由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Immigration版 - 在问个出生公证的问题
相关主题
请问出生公证的问题出生公证姓在前名在后,有问题吗
请教关于出生公证的几个问题,多谢485出生证明和结婚证明问题请教
出生公证的问题出生公证的名字问题
问个485出生公证的翻译。出生证明公证问题
问个出生公证的问题急问:关于485出生公证
准备交485表和资料时,发现国内开的公证书把姓名的英文翻译写请教:有关出生证明,无犯罪记录,结婚公证
出生公证 英文版 姓在前弱问出生公证的英文版是姓在前名在后吗?
急急急,出生公证英文版翻译成这样对么? (转载)出生证明公证
相关话题的讨论汇总
话题: 出生话题: 公证话题: 逗号
进入Immigration版参与讨论
1 (共1页)
R*******e
发帖数: 619
1
大家好:
我这里有一份十年前出国前办的出生公证,但是英文翻译页上把我的姓放在名字的前面
,而且中间没有加逗号,这个和美国人把名放在姓前面的习惯不符合,这样会不会有问
题呢?
多谢了
o*********i
发帖数: 550
2
最稳妥的办法是重新办一个,但是费时费力。想省事,可以扫描了之后,PS一下,然后
提交出生公正的复印件。
d***y
发帖数: 8107
3
反正交的是复印件,你先复印一份,加个逗号,然后再复印一份交上去
R*******e
发帖数: 619
4
哦, 多谢好办法。
1 (共1页)
进入Immigration版参与讨论
相关主题
出生证明公证问个出生公证的问题
像我这样的情况,如何办理出生公证?谢谢准备交485表和资料时,发现国内开的公证书把姓名的英文翻译写
请教关于485材料中的出生公证出生公证 英文版 姓在前
国内结婚证在美国怎么做公证?急急急,出生公证英文版翻译成这样对么? (转载)
请问出生公证的问题出生公证姓在前名在后,有问题吗
请教关于出生公证的几个问题,多谢485出生证明和结婚证明问题请教
出生公证的问题出生公证的名字问题
问个485出生公证的翻译。出生证明公证问题
相关话题的讨论汇总
话题: 出生话题: 公证话题: 逗号