由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Japan版 - ミスとロス
相关主题
Re: doublewhy你知道吗,buddytalk的东东发现千老特别喜欢挑别人的单词拼写错误
[转载] 再次申请japan版副拼写错误,语法错误
关于订回国机票 doublewhy特朗普要求提供大保健?原来又是拼写错误惹的祸
818我学日语时的趣事请教各位大侠
我今天也极其郁闷发现纸上写code一次性写对很难呀
请教姓名发音Onsite前发现简历有处拼写错误!
日语请教谁的责任?
解决了,总结一下Equifax 显示 credit score is not available? 名字也错了
相关话题的讨论汇总
话题: doublewhy话题: 同学话题: 指出话题: 笑法话题: 恶意
进入Japan版参与讨论
1 (共1页)
b*******k
发帖数: 175
1
以前看松島菜々子的片子,有句台词是“ミスはミス、ロスはロス”,意思是,失误
是失误,损失是损失,虽说只是失误,但是不可否认地造成了损失。一直不太有场景可
以对应使用这句话。
前日看到doublywhy指出某同学的一个错误。这位同学以轻松自如的口气,很肯定地
说ほほ是男人厚道的笑法。doublewhy指出了错误:ほほ是中年贵妇典型的笑法,除此以
外,没有进行任何主观评判。
看了以后,我不过莞尔一笑:啊,某同学犯了个ミス,而doublewhy指出了ミス,但
是没有任何嘲笑或恶意的评论,因此某同学没有因为ミス而ロス了面子,doublewhy也没
有因为恶意嘲笑人家的水平问题而ロス了doublewhy自己的风度。
不过---其实也是很不值一提的---这位某同学,看到别人把Japanese拼写错误(虽然
我感到笔误的可能性非常高),就在不同主题的别的贴子里面“很不经意”地提起,然后
再批驳人家。看了以后,我也不过是莞尔一笑,不知道某同学是不是为了佐证拼写错误的
人水平太臭,所以其他意见表达的错误率也会很高。
同样是指出了人家的ミス,如果是善意(至少是没有恶意
1 (共1页)
进入Japan版参与讨论
相关主题
Equifax 显示 credit score is not available? 名字也错了我今天也极其郁闷
Equifax 显示 credit score is not available? 名字也错了请教姓名发音
I485 Receipt Notice地址栏有拼写错误有影响吗?日语请教
这样说推荐人会不会不高兴?解决了,总结一下
Re: doublewhy你知道吗,buddytalk的东东发现千老特别喜欢挑别人的单词拼写错误
[转载] 再次申请japan版副拼写错误,语法错误
关于订回国机票 doublewhy特朗普要求提供大保健?原来又是拼写错误惹的祸
818我学日语时的趣事请教各位大侠
相关话题的讨论汇总
话题: doublewhy话题: 同学话题: 指出话题: 笑法话题: 恶意