M****o 发帖数: 13571 | 1 【 以下文字转载自 Accounting 讨论区 】
发信人: Minsco (Love 胖P!), 信区: Accounting
标 题: 问个关于在国内投会计简历的问题
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 22 23:07:05 2011, 美东)
国内的堂弟让我联系在国内外企的朋友,帮他妻子投下简历。她是个会计。我看了下她
的中,英文简历,觉得英文的看着很不正规,想帮她按美国这边的简历习惯给改改,但
又怕在中国国内的外企就是接受中文直接硬翻译成英文的方式,而不接受符合美国这边
的习惯的简历。
请大家在国内外企有过经验的给说说,用不用给她改改呢?多些大家了!:D |