T*******x
发帖数: 8565 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: freeangle (努力做个老将的资深小将), 信区: Military
标 题: 北方民族的词汇量比较小
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 28 22:36:50 2020, 美东)
又到处乱窜，互相影响。所以看起来语言相似。实际上是因为趋同，而不是同源。
比如蒙古的勇士叫拔都，满语拿来直接用叫巴图鲁，现代叫巴图，就是宋丹丹儿子用的
名字。
匈奴有个头曼单于，到刘勃勃建个城叫统万城，突厥有个土门可汗。
匈奴有个冒顿 modu， 到突厥有个门毒可汗。
都是直接拿来用，词汇比较少。
皇太子，满人直接拿来叫皇太极，自己本名都失传了。 |
|
