a******9
发帖数: 54 | 1 我家乡（宜兴）人形容人高腿长叫“长脚 lu su”。我一直不知道那个词怎么写。最近
看鲁迅的小说《非攻》，里面有一句
“墨子穿着太短的衣裳，*高脚鹭鸶*似的，跟公输般走到便殿里。”
恍然。
*高脚鹭鸶*这个词很少见。鲁迅用它很可能是受其方言影响。绍兴和宜兴同属吴方言区
。所以“长脚 lu su”应写作“长脚鹭鸶”无疑。
“鹭鸶”是一种像鹤的水鸟，在宜兴已很不常见，怎么会进入普通老百姓的词汇里？唯
一的解释是数百年前，这种鸟遍布江南水乡的众多湖泊，当时老百姓再熟悉不过。虽然
现在鹭鸶基本绝迹，但这个词仍然流传了下了。
一叹。 |
a***r
发帖数: 233 | 2 长脚鹭鸶这个词, 很常见吧
别处也有
【在 a******9 的大作中提到】
: 我家乡（宜兴）人形容人高腿长叫“长脚 lu su”。我一直不知道那个词怎么写。最近
: 看鲁迅的小说《非攻》，里面有一句
: “墨子穿着太短的衣裳，*高脚鹭鸶*似的，跟公输般走到便殿里。”
: 恍然。
: *高脚鹭鸶*这个词很少见。鲁迅用它很可能是受其方言影响。绍兴和宜兴同属吴方言区
: 。所以“长脚 lu su”应写作“长脚鹭鸶”无疑。
: “鹭鸶”是一种像鹤的水鸟，在宜兴已很不常见，怎么会进入普通老百姓的词汇里？唯
: 一的解释是数百年前，这种鸟遍布江南水乡的众多湖泊，当时老百姓再熟悉不过。虽然
: 现在鹭鸶基本绝迹，但这个词仍然流传了下了。
: 一叹。
|
x*x
发帖数: 1555 | 3 再叹一次，鲁迅的描写就是形象生动，又让我想起了圆规
【在 a******9 的大作中提到】
: 我家乡（宜兴）人形容人高腿长叫“长脚 lu su”。我一直不知道那个词怎么写。最近
: 看鲁迅的小说《非攻》，里面有一句
: “墨子穿着太短的衣裳，*高脚鹭鸶*似的，跟公输般走到便殿里。”
: 恍然。
: *高脚鹭鸶*这个词很少见。鲁迅用它很可能是受其方言影响。绍兴和宜兴同属吴方言区
: 。所以“长脚 lu su”应写作“长脚鹭鸶”无疑。
: “鹭鸶”是一种像鹤的水鸟，在宜兴已很不常见，怎么会进入普通老百姓的词汇里？唯
: 一的解释是数百年前，这种鸟遍布江南水乡的众多湖泊，当时老百姓再熟悉不过。虽然
: 现在鹭鸶基本绝迹，但这个词仍然流传了下了。
: 一叹。
|
d******e
发帖数: 292 | 4 阿塔发发包子吧
【在 a***r 的大作中提到】
: 长脚鹭鸶这个词, 很常见吧
: 别处也有
|
