由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Immigration版 - 国内办的出生证明上面还有在美国的地址
相关主题
[经验分享] 交材料到底要不要公证?办理出生公证被刁难了
请教485出生证明的种类关于出生证明
哪里有出生证明模板和公证模板?急问!I-485 收到RFE, 请求帮助!
NSC I140 approved Eb1-B nopp请教一个出生证明弱问题,
出生证明的简易省钱的办理办法出生证明只有中英文公证书,没有original copy和户口本copy可以吗?
请教:有关出生证明,无犯罪记录,结婚公证请问有人485的时候提交亲属证言作为出生公证的补充吗 (转载)
出生证明的英文版必须要有印章吗?出生证明的翻译模板?
Birth Certificate 出生证明-搞不懂为什么有人自己给自己找麻烦问下出生证明
相关话题的讨论汇总
话题: 出生证明话题: 出生话题: wang话题: public话题: shanghai
进入Immigration版参与讨论
1 (共1页)
i****r
发帖数: 701
1
我看其他的人的证明没有写这个啊。这个可以吗?要是以后搬家了这个证明还能用吗?
e******r
发帖数: 9977
2
出生证明终身有效

【在 i****r 的大作中提到】
: 我看其他的人的证明没有写这个啊。这个可以吗?要是以后搬家了这个证明还能用吗?
P*******Y
发帖数: 1038
3
个人觉得任何有地址的出生证明都是不规范的,因为这个当前地址没有任何意义。当然
这并不代表你不可以用。

【在 i****r 的大作中提到】
: 我看其他的人的证明没有写这个啊。这个可以吗?要是以后搬家了这个证明还能用吗?
P*******Y
发帖数: 1038
4
下面这个链接是现在的规范的出生公证书。全国正规的所有公证处出来的应该都是这个
版本(很老很老的可能不同)。
http://www.qyen.com/certificate/born.htm
-------------------------
出生公证英文翻译样本
出生公证
(2003)沪徐证外字第44556 号
兹证明王云,女,于一九七七年七月十二日在上海市出生。王云的父亲是王国融,王莹
的母亲是杨丽红。
中华人民共和国上海市徐汇区公证处
公证员
二00三年四月一日
-----------------------------------
Notarial Certificate
(2003)H.X.Z.W.Z.NO.44556
(English Translation)
This is to certify that WANG Yun, female, was born on July 12,1977 in
ShangHai. Her father is WANG Guorong and her mother is YANG Lihong.
Shanghai Xuhui District Notary Public Office
The People’s Republic of China
(Sealed)
Notary Public:(Sealed)
Dated: April 1,2003

【在 P*******Y 的大作中提到】
: 个人觉得任何有地址的出生证明都是不规范的,因为这个当前地址没有任何意义。当然
: 这并不代表你不可以用。

P*******Y
发帖数: 1038
5
http://www.bcs.edu.sg/forum/index.php?topic=104.0;prev_next=nex
这里还有扫描的样本。

【在 i****r 的大作中提到】
: 我看其他的人的证明没有写这个啊。这个可以吗?要是以后搬家了这个证明还能用吗?
1 (共1页)
进入Immigration版参与讨论
相关主题
问下出生证明出生证明的简易省钱的办理办法
关于出生证明请教:有关出生证明,无犯罪记录,结婚公证
出生证明还是出生公证的RFE出生证明的英文版必须要有印章吗?
I485的出生证明和出生公正是同一个冬冬吗?Birth Certificate 出生证明-搞不懂为什么有人自己给自己找麻烦
[经验分享] 交材料到底要不要公证?办理出生公证被刁难了
请教485出生证明的种类关于出生证明
哪里有出生证明模板和公证模板?急问!I-485 收到RFE, 请求帮助!
NSC I140 approved Eb1-B nopp请教一个出生证明弱问题,
相关话题的讨论汇总
话题: 出生证明话题: 出生话题: wang话题: public话题: shanghai