L***z
发帖数: 454 | 1 I would rather have my kids to spend several years in a "pure" Chinese
school. Why would anyone want to raise a child in a pure English
environment? Do you feel your distance from your child, who does not
have the same cultural background, nor language background, far enough
already?
I don't understand why Chinese people want so much for their children to
be UN-Chinese. Don't we have a long history to be proud of? Don't we
have a rich culture to be proud of? Don't we have a unique identity to
be proud of? Why do people want to keep raising their children to be
someone with no roots, identity, or pride? When someone asks him what is
your ethnicity, and he will blush and say, unfortunately I am Chinese,
but I don't speak Chinese, I don't know China, and I speak to parents in
English.
可惜的是, 在美国混的很多成年人都没有一些启蒙教育. 但这也正是我们更应该努力让
自己的下一代不要想我们一样对自己的文化和历史没有了解. 让小孩读点简单的古籍,
至少资治通鉴和前四史这些应该读两三遍. 如果在香港, 应该让他们读本地学校, 让他
们了解香港历史和风土人情从而更加了解殖民地历史对中国人的影响. 除了创造机会让
他们接触社会的上层, 同时让他们和当地的小商小贩聊天和工作, 让他们对社会的底层
有了解和同情并建立一些"Street smart"...
当然, 这一切也不应该阻碍小孩对西方的经典学习. 除了礼义廉耻, 他们当然应该接触
到Socretes, Plato, Gibbon, etc. But without the cultural background,
even if one reads "Decline and Fall of Roman Empire", one does not make
an Roman, or English gentleman. | i****2
发帖数: 1520 | 2 因为他们的小朋友在美国出生，在美国长大。突然换环境，小孩也会不适应。来香港后
，待久一点，可能会考虑双语学校。 | b**********g
发帖数: 534 | 3 这是真不明白还是装糊涂，香港找个“pure Cantonese"的学校容易，
找个像样的"pure Chinese"的学校可就难了。
有让娃费劲学广东话，不如学个正经的外语得了。 | L***z
发帖数: 454 | 4 You know what I mean, right?
【在 b**********g 的大作中提到】
: 这是真不明白还是装糊涂，香港找个“pure Cantonese"的学校容易，
: 找个像样的"pure Chinese"的学校可就难了。
: 有让娃费劲学广东话，不如学个正经的外语得了。
| b**********g
发帖数: 534 | 5 又看了一遍你的帖子，
确信我的回答是表达了我想说的意思，
但是不太理解你到底是想说大家到了香港就应该学粤语呢，
还是想说凡是只讲英语，不讲普通话同埋粤语的就是反中国化。 | i****2
发帖数: 1520 | 6 Agree.
In California, many Chinese send their kids to after-school Chinese school.
Even the kids grow up in foreign country, they still have good Chinese
language background. At least, the kids of my friends could speak very good
Mandarin. I think learning Mandarin is much more meaningful than learning
Cantonese.
【在 b**********g 的大作中提到】
: 这是真不明白还是装糊涂，香港找个“pure Cantonese"的学校容易，
: 找个像样的"pure Chinese"的学校可就难了。
: 有让娃费劲学广东话，不如学个正经的外语得了。
| i****2
发帖数: 1520 | 7 Liliz的写作风格很奥巴马, 很多反问和排比. | z***c
发帖数: 2959 | 8 我想你的意思是，香港本地人都希望孩子把英语学好，现在来的
海归也只想去国际学校，不想接触粤语。
这个东西没办法的，任何一个地区都有其文化传统。过去英国人
管着，学好英语大有好处。即使今天也仍然如此，英语是香港的
官方语言之一，没有理由不学好。
但我同意你的一部分，就是现在大多海归不想接触粤语的想法是
不太合理的。其实小孩子学什么都很快的，多一门语言没有坏处。
说到底现在香港社会的问题是英语讲得好的越来越少了。
【在 L***z 的大作中提到】
: You know what I mean, right?
| Q*o
发帖数: 2448 | 9 是啊，沒那麼環境，以前英文中學多過中文中學。回歸時政府要拍馬屁，把大部份的學
校都改成中文。原本已經很少使用的英文環境就更少了。
【在 z***c 的大作中提到】
: 我想你的意思是，香港本地人都希望孩子把英语学好，现在来的
: 海归也只想去国际学校，不想接触粤语。
: 这个东西没办法的，任何一个地区都有其文化传统。过去英国人
: 管着，学好英语大有好处。即使今天也仍然如此，英语是香港的
: 官方语言之一，没有理由不学好。
: 但我同意你的一部分，就是现在大多海归不想接触粤语的想法是
: 不太合理的。其实小孩子学什么都很快的，多一门语言没有坏处。
: 说到底现在香港社会的问题是英语讲得好的越来越少了。
| l***m
发帖数: 920 | 10 英语很好学。
如果为了小孩学好英文但把中文丢了才是丢西瓜捡芝麻。
【在 Q*o 的大作中提到】
: 是啊，沒那麼環境，以前英文中學多過中文中學。回歸時政府要拍馬屁，把大部份的學
: 校都改成中文。原本已經很少使用的英文環境就更少了。
|
|
