j********8
发帖数: 297 | 1 武汉话《再别康桥》
冒做个声我就车了，跟我冒打招呼就跑到来了一样
我稍微招了哈手，告诉西边哈的云我闪了
河边哈栽的金柳，是太阳下山那盏的新姑娘
水里头的倒影是么那灵醒咧，害到老子瞎想
泥巴高头的青苔，在水底哈板沙
在剑桥的水底哈，我恨不得咒一颗小草
那树荫底哈的一坨，不是荡子，是天上的彩虹(个狗的么跑到地上来了咧)
带水草底下被搞到稀八十烂，是彩虹带咒梦
咒梦？举到跟篙子，跑到青草里头混点
船高头装的哈是星星，我就在星星里头昂
但是我昂不得，偷偷是离别的锣鼓家业
热天的蛐蛐也冒为我嚎丧了，闷到是今天晚上的剑桥
偷偷的我车了，跟我来的时候一过样
我甩了哈袖子，硬是冒带走一点吧云 |
m******m
发帖数: 11847 | 2 哈哈
【在 j********8 的大作中提到】
: 武汉话《再别康桥》
: 冒做个声我就车了，跟我冒打招呼就跑到来了一样
: 我稍微招了哈手，告诉西边哈的云我闪了
: 河边哈栽的金柳，是太阳下山那盏的新姑娘
: 水里头的倒影是么那灵醒咧，害到老子瞎想
: 泥巴高头的青苔，在水底哈板沙
: 在剑桥的水底哈，我恨不得咒一颗小草
: 那树荫底哈的一坨，不是荡子，是天上的彩虹(个狗的么跑到地上来了咧)
: 带水草底下被搞到稀八十烂，是彩虹带咒梦
: 咒梦？举到跟篙子，跑到青草里头混点
|
z****n
发帖数: 871 | 3 油菜油菜！！！！
【在 j********8 的大作中提到】
: 武汉话《再别康桥》
: 冒做个声我就车了，跟我冒打招呼就跑到来了一样
: 我稍微招了哈手，告诉西边哈的云我闪了
: 河边哈栽的金柳，是太阳下山那盏的新姑娘
: 水里头的倒影是么那灵醒咧，害到老子瞎想
: 泥巴高头的青苔，在水底哈板沙
: 在剑桥的水底哈，我恨不得咒一颗小草
: 那树荫底哈的一坨，不是荡子，是天上的彩虹(个狗的么跑到地上来了咧)
: 带水草底下被搞到稀八十烂，是彩虹带咒梦
: 咒梦？举到跟篙子，跑到青草里头混点
|
v********9
发帖数: 2047 | 4 哈哈，我们大学的时候寝室就经常这样把歌词翻译成武汉话唱歌，相当的有意思 |
m*****h
发帖数: 2638 | |
y********o
发帖数: 9263 | 6 太正宗了
【在 j********8 的大作中提到】
: 武汉话《再别康桥》
: 冒做个声我就车了，跟我冒打招呼就跑到来了一样
: 我稍微招了哈手，告诉西边哈的云我闪了
: 河边哈栽的金柳，是太阳下山那盏的新姑娘
: 水里头的倒影是么那灵醒咧，害到老子瞎想
: 泥巴高头的青苔，在水底哈板沙
: 在剑桥的水底哈，我恨不得咒一颗小草
: 那树荫底哈的一坨，不是荡子，是天上的彩虹(个狗的么跑到地上来了咧)
: 带水草底下被搞到稀八十烂，是彩虹带咒梦
: 咒梦？举到跟篙子，跑到青草里头混点
|
r********9
发帖数: 18394 | |
