写成的。 : 抛开效率,效率本身就是很扯淡的东西。 : 这导致大量技术和科学内容都以英文为主。 : 比如int a = 5,你不可能说"整数 甲 等于 五" : 在比如 a^2 + b^2 = c^2,这个基本上没人用汉语写等式。 : 所以英文比汉文通用性好百倍。 : 这种先发优势一旦存在,非常难以追赶,尤其是英文还非常容易学习。
|
P****R 发帖数: 22479 | 23 蒙文文字熵5.8比特,比英语(4.0比特)差,比俄语(4.8比特)也差。
【在 b**e 的大作中提到】 : 蒙文比英文优劣如何?
|
c****i 发帖数: 7933 | 24 这个无所谓吧?不就是拉丁字母吗?字母和数字一样是合法的汉语符号。
现代文件还是可以中文写,遇到公式用拉丁字母就好了。
另外,这些符号是拉丁字母,不是英文,你说是英文,法国人、德国人、意大利人、西
班牙人、葡萄牙人、瑞典人、挪威人、丹麦人、比利时人、荷兰人、瑞士人、卢森堡人
都跟你急。
你应该是个阅读面不宽的工科学生,貌似211的,够不上985.
【在 h******i 的大作中提到】 : 就是绝大多数现代文件都是英文写成的。 : 抛开效率,效率本身就是很扯淡的东西。 : 这导致大量技术和科学内容都以英文为主。 : 比如int a = 5,你不可能说"整数 甲 等于 五" : 在比如 a^2 + b^2 = c^2,这个基本上没人用汉语写等式。 : 所以英文比汉文通用性好百倍。 : 这种先发优势一旦存在,非常难以追赶,尤其是英文还非常容易学习。
|
h****g 发帖数: 11365 | 25 这些还好,都是有限的符号。汉语引入个字母表表示符号没有问题。
很多科技名词汉语都能消化并且翻译过来。 |
m***n 发帖数: 12188 | 26 古埃及的花鸟文字不是象形文字,其实是一种拼音。
玛雅的文字倒是一种象形文字。
另外,古埃及也不是被古希腊人击败的。
古希腊击败的是波斯。从波斯手里夺取了埃及。
古埃及早被波斯灭了。再也没有复兴过。
【在 P****R 的大作中提到】 : 我认为效率还是有意义的。 : 古埃及人使用象形文字,被使用拼音文字的古希腊人击败。 : 中国自从宋代以来被蒙满少数民族击败就是拼音文字民族击败象形文字民族的例子,加 : 上日本帝国入侵中华民国,是第三次拼音字母民族击败象形文字民族了。 : 幸好另一个拼音字母民族不允许日本这个拼音字母民族胡作非为,才救了中华民族,但 : 是目测现在的状况,这个象形文字民族并不感恩,就是这个民族糊涂的地方,也是受汉 : 字影响的结果。 : 同样是拼音文字,英语的文字熵是4比特,日文的文字熵是5.8比特。 : 文字熵越高,思维效率越低。 : 中文文字熵是9.65比特。
|
m***n 发帖数: 12188 | 27 希腊人两千年积累的文化优势又被谁扫荡得干干净净了呢?
因沙阿拉,是因为希腊字母太复杂,低效率么?
中国至少比希腊好一百倍,远远谈不上被扫荡得干干净净。
其实英国能崛起主要靠其地理优势和殖民传统。
古中国之所以失败,是因为中国文明没有侵略基因。从来不主动侵略扩张。现在也一样。
对外侵略,殖民,如果能成功,能带来无数好处。扩展眼界,开拓视野,转嫁矛盾,也
改良自身,更别说带来科技、财富和人口。
就拿现在来说,地球政治又到了一个稳定期。如果人类的空间探索能力和自然所允许的
科技已经到了极限,那没什么好说的。如果没有到极限,谁先走向星辰大海,谁就有未
来的优势,谁就是未来的大英帝国。
【在 P****R 的大作中提到】 : 根据计算,英文的效率比中文至少好50倍。 : 英国工业革命以来100年就把中国5000年历史积累的文化优势扫荡得干干净净。
|
d******a 发帖数: 32122 | 28 把几个数学奖搞清楚了对你是件天大的难事?
: 越南语和韩语都是彻底抛弃汉字,使用拼音字母。人家活得好好的。
: 越南70后已经获得了沃尔夫数学奖,而中国人还是鸭蛋。
【在 P****R 的大作中提到】 : 蒙文文字熵5.8比特,比英语(4.0比特)差,比俄语(4.8比特)也差。
|
P****R 发帖数: 22479 | 29 转 汉语不是一种优秀的语言
文字由语音、语形、语义三方面组成。从语言文字产生的先后来看,先有语音和语义,
而后有语形。
语言可以没有文字,因此,语言的要素首先是语音和语义。语言是拿来交流的。多变的
语音有利于辨别。汉语是单音字,而且同音字巨多;声调难掌握,各地的口音变化大,
没有发挥语言作为交流工具的最大效用。
从语言表达意义的角度看,语言的发展至少需要具备两个特征:一是概括性,二是精确
性。这是为了是要把事情说清楚。需要概括性是因为,指称某个东西,基本格式都是用
限定词+类别,比如那张凳子。凳子是类别。类别是用来集合一组特征的词。如果类别
不足以表示,再加上特征词,比如那张红色的凳子。精确性应该不用说了,歧义容易造
成交流中的误解,是语言要尽量避免的,至少主流如此。
自从有了文字,语言的发展很大程度上就表现在语形和语义的关系之上。汉字是图符文
字,表形字和形声字是主体。这引起两个问题:一是汉字字语义的模糊性,由于有偏旁
作为助记,汉字往往可以望文生义,这往好里讲是可以节省脑力,往坏里说是不精确;
二,由于汉字语义的模糊,使得组成的词汇的语意也跟着模糊,容易是使人满足于一般
了解。比如火箭,这个火是什么?但语义模糊也并非没好处,这能使偶们对各行业的文
文都能读懂一点。三、由于汉字的词素多,组新词非常容易,也因此汉语是很容易通过
文字影响受众的意志、观点、情绪,词组的意义也不容易精确。
和表音的字母文字比较。字母文字基本是一维书写,语音和语形共同成为语义的载体,
比较均衡。而汉字很明显的是一种书面语言,语形是二维书写,语义对语形的依赖大,
对语音的依赖小。由于汉字的语形是参照实物形状的,所以,汉字将人的思维比较牢固
的固定在有形的物体之上,留给人的思维空间小。和英语的词根词缀比起来,汉字偏旁
过于具体,无法表达抽象的语义。但另一方面呢,汉字二维记忆的特点,可以用较少的
空间记录更多的意义,而且,二维语形不容易变形,这使偶们可以基本读懂不同时代和
不同行业的文文,上至先秦的《春秋》下到街边买的报纸。有人喜欢举《施氏食狮史》
来证明汉字的高明,从另一角度看,这恰恰是汉字作为书面语言的局限。一种语言无法
用声音传达意义,已经脱离了语言产生的基础。
表音文字是不是由于完全脱离语义的形态且需要记忆的音节多,而有利于抽象思维?表
形文字是否由于固着于形态,需要记忆量小而限制人的思维于有形的关系之中?不敢妄
言。但音乐才能有利于大脑的开发,似乎是定论。而表音文字在这音乐上有优势也可以
肯定。
从语句的角度看,语义取决于语法。汉语的语法发展程度较低。英语的从句结构有利于
区分不同的语群,汉语在翻译时常常只能用多个短句去表达一个复合的从句长句,有时
还是表达不清楚,这说明使用汉语去精确表达要比英语要困难,从节省脑力的经济原则
说,类似英语这种有从句结构的语言,更容易精确表达,汉语更费脑筋。另外,汉语时
态的缺失,对一般的表达,象一般将来/过去时/现在时/完成时和现在完成时是没问题
的,但当面对过去将来时等一类的复合时态时,不跟时间状语很难表达清楚。简单的说
,汉语的句子有不少东西没法表达清楚,因而,更依赖于对上下文的记忆来理解。
从这些看,汉语作为交流的工具,在完成交流目的上,是有不少缺陷的。不过,象法语
德语那样,每种名词都区分阴性阳性是否要必要,也可以存疑。
语言是思维的外壳,人的思维可以脱离语言,但要说清楚事情,只能使用语言。汉语肯
定不是一种优秀的语言。只会汉语会限制人的思维能力。但一种语言到底如何使用语音
、语形、语义和语法才能达到概括和精确这两种目标,为人的思维画出一个完整而不多
余的语言外壳,是一个很有意思的话题。这需要熟知多种语言,偶只对英语略知一二,
只能想到上面这些。 |
m***n 发帖数: 12188 | 30 转:
国际关系上有一个真的事件,百年前巴黎和会,咱们国家的发言人是著名外交家顾维钧
,他是哥伦比亚大学商学法学双硕士,那个时候硕士是不得了的,他本人风度翩翩,英
语也好,上面讲完,全场掌声。然后他完了,是日本代表讲,讲完以后没有任何掌声,
因为大家听不懂,然后会议主持人是美国人,美国人还比较nice,跟日本代表握手说哇
,你的日文讲得非常像英文啊,日本人心里想其实老子说的就是英文,这是真实的事情
,所以日本人语言不太好,但是日本的现代化搞得很好,并没有影响它的现代化。
还有一个反例,津巴布韦属于英联邦53个成员之一,受英国统治,基本上是全民讲英文
,因为当地土著语言太落后了,无法适合现代生活。而在印度天天讲英文的也就是一亿
多人,比例很低的,大部分印度人就是一半是讲印地语,一半讲其他语言。大家知道卢
比上有15种语言,都是官方语言的,都是有人讲的。
津巴布韦基本上全部讲英文,可是大家知道津巴布韦创造了经济史的奇迹,一美元等于
3000万亿津元,我觉得这是人类的巅峰。所以你看津巴布韦英文好,它搞得不行;而日
本英文不好,搞的还可以,英语不是一个绝对变量,这个影响因素可以排除。 |
|
|
P****R 发帖数: 22479 | 31 歪嘴和尚的故事你听到过吗?
【在 m***n 的大作中提到】 : 转: : 国际关系上有一个真的事件,百年前巴黎和会,咱们国家的发言人是著名外交家顾维钧 : ,他是哥伦比亚大学商学法学双硕士,那个时候硕士是不得了的,他本人风度翩翩,英 : 语也好,上面讲完,全场掌声。然后他完了,是日本代表讲,讲完以后没有任何掌声, : 因为大家听不懂,然后会议主持人是美国人,美国人还比较nice,跟日本代表握手说哇 : ,你的日文讲得非常像英文啊,日本人心里想其实老子说的就是英文,这是真实的事情 : ,所以日本人语言不太好,但是日本的现代化搞得很好,并没有影响它的现代化。 : 还有一个反例,津巴布韦属于英联邦53个成员之一,受英国统治,基本上是全民讲英文 : ,因为当地土著语言太落后了,无法适合现代生活。而在印度天天讲英文的也就是一亿 : 多人,比例很低的,大部分印度人就是一半是讲印地语,一半讲其他语言。大家知道卢
|
s******1 发帖数: 501 | 32 西方人很崇拜印度?
你问印度人自己信吗?
【在 h******i 的大作中提到】 : 没文化,阿拉伯数字是印度人发明的 : 西方人很崇拜印度。 : 美国是希腊文化的正统继承者,纽约州的城市名全是希腊城市,你悲愤也没有用。
|
h******i 发帖数: 21077 | 33 三哥三姐都很自信啊,倒是某些国家拜俄国人为师、说中国人素质低不适合民主。
【在 s******1 的大作中提到】 : 西方人很崇拜印度? : 你问印度人自己信吗?
|
h******i 发帖数: 21077 | 34 反例总是有的,红色高棉杀人最多,说明亚洲人最残暴?
马来西亚是垃圾,说明说中文的都是垃圾?
你连什么鸡巴部位都拿来当英语的例子,英联邦各国和美国表示非常悲愤。
【在 m***n 的大作中提到】 : 转: : 国际关系上有一个真的事件,百年前巴黎和会,咱们国家的发言人是著名外交家顾维钧 : ,他是哥伦比亚大学商学法学双硕士,那个时候硕士是不得了的,他本人风度翩翩,英 : 语也好,上面讲完,全场掌声。然后他完了,是日本代表讲,讲完以后没有任何掌声, : 因为大家听不懂,然后会议主持人是美国人,美国人还比较nice,跟日本代表握手说哇 : ,你的日文讲得非常像英文啊,日本人心里想其实老子说的就是英文,这是真实的事情 : ,所以日本人语言不太好,但是日本的现代化搞得很好,并没有影响它的现代化。 : 还有一个反例,津巴布韦属于英联邦53个成员之一,受英国统治,基本上是全民讲英文 : ,因为当地土著语言太落后了,无法适合现代生活。而在印度天天讲英文的也就是一亿 : 多人,比例很低的,大部分印度人就是一半是讲印地语,一半讲其他语言。大家知道卢
|
l********e 发帖数: 3986 | 35 当年谭豪强好像还真搞过一个中文basic,语句都是中文,
整数 甲 等于 五
是合法语句。
【在 h******i 的大作中提到】 : 就是绝大多数现代文件都是英文写成的。 : 抛开效率,效率本身就是很扯淡的东西。 : 这导致大量技术和科学内容都以英文为主。 : 比如int a = 5,你不可能说"整数 甲 等于 五" : 在比如 a^2 + b^2 = c^2,这个基本上没人用汉语写等式。 : 所以英文比汉文通用性好百倍。 : 这种先发优势一旦存在,非常难以追赶,尤其是英文还非常容易学习。
|
h******i 发帖数: 21077 | 36 严格来说是 赋值为5
我师兄看到我的帖子,居然发站内信纠正,LOL
【在 l********e 的大作中提到】 : 当年谭豪强好像还真搞过一个中文basic,语句都是中文, : 整数 甲 等于 五 : 是合法语句。
|
l********e 发帖数: 3986 | 37 等号强迫综合症。
【在 h******i 的大作中提到】 : 严格来说是 赋值为5 : 我师兄看到我的帖子,居然发站内信纠正,LOL
|
h******i 发帖数: 21077 | 38 写Leetcode题经常弄错,=和==。擦。
【在 l********e 的大作中提到】 : 等号强迫综合症。
|
m***n 发帖数: 12188 | 39 你就是
【在 P****R 的大作中提到】 : 歪嘴和尚的故事你听到过吗?
|
h******i 发帖数: 21077 | |
|
|
T*******x 发帖数: 8565 | 41 这个大刀王五是挺烦人,他基本上都是转贴的文章。转贴的文章和本版或本站原创的文
章比,价值就低多了。
我是史版版副。我对他的转贴文章采取限制。所以他在史版还没有发生炸版行为。发言
是允许的。 |
p******z 发帖数: 232 | |
R******6 发帖数: 609 | |
P****R 发帖数: 22479 | 44 中文不必学太好
陶杰
家长为该几时将子女送去英美而烦恼,左右不是人:子女去得太早,怕不会中文,将来
等他大学毕业了难道再送回大陆补读一两年简体中文?若去得太迟,又怕虽然有了中文
打底,但后来的英文追不上。我与他们分享旧约圣经罗德的故事。
上帝要毁灭一座城市,派天使先跟罗德打招呼,着其带家小上山,只紧记一件事:既然
离家了,千万勿回头望。罗德的妻子没有记牢,走上山,对山下的家乡,包括那许多财
宝,依依不舍,哪知道一阵风吹过来,罗德的妻子就化成一根盐柱。
小孩十三岁就送出去,中文已经够了。以后读医科、电子、金融管理,又不是回到故纸
堆考核脂砚斋红楼梦版本,中文到此为止,一生都足够有余。多出来的时间,学好一至
两样欧洲语文,或者日文,一点问题也没有。
学到的那一点点中文,只要够读中国现代史,即可止步。多出来的时间,不要浪费,除
了继续修炼好英文,还用来学德文、法文、意大利文或日文。
因为学德文会得到精密的思维训练,学法文和意大利文会得到品味,日文更有含蓄的艺
术。学语文,不只是为了沟通、做生意、讲价钱,还需得到语文组织结构中深层文化的
附加价值。
当今的中文,除了日常的沟通,或生意往来,并无附加价值,因为中文的组织结构,也
就是英文所说的Texture,已经被中国人拆卸一空。
正如一具人体,除了有皮肤、骨骼、肌肉,还有皮下骨肉之间的筋络、血液、细胞、神
经线。一国的语文,连同其本国的文化,如果够灿烂,就不只是骨骼和皮肉,期间的血
液、细胞、神经组织,就是这科语文是结构深层的附加价值,隐含着心跳和灵魂。
出于众所周知的原因,自五四运动之后,中国语文七十年来,剥皮、剜肉、割筋、拆骨
,内中的血流干,剩下一堆勉强重搭起来的骨架。
例如:抓紧机遇、开拓商机、打造平台、创造条件、经济发展之类中国语文词汇,是政
策资讯的语文,就是一副骨架。
从前的平仄对仗、声韵、意境,或其中的礼数和神髓;或话说三分、留白处自己领会(
独这一点在大陆的政治语言则森严处处),都没有了。这样的语文,当做一个外佣,带
回家只负责清洁打扫,你会跟一个女佣恋爱吗?
至于:“辛苦最怜天上月,一夕如环,夕夕都成缺。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热
。”这种中文,有血肉细胞神经,其中有美学、礼仪、情感、含蓄,感觉上很京都奈良
。但你跟中国人讲写这种中文,他们会对你傻眼,半张嘴巴。
所以“卖仔莫摸头”,小孩早走好。不要问我怎样写好中文,我这是在英治时代不慎沾
到的恶习,于今难戒,早知道小时不读那么多古典中文,省下的时间学日文,我真笨蛋
,今日我懊悔无限。 |
m**********m 发帖数: 8 | 45 Is '=' English?
Is '5' English?
Is '^' English?
Is '+' English?
【在 h******i 的大作中提到】 : 就是绝大多数现代文件都是英文写成的。 : 抛开效率,效率本身就是很扯淡的东西。 : 这导致大量技术和科学内容都以英文为主。 : 比如int a = 5,你不可能说"整数 甲 等于 五" : 在比如 a^2 + b^2 = c^2,这个基本上没人用汉语写等式。 : 所以英文比汉文通用性好百倍。 : 这种先发优势一旦存在,非常难以追赶,尤其是英文还非常容易学习。
|
a***e 发帖数: 27968 | 46 一个满脑子等级观念的势利小人而已
【在 P****R 的大作中提到】 : 中文不必学太好 : 陶杰 : 家长为该几时将子女送去英美而烦恼,左右不是人:子女去得太早,怕不会中文,将来 : 等他大学毕业了难道再送回大陆补读一两年简体中文?若去得太迟,又怕虽然有了中文 : 打底,但后来的英文追不上。我与他们分享旧约圣经罗德的故事。 : 上帝要毁灭一座城市,派天使先跟罗德打招呼,着其带家小上山,只紧记一件事:既然 : 离家了,千万勿回头望。罗德的妻子没有记牢,走上山,对山下的家乡,包括那许多财 : 宝,依依不舍,哪知道一阵风吹过来,罗德的妻子就化成一根盐柱。 : 小孩十三岁就送出去,中文已经够了。以后读医科、电子、金融管理,又不是回到故纸 : 堆考核脂砚斋红楼梦版本,中文到此为止,一生都足够有余。多出来的时间,学好一至
|
a***e 发帖数: 27968 | 47 尼玛你懂什么叫信息熵么?
【在 P****R 的大作中提到】 : 我认为效率还是有意义的。 : 古埃及人使用象形文字,被使用拼音文字的古希腊人击败。 : 中国自从宋代以来被蒙满少数民族击败就是拼音文字民族击败象形文字民族的例子,加 : 上日本帝国入侵中华民国,是第三次拼音字母民族击败象形文字民族了。 : 幸好另一个拼音字母民族不允许日本这个拼音字母民族胡作非为,才救了中华民族,但 : 是目测现在的状况,这个象形文字民族并不感恩,就是这个民族糊涂的地方,也是受汉 : 字影响的结果。 : 同样是拼音文字,英语的文字熵是4比特,日文的文字熵是5.8比特。 : 文字熵越高,思维效率越低。 : 中文文字熵是9.65比特。
|
a***e 发帖数: 27968 | 48 第二段就没一样是经得起推敲的
【在 P****R 的大作中提到】 : 转 汉语不是一种优秀的语言 : 文字由语音、语形、语义三方面组成。从语言文字产生的先后来看,先有语音和语义, : 而后有语形。 : 语言可以没有文字,因此,语言的要素首先是语音和语义。语言是拿来交流的。多变的 : 语音有利于辨别。汉语是单音字,而且同音字巨多;声调难掌握,各地的口音变化大, : 没有发挥语言作为交流工具的最大效用。 : 从语言表达意义的角度看,语言的发展至少需要具备两个特征:一是概括性,二是精确 : 性。这是为了是要把事情说清楚。需要概括性是因为,指称某个东西,基本格式都是用 : 限定词+类别,比如那张凳子。凳子是类别。类别是用来集合一组特征的词。如果类别 : 不足以表示,再加上特征词,比如那张红色的凳子。精确性应该不用说了,歧义容易造
|
a***e 发帖数: 27968 | 49 尼玛int a = 5是典型英语走上表意化的代表
这个东西用英文你读出来试试
5为什么读five?尼玛这是拼音化该有的吗
=为啥读equal,
汉语至少这个没有理解障碍,尼玛5就是五的意思,读音不用管
=普通话就读等,如果下面那横长点就是二,没毛病
a^2英文读出来可是a square,这里面哪个部件象s
【在 h******i 的大作中提到】 : 就是绝大多数现代文件都是英文写成的。 : 抛开效率,效率本身就是很扯淡的东西。 : 这导致大量技术和科学内容都以英文为主。 : 比如int a = 5,你不可能说"整数 甲 等于 五" : 在比如 a^2 + b^2 = c^2,这个基本上没人用汉语写等式。 : 所以英文比汉文通用性好百倍。 : 这种先发优势一旦存在,非常难以追赶,尤其是英文还非常容易学习。
|
m**********m 发帖数: 8 | 50 Exactly.
int a = 5 is not English, to translate to english, it should be:
set variable a of integer to five
【在 a***e 的大作中提到】 : 尼玛int a = 5是典型英语走上表意化的代表 : 这个东西用英文你读出来试试 : 5为什么读five?尼玛这是拼音化该有的吗 : =为啥读equal, : 汉语至少这个没有理解障碍,尼玛5就是五的意思,读音不用管 : =普通话就读等,如果下面那横长点就是二,没毛病 : a^2英文读出来可是a square,这里面哪个部件象s
|
|
|
r*****n 发帖数: 1285 | 51 你们这一派用的也都是特例。
只要有一个反例存在,你们的结论都不成立。
【在 h******i 的大作中提到】 : 反例总是有的,红色高棉杀人最多,说明亚洲人最残暴? : 马来西亚是垃圾,说明说中文的都是垃圾? : 你连什么鸡巴部位都拿来当英语的例子,英联邦各国和美国表示非常悲愤。
|
c****i 发帖数: 7933 | 52 送出去一辈子,结果一套帝都魔都的房子都买不起。
【在 P****R 的大作中提到】 : 中文不必学太好 : 陶杰 : 家长为该几时将子女送去英美而烦恼,左右不是人:子女去得太早,怕不会中文,将来 : 等他大学毕业了难道再送回大陆补读一两年简体中文?若去得太迟,又怕虽然有了中文 : 打底,但后来的英文追不上。我与他们分享旧约圣经罗德的故事。 : 上帝要毁灭一座城市,派天使先跟罗德打招呼,着其带家小上山,只紧记一件事:既然 : 离家了,千万勿回头望。罗德的妻子没有记牢,走上山,对山下的家乡,包括那许多财 : 宝,依依不舍,哪知道一阵风吹过来,罗德的妻子就化成一根盐柱。 : 小孩十三岁就送出去,中文已经够了。以后读医科、电子、金融管理,又不是回到故纸 : 堆考核脂砚斋红楼梦版本,中文到此为止,一生都足够有余。多出来的时间,学好一至
|
P****R 发帖数: 22479 | 53 要不要再等1年?
【在 c****i 的大作中提到】 : 送出去一辈子,结果一套帝都魔都的房子都买不起。
|
P****R 发帖数: 22479 | 54 英语的先进性可以从下面这段文字表现出来:抗噪声 |
a***e 发帖数: 27968 | 55 这是后不管精确性了?
知道这个是为什么么?看书看多了,大脑训练的结果就是图案样式直接到意思
这里没读音什么事,所以文字被要求拼音是上了枷锁,属于脱裤子放屁的勾当
这段东西严格讲(精确性)你是看懂了,但是你没法read出来,要读出来
你必须人为纠错
至于你号称的抗噪声,冗余自然抗噪声,说明英语的这种拼音文字里多余的东西很多
不精炼
【在 P****R 的大作中提到】 : 英语的先进性可以从下面这段文字表现出来:抗噪声
|
P****R 发帖数: 22479 | 56 老兄认为,汉语的编码效率有问题,效率过高,冗余不够。用于通信有两个弊端:1.影
响信息传递的准确性。2.对人脑的要求过高,在人脑处理能力无法提高的现实条件下,
会占用大脑逻辑思考的资源。
有人认为,汉语的codec有问题。汉语是Lossy codecs。英语是Lossyless codecs。由
于codec是Presentation layer,位于高层。所以汉语的问题就不只是通信中的问题,
汉语会直接影响思维的严密。
有人认为汉语codec的问题比汉语9.6比特的文字熵的问题还要恐怖,因为9.6比特的文
字熵的问题可以通过增加其它并行信道加以控制。比如做presentation的时候,是图片
结合文字表达的。但是codec的问题是发生在脑子内部的,是思维的基础,不知道有什
么办法可以弥补。
【在 h******i 的大作中提到】 : 就是绝大多数现代文件都是英文写成的。 : 抛开效率,效率本身就是很扯淡的东西。 : 这导致大量技术和科学内容都以英文为主。 : 比如int a = 5,你不可能说"整数 甲 等于 五" : 在比如 a^2 + b^2 = c^2,这个基本上没人用汉语写等式。 : 所以英文比汉文通用性好百倍。 : 这种先发优势一旦存在,非常难以追赶,尤其是英文还非常容易学习。
|
m**********m 发帖数: 8 | 57 英语抗噪声? Try this:
rrssaceadoBt in rtrulcaapi eraf htat lmlsear asttniso htta reayl
wetnrok gsainl to toilasde rasea ilwl tge seqzdeue otu — a onpit
aiCrg uFetag, a dtrreoci fo hte rdaleFe Emeegnycr aneamegtnM
gAycen renud sPernedti abOam, dame in a rFayid po-de waignrn hatt
aurrl dessnirte duclo imss otsrm rsainwng.
【在 P****R 的大作中提到】 : 英语的先进性可以从下面这段文字表现出来:抗噪声
|
C*********X 发帖数: 10518 | 58 你说我来买堤过性生活?
你来买提装B!
我今天收到$100 donation !
感谢你的委琐
【在 h******i 的大作中提到】 : 就是绝大多数现代文件都是英文写成的。 : 抛开效率,效率本身就是很扯淡的东西。 : 这导致大量技术和科学内容都以英文为主。 : 比如int a = 5,你不可能说"整数 甲 等于 五" : 在比如 a^2 + b^2 = c^2,这个基本上没人用汉语写等式。 : 所以英文比汉文通用性好百倍。 : 这种先发优势一旦存在,非常难以追赶,尤其是英文还非常容易学习。
|
a***e 发帖数: 27968 | 59 又瞎堆砌名词了,说明一下为啥汉语是lossy了?
汉字比特高是优势不是劣势。计算机01码的熵是1,我们一般叫它低级语言
回到codec,好的codec通过适当的loss实现超大的压缩比,对通讯交流最有利
你这篇前言不搭后语胡说,思维严密性想怪到汉语头上怕是说不通的
【在 P****R 的大作中提到】 : 老兄认为,汉语的编码效率有问题,效率过高,冗余不够。用于通信有两个弊端:1.影 : 响信息传递的准确性。2.对人脑的要求过高,在人脑处理能力无法提高的现实条件下, : 会占用大脑逻辑思考的资源。 : 有人认为,汉语的codec有问题。汉语是Lossy codecs。英语是Lossyless codecs。由 : 于codec是Presentation layer,位于高层。所以汉语的问题就不只是通信中的问题, : 汉语会直接影响思维的严密。 : 有人认为汉语codec的问题比汉语9.6比特的文字熵的问题还要恐怖,因为9.6比特的文 : 字熵的问题可以通过增加其它并行信道加以控制。比如做presentation的时候,是图片 : 结合文字表达的。但是codec的问题是发生在脑子内部的,是思维的基础,不知道有什 : 么办法可以弥补。
|
P****R 发帖数: 22479 | 60
【在 h******i 的大作中提到】 : 三哥三姐都很自信啊,倒是某些国家拜俄国人为师、说中国人素质低不适合民主。
|