l****a 发帖数: 192 | 1 给他国内公证,他说没有签名。咱国内只有红章和钢印。要我去bank做个公证。有人遇
到过这种情况吗?是个什么状况? |
l****a 发帖数: 192 | |
b*********r 发帖数: 7139 | 3 这里大部分XDJM都用的国内出生公证啊,要不你跟律师解释一下?
【在 l****a 的大作中提到】 : 给他国内公证,他说没有签名。咱国内只有红章和钢印。要我去bank做个公证。有人遇 : 到过这种情况吗?是个什么状况?
|
A**********n 发帖数: 824 | 4 Bank是做公证。但bank会请“你先给我证明你这个是真的”。因为只是打听了一下,没
有具体办,所以细节不知。
这里说的是Bank of America。
【在 l****a 的大作中提到】 : 给他国内公证,他说没有签名。咱国内只有红章和钢印。要我去bank做个公证。有人遇 : 到过这种情况吗?是个什么状况?
|
p*****a 发帖数: 3634 | 5 公证 doesn't care 这个是真的.
公证 only care the signature in this documents is authentic by the person
who sign.
【在 A**********n 的大作中提到】 : Bank是做公证。但bank会请“你先给我证明你这个是真的”。因为只是打听了一下,没 : 有具体办,所以细节不知。 : 这里说的是Bank of America。
|
R*****w 发帖数: 447 | 6 没在Bank做过出生公证,做过中文翻译的公证。
就是自己把中文翻译成英文,然后写个说明:说精通英语及汉语,翻译是准确的...
然后拿到bank,当着bank的人签名,他们再给你盖个Notarize的章。
楼上说的对,bank只证明你的签名,中文他也不懂,也不证明你材料的真实性
估计你律师是让你把中文的出生公证翻译成英文,然后去bank公证一下 |
A**********n 发帖数: 824 | 7 “你先给我证明你这个是真的”是Bank of America的原话。
【在 A**********n 的大作中提到】 : Bank是做公证。但bank会请“你先给我证明你这个是真的”。因为只是打听了一下,没 : 有具体办,所以细节不知。 : 这里说的是Bank of America。
|