y******1 发帖数: 1167 | 1 Is the following format fine? My lawyer said it has to be "Notarial
Certificate of Birth", not just "Notarial Certificate'.He has asked me to
prepare for RFE and re-apply for a new one in China with ""Notarial
Certificate of Birth" on the front page.
Do I need it? What's yours look like?
Thank you for your help in advance (cannot type Chinese now)!
------------------------
NOTARIAL CERTIFICATE
(Translation)
(2002)Rong Zi, No.32741
This is to certify that Zhao XX(male) was born on Mar 20,
1978 at Yancheng, Jiangsu Province. Zhao XX's father is Zhao,
yy and his mother is Li zz.
Notary: Zhuo XX
Fuzhou Notary Public Office
Fujian Province
The People's Republic of China
July 30, 2002 | F***a 发帖数: 1893 | 2 I did not notice the problem before. I checked back. Mine was "notarial cert
ificate", while my ld's was "notarial certificate of birth". Both cases got
approved without RFE. Just FYI.
【在 y******1 的大作中提到】 : Is the following format fine? My lawyer said it has to be "Notarial : Certificate of Birth", not just "Notarial Certificate'.He has asked me to : prepare for RFE and re-apply for a new one in China with ""Notarial : Certificate of Birth" on the front page. : Do I need it? What's yours look like? : Thank you for your help in advance (cannot type Chinese now)! : ------------------------ : NOTARIAL CERTIFICATE : (Translation) : (2002)Rong Zi, No.32741
| y******1 发帖数: 1167 | 3 Thank you! It is very helpful! Just don't want the hassle to ask people in
China to go through the process. It is so difficult there. |
|