y*****n 发帖数: 6302 | 1 【 以下文字转载自 Music 讨论区 】
发信人: yangjin (洋金), 信区: Music
标 题: 交作业 - 苏州方言滴《苏州好风光》
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 5 06:32:40 2012, 美东)
今天好不容易不用加班了,假期也差不多要结束了,新话筒来了到现在还只用过一次,
赶紧录一个。找到的伴奏MS和张导推荐的韩雪版本有点不同,搜了一下原唱是朱虹,据
说这还是苏州市歌。模仿苏州话的发音还不难,不过苏州味就不行了,凑合凑合吧
上有呀天堂下呀有苏杭
城里园林城外有水乡哎呀
苏州好风光好呀好风光
哎呀哎呀
春季里杏花开雨中采茶忙
夏日里荷花荡琵琶叮咚响
摇起小船轻弹柔唱
桥洞里面看月亮
桥洞里面看月亮哎呀哎呀
秋天里桂花香庭院书声朗
冬季里腊梅放太湖连长江
推开门窗青山绿水
巧手绣出新天堂
巧手绣出新天堂
哎呀哎呀
上有呀天堂下呀有苏杭
古韵今风天下美名扬
哎呀说不尽苏州好风光
哎呀哎呀哎呀
说不尽苏州好呀好风光
哎呀哎呀说不尽苏州
好呀好风光 |
y*****n 发帖数: 6302 | |
m***o 发帖数: 17656 | 3 赞啊!好好听哦,洋大版主以后常来玩。
【在 y*****n 的大作中提到】 : 欢迎苏州滴同学来拍砖~~~
|
S***e 发帖数: 2072 | 4 暂时听不了 T _ T
谢谢music的包子,还有秦淮景的回帖很长见识 XD
这几天乱七八糟,等有时间了等我去给回帖的偶像发包子 :D
【在 y*****n 的大作中提到】 : 欢迎苏州滴同学来拍砖~~~
|
h*******i 发帖数: 275 | |
y*****n 发帖数: 6302 | 6 好呀
【在 m***o 的大作中提到】 : 赞啊!好好听哦,洋大版主以后常来玩。
|
y*****n 发帖数: 6302 | 7 前段忙着没怎么看版面,刚去看了下,回帖的是两位民歌大牛哇
【在 S***e 的大作中提到】 : 暂时听不了 T _ T : 谢谢music的包子,还有秦淮景的回帖很长见识 XD : 这几天乱七八糟,等有时间了等我去给回帖的偶像发包子 :D
|
y*****n 发帖数: 6302 | 8 谢谢,瞎玩的,离专业差很远呢
【在 h*******i 的大作中提到】 : 是LZ 自唱吗?唱的真格好听,很专业。
|
m***o 发帖数: 17656 | 9 好谦虚
谢谢,瞎玩的,离专业差很远呢
【在 y*****n 的大作中提到】 : 谢谢,瞎玩的,离专业差很远呢
|
d****i 发帖数: 4809 | 10 先赞一个,唱的不错。但是苏州话的发音有多处错误:
1.“苏”应读如/sou/,而不是/soo/
2. “轻”字声母不应读成尖音
3. “巧”字声母不应读成尖音
4。几个入声字没有发成入声
原唱朱虹是无锡人,所以尖团音发的很准。看来楼主是新一代的苏州人氏,受普通话的
影响较大。
【在 y*****n 的大作中提到】 : 谢谢,瞎玩的,离专业差很远呢
|
y*****n 发帖数: 6302 | 11 谢谢,这是目前为止对我最有用的回贴了,我是跟着朱虹的原唱学的,我再去仔细听听
。我不是苏州人,是苏州的邻居 :)
【在 d****i 的大作中提到】 : 先赞一个,唱的不错。但是苏州话的发音有多处错误: : 1.“苏”应读如/sou/,而不是/soo/ : 2. “轻”字声母不应读成尖音 : 3. “巧”字声母不应读成尖音 : 4。几个入声字没有发成入声 : 原唱朱虹是无锡人,所以尖团音发的很准。看来楼主是新一代的苏州人氏,受普通话的 : 影响较大。
|
S***e 发帖数: 2072 | 12 多来玩喔 :D
我无锡话讲的很好的,哈哈,苏州话不会
【在 y*****n 的大作中提到】 : 谢谢,这是目前为止对我最有用的回贴了,我是跟着朱虹的原唱学的,我再去仔细听听 : 。我不是苏州人,是苏州的邻居 :)
|