t***i 发帖数: 22 | 1 【 以下文字转载自 Singapore 讨论区,原文如下 】
发信人: weqa (枫之舞), 信区: Singapore
标 题: 《乌鸦》说真话 九丹讲中国女生在新加坡的罪与悔
发信站: The unknown SPACE (Tue May 29 01:13:55 2001) WWW-POST
九丹一直跟我说“忏悔”
本报记者沙林
青年女作家九丹在新加坡惨遭心灵蹂躏,铩羽而归。她根据在新
加坡的伤心经历写了一本叫《乌鸦》的书,今年初由长江文艺出版社
出版后,激起一片谩骂声和叫好声。有人指责她不为尊者隐,把在国
外的中国女人比做“铺天盖地飞临外国的乌鸦”,大大损害了中国女
性在世界上的形象,而那些被她所描写的、为活得更好而奋斗在新加
坡的昔日女友们更不原谅她。
与此鲜明对照的是,她得到文学界的盛赞。作家王朔撰文道:“
九丹在写作方面非常坦诚,一种真正意义上的坦诚,我认为做到这一
点很了不起。”评论家李陀说:“从某种意义上讲,九丹是我们这个
时代伟大的作家。她的《乌鸦》代表了全世界的女性对这个男权社会
金钱社会发出的一声呐喊。”而九丹自己解释道:“在生存成为第一
法则的特殊环境下中国 |
t***i 发帖数: 22 | 2 虽然新加坡有很多乌鸦,但是这样的乌鸦还没见过。即使她写的是真
的(有人说语言学校里有这样的乌鸦),这样也很容易给那些不了解新
加坡的人留下错误的印象!
【在 t***i 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Singapore 讨论区,原文如下 】 : 发信人: weqa (枫之舞), 信区: Singapore : 标 题: 《乌鸦》说真话 九丹讲中国女生在新加坡的罪与悔 : 发信站: The unknown SPACE (Tue May 29 01:13:55 2001) WWW-POST : 九丹一直跟我说“忏悔” : 本报记者沙林 : 青年女作家九丹在新加坡惨遭心灵蹂躏,铩羽而归。她根据在新 : 加坡的伤心经历写了一本叫《乌鸦》的书,今年初由长江文艺出版社 : 出版后,激起一片谩骂声和叫好声。有人指责她不为尊者隐,把在国 : 外的中国女人比做“铺天盖地飞临外国的乌鸦”,大大损害了中国女
|
s***y 发帖数: 8 | 3 Not all the Chinese women are like what she said. At least,
I knew a lot of Chinese femal students in NUS and NTU (two
famous universities in Singapore) are very good Chinese
women.
【在 t***i 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Singapore 讨论区,原文如下 】 : 发信人: weqa (枫之舞), 信区: Singapore : 标 题: 《乌鸦》说真话 九丹讲中国女生在新加坡的罪与悔 : 发信站: The unknown SPACE (Tue May 29 01:13:55 2001) WWW-POST : 九丹一直跟我说“忏悔” : 本报记者沙林 : 青年女作家九丹在新加坡惨遭心灵蹂躏,铩羽而归。她根据在新 : 加坡的伤心经历写了一本叫《乌鸦》的书,今年初由长江文艺出版社 : 出版后,激起一片谩骂声和叫好声。有人指责她不为尊者隐,把在国 : 外的中国女人比做“铺天盖地飞临外国的乌鸦”,大大损害了中国女
|
s****p 发帖数: 66 | 4 我和九丹一样堕落,可惜不是女人,唉!!
【在 s***y 的大作中提到】 : Not all the Chinese women are like what she said. At least, : I knew a lot of Chinese femal students in NUS and NTU (two : famous universities in Singapore) are very good Chinese : women.
|
t***i 发帖数: 22 | 5 的确可惜!
【在 s****p 的大作中提到】 : 我和九丹一样堕落,可惜不是女人,唉!!
|