发个好玩的关于起名的新闻 - Japan版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Japan版 - 发个好玩的关于起名的新闻

相关主题
● hehe	● 爱知万博
● 这个是日经自己的兴趣还是...	● 法轮功好牛
● 有没有喜欢中孝介的	● 万博会
● minasan ha nani o shiteiruno, ima ha?	● 大家好！我是新来的。问个问题
● Re: 请问	● 关于踢球
● 有谁帮我考证一下这条新闻	● 买笔记本，日本网上购物便宜还是秋叶原
● 探亲签证延期	● 借宝地发问:日本的工资和生活水平?
● 有没有去过爱地球万博会的	● 请问，在日本有没有中国人常用的bbs，最好是中文或英文的

相关话题的讨论汇总
话题: 玻南话题: 受理话题: 名前话题: 漢字话题: 名古屋

进入Japan版参与讨论

(共1页)

H******a
发帖数: 232

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20091101-OYT1T01018.htm
给孩子起名叫Hana，但是写作玻南……
政府不受理，父母准备上诉至最高法院
森欧外给子女起名也是如此DQN
但是人家是文豪，大家都觉得这是个性
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
玻南ちゃんダメ？…名前受理されず、最高裁へ
「玻(は)」という漢字を名前に付けた娘（生後１１か月）の出生届を、名古屋市が
「人名用漢字ではない」などとして受理しなかったのは不当だとして、同市東区の両
親が受理を求めた裁判で、名古屋高裁は先月、訴えを退けた。
このため矢藤仁さん（４０）、清恵さん（３８）夫妻の次女、玻南(はな)ちゃんは
戸籍がないままで、両親は近く、最高裁に抗告する考えだ。
「子供をおとしめる文字ではなく、意味のない当て字をしたわけでもない。思いを
込めた名前をつけてあげたい」と訴えている。
旧約聖書に登場する女性「ハンナ」と、「瑠璃(るり)も玻璃(はり)も照らせば光る
」（つまらないものと混じっていても、素質の優れたものは輝いてすぐにわかる）と
いうことわざから命名

t**t
发帖数: 27760

日本人名用汉字是有规定的。

【在 H******a 的大作中提到】

: http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20091101-OYT1T01018.htm
: 给孩子起名叫Hana，但是写作玻南……
: 政府不受理，父母准备上诉至最高法院
: 森欧外给子女起名也是如此DQN
: 但是人家是文豪，大家都觉得这是个性
: ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
: 玻南ちゃんダメ？…名前受理されず、最高裁へ
: 「玻(は)」という漢字を名前に付けた娘（生後１１か月）の出生届を、名古屋市が
: 「人名用漢字ではない」などとして受理しなかったのは不当だとして、同市東区の両
: 親が受理を求めた裁判で、名古屋高裁は先月、訴えを退けた。

(共1页)

进入Japan版参与讨论

相关主题
● 请问，在日本有没有中国人常用的bbs，最好是中文或英文的	● Re: 请问
● Re: 日本人终于跳出来：支持藏独，名古屋500人游行	● 有谁帮我考证一下这条新闻
● 为你在日本的留学生活省钱支招	● 探亲签证延期
● 我回来了	● 有没有去过爱地球万博会的
● hehe	● 爱知万博
● 这个是日经自己的兴趣还是...	● 法轮功好牛
● 有没有喜欢中孝介的	● 万博会
● minasan ha nani o shiteiruno, ima ha?	● 大家好！我是新来的。问个问题

相关话题的讨论汇总
话题: 玻南话题: 受理话题: 名前话题: 漢字话题: 名古屋

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天