由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Hubei版 - zz 武汉动物园英文翻译雷人 象馆是"Like hall" (转载)
相关主题
今天听到一句武汉话。。。中国作家连获雨果奖的喜与忧zz
武汉话英文翻译是谁翻译了美国名校公开课?国内公开课需突破瓶颈(图)
zz 武汉动物园英文翻译雷人 象馆是"Like hall"《环太平洋》翻译出错 网友质疑译者外语不过关
RFE时需不需要补没有被request的材料盘点外语片翻译三宗罪 硬伤频出翻译多是兼职
EB1A的材料都是中文的,需要同时递交中文和英文翻译件吗?裴钰:《红楼梦》不是狗不理包子
那些雷人的标语 ~~~从最近的“林少华事件”主观乱谈文学翻译
Basement没有permit到底有多严重?台湾“宅神”因穿敏感字T恤看世博被上海警方盘查
求关注 这周日下午有APAPA组织的关于SCA5的辩论会铁板孜然羊肉
相关话题的讨论汇总
话题: 象馆话题: like话题: 英文翻译
进入Hubei版参与讨论
1 (共1页)
l****u
发帖数: 8729
1
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: daLIElama (达赖这个鸟人), 信区: Joke
标 题: zz 武汉动物园英文翻译雷人 象馆是"Like hall"
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 1 15:31:09 2011, 美东)
翻译者肯定有感于这个回复:
“我的头像牛逼吗?”
“像。"
x*****g
发帖数: 1067
2
个人觉得,参观率才是最重要的,犀牛都会,likehall有炒作嫌疑。哈哈。

【在 l****u 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
: 发信人: daLIElama (达赖这个鸟人), 信区: Joke
: 标 题: zz 武汉动物园英文翻译雷人 象馆是"Like hall"
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 1 15:31:09 2011, 美东)
: 翻译者肯定有感于这个回复:
: “我的头像牛逼吗?”
: “像。"

1 (共1页)
进入Hubei版参与讨论
相关主题
铁板孜然羊肉EB1A的材料都是中文的,需要同时递交中文和英文翻译件吗?
韩寒拉丁文出处,哈哈那些雷人的标语 ~~~
会不会是翻译者使用了很反共的用词Basement没有permit到底有多严重?
如果中国人开始的大航海求关注 这周日下午有APAPA组织的关于SCA5的辩论会
今天听到一句武汉话。。。中国作家连获雨果奖的喜与忧zz
武汉话英文翻译是谁翻译了美国名校公开课?国内公开课需突破瓶颈(图)
zz 武汉动物园英文翻译雷人 象馆是"Like hall"《环太平洋》翻译出错 网友质疑译者外语不过关
RFE时需不需要补没有被request的材料盘点外语片翻译三宗罪 硬伤频出翻译多是兼职
相关话题的讨论汇总
话题: 象馆话题: like话题: 英文翻译