由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Hubei版 - 松滋方言四级测试!~!~!(转载)比公安话还经典(转载)
相关主题
说湖北是武汉独大是罔顾历史啊 :)(3)(转载)为啥都觉得国内街上美女多?
什么情况下九头鸟版上线人数超过500?索南都没去过足浴店吗?足浴店嫖娼
自己揍的鱼糕小城旧事--怪谭1978 (作者:葛之蕈兮) zz 2
晚来的讨论-湖北过年菜“火星文”四级考试题答不上的人就留在地球吧!
Re: 武汉话四级考试完整正式版 。。。不按套路出牌的故事
洪湖方言四级测试题一件小事,足以证明韩寒是个SB
荆州方言四级测试我是个幸福的大法弟子
女人,气质, 衣服和名包mtge broker几周前说锁了利率,现在说要重新锁
相关话题的讨论汇总
话题: 松滋话题: 安话话题: 比公话题: 部分话题: 看到
进入Hubei版参与讨论
1 (共1页)
l***d
发帖数: 1828
1
第一部分 听力理解
1、女:快点出牌咯!
男:我糊哒,还出马姿牌咧!
问:这男的的意思是:
A、他马上就出牌
B、他自动认输
C、他已经赢了
D、他发烧烧糊涂了
2、女:克哒,电影七点开始
男:嘎四没得!
问:这男的的意思是:
A、电影开始没有
B、今天不去看电影了
C、电影院今天肯定有很多人
D、嘎四这个朋友还没来
3、女:快点!你在搞送过?
男:马上,我在穿孩子!
问:男的现在可能在做什么?
A、照镜子
B、系鞋带
C、穿衣服
D、给孩子穿衣服
4、女:好长时候没看到你了
男: 我还不是蛮长时候没看到你了,蛮欠你哦
问:这男的的意思是:
A、你欠我的钱已经有很长时候了
B、好长时间没有看到你了,你很欠扁
C、见到你的时间不长,欠了你很多东西
D、很长时间没有看到你了,特别想你
5、女:诶,我们终于找到了。
男:列冒失还蛮干净!
问:这个对话针对什么地方?
A,足浴馆
B,足球场
C,厕所
D,中巴上
第二部分 单选-词汇
1、 搞马姿
A、干什么 B、针扎得疼 C、今天天气很好 D、骑马
2、喔火打
A、着火啦 B、就是啊 C、我很火 D、活该
3、无焦锅
A.锅烧焦了 B.绝交啦
l***d
发帖数: 1828
2
第三部分 多选题
1、通常在口语中,指和你有亲戚关系的是下面哪几个?
A. 老子 B.老汉子 C.嘎公 D.孔子
2、下面哪些指的是动物?
A. 客马子 B.幺鸡 C.曲坦子 D.抓母官
3、下列词中不表示颜色的是?
A. 日白 B.黑起吗拱 C.黄古 D.马兰
4、与“傻子”一词称唿相近的是?
A. 憨头 B.猪油活尚 C.朱漆围桶 D.苕
5、以下哪些是时常见的吃的东西?
A. 磁僵粑粑 B.麻花子 C.豌豆八国 D.粑粑jio
第四部分 是非题
1、“我屋里有点事,帮我挑土好不?”
“好的”
他们可能是在打麻将吗?
A.是 B.否
2、老张:“帮我个忙好不好?”
老刘:“列事我赖不活。”
老刘意思是会帮这个忙 ?
A.是 B.否
3、老马对老王说:“他列个人蛮拐咧!”
这句话是在夸这个人吗?
A.是 B.否
4、“列个人蛮赊嘎?”
这句话是形容一个人很小气吗?
A.是 B.否
5、“隔勒姐姐子的”表示不可理解吗?
A.是 B.否
第五部分 分析题
下面选项中哪一个是正中松滋方言版本?
A、想当初有一段儿啵儿真的感情涝我跟前儿了,哥们儿我竟然牛*烘烘地没给丫
当回事儿,您说我孙不孙
l***d
发帖数: 1828
3
第六部分 翻译句子
1、老子稀乎儿搞达斗哒
2、列水快把窝哥死
3、他今藏三不三嘀到我屋子里来玩哈子
4、措天,天刀不好,得起克买了滴嘎七货子
5、代一过黑起吗拱低晚上,一资老细子扎母头子蹦哒锄来,把窝赫了一跳,搞地
夹褂子抖汉撕哒,劳资稀乎儿把列只老细子抓回克七塌,但想哈子,怕回克轰不
趴, 最后决定回克七朱鹿嘎嘎!
第七部分 拔高题
请翻译下面一段对白:
女:拐哒拐哒,出打大拐,落过人勒,快喀来
男:呃,来打来打
女:我过早奇鸟一个锅魁两个巴巴一碗油肉面,别个早地奇块鹿脚钱放在裤子
活包里统起不见哒
男:马姿啊?你瞎拜我地吧?到床尚过老地,哦(2声)奢地早看看
女:连外头滴数蔸子底哈我都找高了,到处哈美得!呜呜~~
男:像个苕一样滴,闷滴批事,还哭皮拉撒地
女:要奇宗范哒,屋地连菜都煤德哒
男:不要哭哒,矛哭搞吗之咧,哪过叫泥四我媳妇子咧,我哦不死你地,
我将将在堰啊子里打鸟几过庞海,泥多拈地拿克七哈
女:我不七列滴,你还不如把它拿到该尚卖哒,搞斤把子窝妈菜回来吃哈子
男:我原先还打算豁滴酒地, 列羌也蛮好,我客打啊
女:落我就克照屋里揍饭客打啊
男女合:唉,列下岗的辆口子真找也
1 (共1页)
进入Hubei版参与讨论
相关主题
mtge broker几周前说锁了利率,现在说要重新锁Re: 武汉话四级考试完整正式版 。。。
开车12年,头一回被开罚单,在I-80, 请教洪湖方言四级测试题
CITI DIVIDEND的季度额度荆州方言四级测试
property tax protest-continue女人,气质, 衣服和名包
说湖北是武汉独大是罔顾历史啊 :)(3)(转载)为啥都觉得国内街上美女多?
什么情况下九头鸟版上线人数超过500?索南都没去过足浴店吗?足浴店嫖娼
自己揍的鱼糕小城旧事--怪谭1978 (作者:葛之蕈兮) zz 2
晚来的讨论-湖北过年菜“火星文”四级考试题答不上的人就留在地球吧!
相关话题的讨论汇总
话题: 松滋话题: 安话话题: 比公话题: 部分话题: 看到