s******n
发帖数: 518 | 1 https://www.theatlantic.com/science/archive/2018/01/upward-sun-river-infants
-genome-peopling-americas/549572/
Ed Yong
January 3, 2018
Ancient Infant's DNA Reveals New Clues to How the Americas Were Peopled
Her 11,500-year-old remains suggest that all Native Americans can trace
their ancestry to the same founding population.
Around 11,500 years ago, at a place that is now called the Upward Sun River,
in the region that has since been named Alaska, two girls died. One was a
late-term fetus; the other, probably her cousin, was six weeks old. They
were both covered in red ochre and buried in a circular pit, along with
hunting weapons made from bones and antlers. “There was intentionality in
the burial ceremony,” says Ben Potter from the University of Alaska at
Fairbanks, who uncovered their skeletons in 2013. “These were certainly
children who were well-loved.”
Sign up for The Atlantic’s daily newsletter.
Each weekday evening, get an overview of the day’s biggest news, along with
fascinating ideas, images, and voices.
Email Address (required)
Thanks for signing up!
Now, several millennia after their short lives ended, these infants have
become important all over again. Within their DNA, Potter’s team has found
clues about when and how the first peoples came to the Americas.
They did so from East Asia—that much is clear. Today, Russia and Alaska are
separated by the waters of the Bering Strait. But tens of thousands of
years ago, when sea levels were lower, that gap was bridged by continuous
land, hundreds of miles wide and covered in woodlands and meadows. This was
Beringia. It was a harsh world, but you could walk across it—and people did.
The Upward Sun River infants, who have been named Xach’itee’aanenh T’eede
Gaay” (Sunrise Girl-Child) and “Yełkaanenh T’eede Gaay” (Dawn
Twilight Girl-Child) by the local indigenous community, were found at a
crucial point along this route. Few human remains have been found from such
a northerly or westerly part of the Americas, or from such an ancient time.
“It’s hard to impress upon you how rare they are,” says Potter. “The
window into the past that these children provide is priceless.”
她的11,500岁高龄遗迹表明，所有美洲原住民都可以将其祖先追溯到同一创始人口。
大约11500年前，在这个现在被称为阿拉斯加的地区，现在被称为“向上的太阳河”，
两个女孩丧生。一个是后期胎儿。另一个可能是她的堂兄，已经六周大了。它们既被红
色o石覆盖，又被埋在圆形坑中，还有用骨头和鹿角制成的狩猎武器。来自阿拉斯加大
学费尔班克斯分校的本·波特说：“埋葬仪式是有意为之的，他在2013年发现了他们的
骨骼。这些肯定是孩子，他们深受喜爱。”
订阅《大西洋》的每日新闻。
现在，短寿命结束了几千年后，这些婴儿又重新变得重要起来。在他们的DNA中，波特
的团队找到了有关第一个民族何时以及如何来到美洲的线索。
他们是从东亚来的，这一点很明显。今天，俄罗斯和阿拉斯加被白令海峡隔开。但是，
在几万年前，当海平面降低时，这个差距被连续的土地弥合了，这些土地宽达数百英里
，覆盖着林地和草地。这是白令。那是一个严酷的世界，但您可以跨过它-人们做到了。
在当地的土著社区发现了朝阳河婴儿，分别被命名为Xach'itee'aanenh T'eede Gaay（
日出女童）和“YełkaanenhT'eede Gaay”（曙光女童）。这条路线上的关键点。
在美洲的北部或西风部分或如此古老的时期，很少发现人类遗骸。波特说：“很难给您
留下深刻印象。” “这些孩子所提供的进入过去的窗口是无价的。”
通过分析较大婴儿的基因组，波特和他的同事们，包括何塞·维克托·莫雷诺·梅亚尔
和拉瑟·文纳，表明她属于一个以前未知的古代人群，与过去和现在的所有已知美洲印
第安人不同。团队将他们称为古代白令主义者。
堪萨斯大学的詹妮弗·拉夫（Jennifer Raff）说：“我们一直怀疑这些早期基因组会
有重要的故事告诉我们过去，而且它们当然不会令人失望。”
通过将Xach’itee’aanenh T’eede Gaay的基因组与其他族群的基因组进行比较，研
究小组表明，远古的Beringians和其他美洲原住民都来自一个建国，大约在36,000年前
就与其他东亚人分开了。他们在22,000到18,000年前完全分开，然后自己分裂成两个分
支。一个引起了古代白令主义者。另一个引起了所有其他美洲原住民，他们扩展到了美
洲其他地区。然后，在14600到17500年前，美洲原住民又分为两个主要的家族-北部和
南部。
拉夫说，这个故事明确地支持所谓的白令停滞假说，“长期以来，这一直是人们最初如
何定居美洲的主要解释。”这种情况表明，在冰窒息北半球的时候，美洲原住民的祖先
与其他东亚人背道而驰。这使他们在美洲以外的地方滞留和隔离了数千年，因为它们的
向东运动被覆盖北美大部分地区的巨大冰盖所阻挡。大约在15,000年前，当该表层开始
融化时，它们才能开始向美洲西海岸迁移
Xach’itee’aanenh T’eede Gaay的基因组在时间上锚定了这一点，这表明千年的进
站是在14,000至22,000年前发生的。但是，它并没有说这些早期民族静止不动的地方。
在一种情况下，他们在白令国停留了片刻，并在那里分裂成两个血统。一，古代白令主
义者，留在原地。另一个最终使它向东和向南延伸，并产生了其他美洲原住民。如果是
正确的话，“来自新世界的亚洲移民只有一个移民，”佛罗里达大学的康妮·穆里根（
Connie Mulligan）说。她和其他人为该想法找到了进一步的证据，但“这项研究提供
了证明只有一次迁移的最后一步，”她说。
但是波特更喜欢另一种情况，即停滞发生在东北亚，古白令人与那里的其他美洲原住民
分开。然后，这两个团体可能分别通过不同的路线或在不同的时间独立地进入了白令，
然后又进入了美洲。
这场辩论部分取决于加拿大育空地区蓝鱼洞一个有争议的考古遗址。最近的一项研究表
明，该遗址的动物骨头似乎具有人类刻痕的痕迹，已有24,000年的历史。拉夫接受了蓝
鱼的证据；波特没有。如果这些标记确实是由人类制造的，并且确实年代久远，那么那
时人们一定已经在白令西亚，并且可能已经在那里停了下来。如果不是，发现并不能真
正排除任何假设。
无论哪种方式，现在都可以使用来自古代DNA或考古发现的未来数据来测试这两种情况
。这两种情况都与去年的一项引人注目的研究相抵触，该研究声称人类是在13万年前的
北美，这是基于一个据说被附近的石器屠宰的乳齿象的骨头所致。 “我对此表示超级
怀疑，”波特说。 “那时，现代人甚至还没有走出非洲，所以您会谈论的是Denisovan
，我不知道吗？在该站点的10,000英里范围内没有Denisovans。”
还不清楚远古的白令主义者。他们没有明显的直接后裔，目前居住在太阳河上游的人-
Athabascans是其他美洲原住民群体的后裔。 Athabascans可能带有古代白令血统的踪
迹，但是如果不分析其基因组就很难说。
这样的工作经历了一段艰难的历史。正如我之前所写，在1990年代，亚利桑那州立大学
的科学家从Havasupai部落收集了样本，以研究糖尿病的遗传学，但在他们不知情的情
况下，还使用这些样本研究了精神分裂症，近亲繁殖和迁移方式。当Havasupai被发现
后，他们成功以70万美元起诉大学，并禁止其研究人员离开自己的土地。
另一个激烈的争论围绕着远古时代-一个在华盛顿州发现的有8500年历史的骨骼，在非
本土圈子里被称为肯尼威克人。在将近二十年的时间里，五个部族要求重新埋葬骨头，
与对他的祖先有异议的政党作斗争。在对他的基因组进行分析后证实他确实是美国原住
民后，巴拉克·奥巴马（Barack Obama）在2016年12月签署了一项命令，终于允许他被
重新埋葬。这五个部落都应邀参加了未来的研究，但只有科尔维尔部落接受了。 “我
们很犹豫，”他们的代表詹姆斯·博伊德（James Boyd）告诉《纽约时报》。 “科学
对我们不好。”
一些参与对古人基因组测序的科学家也从事了“向上太阳河”研究。艾伯塔大学的金·
塔尔伯（Kim TallBear）说：“他们在进行更多的咨询和共识研究方面取得了进展。”
他是种族与遗传学的交汇处，是西塞顿-沃普顿油酸盐部落的成员。但是她也对他们提
出的问题不感兴趣。她说：“进行此类研究主要是为了非土著人民的利益。”他们以“
殖民者叙事”为中心，讲述了“进入美洲的单程移民故事，以及每个人都是某种形式的
移民的想法”。
塔尔伯尔说，土著人民对他们与土地的关系，彼此之间以及与其他动物之间的义务网的
叙述更为复杂。 “我对以更科学的探究为条件的土著世界观感兴趣。土著人民会对基
因组学提出哪些不同的问题？”
波特说，他非常重视这些问题，并努力与土著社区保持积极关系。与“远古时代”不同
，他确保在实际完成任何工作以及对任何DNA进行测序之前得到Athabascans的支持。
他说：“我也对他们感兴趣的东西感兴趣。” “我们可以在分析中包括哪些内容可以
回馈给他们？”例如，在了解了鲑鱼捕捞对Athabascans的重要性之后，他的团队在向
上的太阳河遗址发现了人类使用鲑鱼的证据，这是美洲最早的证据。他说：“过去资源
使用的寿命与现在的人们高度相关。”
这就是TallBear所追求的那种见解：不是去了解人们如何到达那里，而是他们的实际生
活方式。考虑到两个死婴，这些生命可能很艰苦。波特说：“我们不知道总人口，但是
我们可以合理地推断出这个数字相对较低-可能是20至40人。” “在资源最丰富的季节
，让这些孩子在一个或两个夏天死亡，这告诉我们一些有关偏远北部生活的危险和微妙
生活的知识。” |
|
