d********g
发帖数: 3195 | 1 福島第一原発からおよそ２００キロ離れた茨城県取手市。このあたりで採取された土
壌から、通常の４００倍にあたる放射性物質が検出されました。
筑波大学が作った放射能の土壌汚染地図。福島第一原発付近は、値が高いことを示
す赤や黄色になっています。そして原発から離れていくと緑から青へと値が徐々に低
くなるのですが、茨城県南部や千葉県北西部に差し掛かると再び緑に・&#
12539;・。この数値は１平方メートルあたり、およそ４万ベクレル。通常の４
００倍です。
「４万ベクレルという数値は、『放射線管理区域』（原子炉建屋など）の基準にな
る値。それ（４万ベクレル）よりも高くなってくると、どんどん危険になるので気を
つけなさいと」（筑波大学アイソトープ総合センター・末木啓介准教授）
筑波大の末木准教授らは、３月下旬からおよそ１か月間、およそ１１０か所で土壌
を採取。放射能がある程度拡散した震災から１８日後の３月２９日時点の放射能の数
値を出し、汚染状況を示しました。
筑波大の調査によりますと、土壌汚染が比較的高い地域は、茨城県取手市や千葉県
流山市など。
「（放射性物質が）大量にばらまかれた時期があって、その時に、ちょうど雨が降
って （放射性物質が）大量に落ちてしまったのではないか」（筑波大学アイソトー
プ総合センター・末木啓介准教授）
この放射線量、健康に影響がないレベルだといいます。しかし、取手市民は不安の
声をあげます。
「孫が今日来るが心配」（茨城・取手市民）
広い範囲に及ぶ放射性物質による汚染。不安が高まる中、環境省は１４日、海水浴
場などの水に含まれる放射性物質についての新たな基準値などを作るため、専門家か
ら意見聴取を行いました。
会合では、放射性セシウムを調査の対象とし、飲料水の暫定規制値である１キロあ
たり２００ベクレルよりもやや強い基準値をつくるべきと意見が出されました。海開
きに間に合わせるため、今月中に指針をまとめる考えです。
また東京都は、１５日から１週間かけて都内１００か所の空気中の放射線量を測定
します。（14日18:10）
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20110615-00000011- |
i***a
发帖数: 11095 | |
E***1
发帖数: 5363 | 3 。。。看不懂啊
重点的翻译下吧
俺关心茨城的
【在 d********g 的大作中提到】
: 福島第一原発からおよそ２００キロ離れた茨城県取手市。このあたりで採取された土
: 壌から、通常の４００倍にあたる放射性物質が検出されました。
: 筑波大学が作った放射能の土壌汚染地図。福島第一原発付近は、値が高いことを示
: す赤や黄色になっています。そして原発から離れていくと緑から青へと値が徐々に低
: くなるのですが、茨城県南部や千葉県北西部に差し掛かると再び緑に・&#
: 12539;・。この数値は１平方メートルあたり、およそ４万ベクレル。通常の４
: ００倍です。
: 「４万ベクレルという数値は、『放射線管理区域』（原子炉建屋など）の基準にな
: る値。それ（４万ベクレル）よりも高くなってくると、どんどん危険になるので気を
: つけなさいと」（筑波大学アイソトープ総合センター・末木啓介准教授）
|
k****a
发帖数: 4162 | 4 流山啊，已经这么近了
【在 d********g 的大作中提到】
: 福島第一原発からおよそ２００キロ離れた茨城県取手市。このあたりで採取された土
: 壌から、通常の４００倍にあたる放射性物質が検出されました。
: 筑波大学が作った放射能の土壌汚染地図。福島第一原発付近は、値が高いことを示
: す赤や黄色になっています。そして原発から離れていくと緑から青へと値が徐々に低
: くなるのですが、茨城県南部や千葉県北西部に差し掛かると再び緑に・&#
: 12539;・。この数値は１平方メートルあたり、およそ４万ベクレル。通常の４
: ００倍です。
: 「４万ベクレルという数値は、『放射線管理区域』（原子炉建屋など）の基準にな
: る値。それ（４万ベクレル）よりも高くなってくると、どんどん危険になるので気を
: つけなさいと」（筑波大学アイソトープ総合センター・末木啓介准教授）
|
k****a
发帖数: 4162 | 5 赶紧洗胃，哈哈
【在 i***a 的大作中提到】
: 我昨天还买了一个茨城西瓜吃啊
|
k****a
发帖数: 4162 | 6 流山和取手比较危险
【在 E***1 的大作中提到】
: 。。。看不懂啊
: 重点的翻译下吧
: 俺关心茨城的
|
s***i
发帖数: 1443 | 7 糟糕
我回来之后就没吃过蔬菜；
可是前几天忍不住买了青森的苹果，不知道要不要去洗胃啊
另外东京卖的鸡蛋不论贵贱都是千叶 茨城产的啊 为什么不引进西部的呢 |
c*********3
发帖数: 6862 | |
z*****i
发帖数: 422 | 9 苹果都是去年秋天的没事。
鸡吃的都是中国进口的玉米，所以蛋没大事，虽然鸡也喝辐射水，至少还没查出过问题。
蔬菜小心，看看厚生省的网页，就知道日本政府也挺不靠谱的，菜洗完了再测。
【在 s***i 的大作中提到】
: 糟糕
: 我回来之后就没吃过蔬菜；
: 可是前几天忍不住买了青森的苹果，不知道要不要去洗胃啊
: 另外东京卖的鸡蛋不论贵贱都是千叶 茨城产的啊 为什么不引进西部的呢
|
