a****2 发帖数: 47 | 1 Hi:
申请父母移民美国(自己办的,没有请律师),这个星期三在芝加哥485面试,请
问我是否可以做为资助人同时也是面试翻译?一直都听老婆的同事说他们是这样做的,
但是从来也没有涉及到细节,请问这样做是否可以,或有什么经验可以分享。 在线等,
谢谢大家, |
e******r 发帖数: 9977 | 2 很多人做了,没问题。你能不鞥给local office电话问问?
等,
【在 a****2 的大作中提到】 : Hi: : 申请父母移民美国(自己办的,没有请律师),这个星期三在芝加哥485面试,请 : 问我是否可以做为资助人同时也是面试翻译?一直都听老婆的同事说他们是这样做的, : 但是从来也没有涉及到细节,请问这样做是否可以,或有什么经验可以分享。 在线等, : 谢谢大家,
|
a****2 发帖数: 47 | |
a****2 发帖数: 47 | 4 老婆同事是6个月前做的,自己翻译,但现在还可以这样做吗?两个律师都坚决说不行
,但移民局规定律师也不能做翻译,所以这两个律师也不提供这样服务。有最近(2012
)办父母移民面谈的吗?请帮忙分享一下经验,不胜感激! |
a****2 发帖数: 47 | 5 老婆同事是6个月前做的,自己翻译,但现在还可以这样做吗?两个律师都坚决说不行
,但移民局规定律师也不能做翻译,所以这两个律师也不提供这样服务。有最近(2012
)办父母移民面谈的吗?请帮忙分享一下经验,不胜感激! |
a****2 发帖数: 47 | |
b**o 发帖数: 5769 | 7 找个翻译有那么难吗?
律师都说了不可以,移民局也说要紧急情况才可以。
多一事不如少一事,就找个朋友一起去好了。
我看到好多人的经验都是移民官问有没有带翻译,回答说没有。有人被要求re-
schedule,有的移民官很不高兴不过还是让过了。
亲属类移民本来就存在一个打假的因素,自己亲属做翻译不公正,这不难接受吧。
再说了,1千多的fee都付了,那么多paper work都做了。为什么要省个翻译?
【在 a****2 的大作中提到】 : 移民局给的答复说,如果是紧急情况是可以的。
|