h*****b
发帖数: 492 | 1 大家出生公证的英文两页有盖章吗？我的只有两页中文有章。大家圣诞快乐 |
D********a
发帖数: 795 | |
j****n
发帖数: 3370 | 3 搭车问个问题
一般是寄公证原件 还是复印件就可以了？
还有那个证明翻译和原件一致的公证，没有翻译人中文英文都精通的话，是否可以？
【在 h*****b 的大作中提到】
: 大家出生公证的英文两页有盖章吗？我的只有两页中文有章。大家圣诞快乐
|
S*********l
发帖数: 783 | |
j****n
发帖数: 3370 | 5 我查了下我的
中文的印章很明显 红色的那种
英文的只有钢印 复印下是不是就基本看不见了？
【在 D********a 的大作中提到】
: 每页都有
|
c****e
发帖数: 172 | 6 我刚收到RFE要求出生公证。我还挺奇怪，我的就是4页标准的公证阿，刚仔细看了下，
只有两页中文的有章，两页英文的没有章也没有签字。难道是因为这个？ |
c*****e
发帖数: 3226 | 7 你邮寄的是原件还是复印件？
【在 c****e 的大作中提到】
: 我刚收到RFE要求出生公证。我还挺奇怪，我的就是4页标准的公证阿，刚仔细看了下，
: 只有两页中文的有章，两页英文的没有章也没有签字。难道是因为这个？
|
h*****b
发帖数: 492 | 8 我的也是
【在 j****n 的大作中提到】
: 我查了下我的
: 中文的印章很明显 红色的那种
: 英文的只有钢印 复印下是不是就基本看不见了？
|
c****e
发帖数: 172 | |
j****n
发帖数: 3370 | 10 寄原件会不会好一点？
至少有个钢印 看着正式点
如果寄原件 话说封面是不是也要翻译公证下？haha 越来越复杂的样子
【在 c****e 的大作中提到】
: 我寄的复印件
|
p*****e
发帖数: 814 | 11 不会是因为复印件，也许是他们弄丢了。还有一种可能，以前在版上也见过，4页标准
出生公证还RFE要另找人翻译再签certification of translation
[在 hensbcb (Try to love myself) 的大作中提到：]
：大家出生公证的英文两页有盖章吗？我的只有两页中文有章。大家圣诞快乐 |
z*******g
发帖数: 5721 | |
