w********e
发帖数: 29 | 1 各位，
昨天收到USCIS RFE信件， 要求补交中文文件的相应中文翻译。 请问， 中文的文
章需要全文翻译还是翻译摘要？中文引用怎么办？ 只要翻译引用问的题目就可以了吗？
谢谢各位。 | b*******e
发帖数: 24532 | 2 中文的论文，可以提供摘要，名字，作者，以及发行杂志的英文说明。
中文的引用也是类似。
吗？
【在 w********e 的大作中提到】
: 各位，
: 昨天收到USCIS RFE信件， 要求补交中文文件的相应中文翻译。 请问， 中文的文
: 章需要全文翻译还是翻译摘要？中文引用怎么办？ 只要翻译引用问的题目就可以了吗？
: 谢谢各位。
| w********e
发帖数: 29 | 3 谢谢你，
能否再问以下？ 我第一次交材料时交了I-140 form, application fee, Petition
letter ，推荐信，和 related documents， 中文文章我打印了全文，英文摘要是从
google translate上下载的。请问， 英文摘要是自己翻译， 然后叫别人签字公证好，
还是从google translate下载好？ 我现在还要交所有的材料吗？ 还是只要交相应的
中文材料加英文翻译件。 我提交的是NIW， 他们没有对我其他提出问题。
非常感谢你的帮助。
吗？
【在 w********e 的大作中提到】
: 各位，
: 昨天收到USCIS RFE信件， 要求补交中文文件的相应中文翻译。 请问， 中文的文
: 章需要全文翻译还是翻译摘要？中文引用怎么办？ 只要翻译引用问的题目就可以了吗？
: 谢谢各位。
|
|
